1 00:01:17,208 --> 00:01:18,874 Βλέπεις δεν υπάρχει αγάπη! 2 00:01:18,916 --> 00:01:24,207 Όταν εξηγείτε απροκάλυπτα την αγένειά σας, δεν σημαίνει ότι έχετε δίκιο, κύριε Μπόρα! 3 00:01:24,208 --> 00:01:27,582 Κρίμα! Θηρίο! Κύριε Μπόρα, βάναυσα! 4 00:01:28,083 --> 00:01:29,665 Θηρίο! 5 00:01:29,666 --> 00:01:32,749 Ναι, ναι, θηρίο! Μου αρέσει! 6 00:01:32,750 --> 00:01:36,082 Θηρίο! 7 00:01:36,083 --> 00:01:37,707 Αντηχούσε. 8 00:01:37,833 --> 00:01:39,707 Πού βρίσκομαι; 9 00:01:41,583 --> 00:01:44,207 Φτιάχτηκε και έφυγε, Κύριε! 10 00:01:45,000 --> 00:01:46,624 Χαμένος. 11 00:01:47,125 --> 00:01:50,957 Όχι, από εκεί θα βγω στο δρόμο. 12 00:01:50,958 --> 00:01:52,999 Θα πάω έτσι, ναι. 13 00:01:56,041 --> 00:01:58,207 Έτσι έφυγε; Πώς πήγε; 14 00:01:58,208 --> 00:02:00,499 Δεν ξέρω, έφυγε τόσο γρήγορα. 15 00:02:00,500 --> 00:02:03,999 Αν δεν είχα φοβία με τις ταινίες τρόμου, θα την κυνηγούσα. 16 00:02:04,541 --> 00:02:06,915 Κατσίκα! Επίμονη κατσίκα! 17 00:02:07,250 --> 00:02:08,999 Γιατί πας στο δάσος;! 18 00:02:09,000 --> 00:02:11,832 Πάνω από το δρόμο και κάτω από το δάσος! Γιατί επιλέγετε το δάσος; 19 00:02:11,833 --> 00:02:13,332 Δεν έχεις αίσθηση κατεύθυνσης;! 20 00:02:13,333 --> 00:02:15,249 Στερείτε κι εσείς αυτό; 21 00:02:15,250 --> 00:02:18,915 Πώς το ήξερες; Δεν μπορεί καν να διακρίνει τη διαφορά μεταξύ δεξιού και αριστερού. 22 00:02:18,916 --> 00:02:20,790 Εντάξει, εντάξει, σταμάτα. 23 00:02:20,791 --> 00:02:23,874 Σίγουρα πήγε από εδώ. Σίγουρα δεν θα επιλέξει τον άμεσο δρόμο. 24 00:02:23,875 --> 00:02:25,249 Όλοι γνωρίζουμε την Άντα. 25 00:02:25,250 --> 00:02:27,540 Θα φύγω από εδώ και εσύ συνεχίζεις ευθεία, εντάξει; 26 00:02:27,541 --> 00:02:29,124 Αυτός που το βρίσκει ενημερώνει κάπως τον άλλον. 27 00:02:29,125 --> 00:02:30,124 Καλά; 28 00:02:30,250 --> 00:02:32,332 Ας φωνάξουμε. 29 00:02:32,333 --> 00:02:33,415 Κάνε ό,τι θέλεις. 30 00:02:33,416 --> 00:02:35,457 Ξέρεις, το δάσος είναι πολύ ενδιαφέρον. 31 00:02:35,458 --> 00:02:36,332 - Δάσος... - Αλί! - Ναι; 32 00:02:36,333 --> 00:02:37,082 Ναί; 33 00:02:37,083 --> 00:02:39,415 Ψάχνουμε την Άντα, εντάξει; Μην ξεχνάτε. 34 00:02:39,416 --> 00:02:41,290 - Φυσικά. - Εξαιρετικό. 35 00:02:42,416 --> 00:02:47,457 Σαν φίδι, το σφύριγμα γλίστρησε στο σπίτι μου. 36 00:02:47,458 --> 00:02:50,665 Ξέρω τι να κάνω μαζί της, αλλά... 37 00:02:50,666 --> 00:02:54,665 Ο Εβρέν είπε να μείνει μακριά από το χάος. 38 00:02:54,666 --> 00:02:56,957 Δεν ξέρω πώς μπορώ να μείνω μακριά από αυτό σε αυτό το σπίτι. 39 00:03:02,875 --> 00:03:04,374 Έχει φύγει; 40 00:03:04,750 --> 00:03:06,040 Έφυγε, έφυγε. 41 00:03:06,041 --> 00:03:07,499 Δόξα τω Θεώ! 42 00:03:07,791 --> 00:03:08,790 Καλά. 43 00:03:08,875 --> 00:03:11,874 Η Μπέλμα, η Άντα είναι ένα πολύ ωραίο κορίτσι. 44 00:03:11,875 --> 00:03:15,665 Αλλά ο γιος σου ήταν πολύ αγενής μαζί της. 45 00:03:15,666 --> 00:03:18,332 Και δεν είπες λέξη! 46 00:03:18,333 --> 00:03:21,665 Ζωή μου, είπα ότι η Άντα είναι κακό κορίτσι; 47 00:03:21,666 --> 00:03:22,832 Δεν. 48 00:03:22,833 --> 00:03:26,124 Θέλω να γίνουν γνωστά τα όρια. 49 00:03:26,125 --> 00:03:28,540 Το θέλω για το καλό όλων. 50 00:03:28,541 --> 00:03:29,999 Ζαφέρ. 51 00:03:32,583 --> 00:03:36,499 Έλα, τα λέμε το πρωί. ξαπλώνω. 52 00:03:37,750 --> 00:03:41,499 Τέτοια εποχή; Τόσο νωρίς; 53 00:03:41,500 --> 00:03:44,915 Θέλω να αφήσω αυτή τη μέρα, τη ζωή μου, πίσω όσο πιο γρήγορα γίνεται. 54 00:03:44,916 --> 00:03:47,332 Η ενέργεια αυτής της ημέρας δεν ήταν καλή για μένα. 55 00:03:48,250 --> 00:03:50,540 Έλα, τα λέμε το πρωί. 56 00:03:50,791 --> 00:03:52,332 Όνειρα Γλυκά. 57 00:03:52,333 --> 00:03:53,749 Θα είμαι στην αίθουσα. 58 00:03:58,291 --> 00:04:00,207 Μου μιλάει! Μου μιλάει! 59 00:04:00,208 --> 00:04:02,207 Κοιτώντας με στα μάτια λέει! 60 00:04:02,208 --> 00:04:06,707 Το λέει σε ένα κορίτσι που θυσίασε τη ζωή της, ονειρεύεται για χάρη της πρώτης αγάπης! Θηρίο! 61 00:04:06,708 --> 00:04:08,582 Θηρίο! Θηρίο! 62 00:04:14,750 --> 00:04:15,832 Κύριε Μπόρα; 63 00:04:16,958 --> 00:04:21,207 Κύριε Μπόρα! Κύριε Μπόρα, τι κάνετε εδώ; 64 00:04:23,250 --> 00:04:24,832 Άντα, θα σε ρωτήσω κάτι. 65 00:04:24,833 --> 00:04:26,415 Γιατί, δεν μπορώ να βρω την απάντηση. 66 00:04:26,416 --> 00:04:29,249 Ελπίζω να ξέρω την απάντηση. Σας παρακαλώ, σας ακούω. 67 00:04:29,250 --> 00:04:31,999 Γιατί; Γιατί κάθε φορά που είμαστε μαζί. 68 00:04:32,000 --> 00:04:35,582 Η εσωτερική μου φωνή μου λέει ότι μέσα σε 30 δευτερόλεπτα κάτι θα μου συμβεί και θα με θυμώσει; 69 00:04:35,583 --> 00:04:36,707 Γιατί; 70 00:04:36,833 --> 00:04:40,874 Αυτό... το ξέρω. Αυτό οφείλεται στην πανσέληνο, κύριε Μπόρα. 71 00:04:40,875 --> 00:04:44,582 Τι κάνεις εδώ τέλος πάντων; 72 00:04:44,583 --> 00:04:46,665 Δεν θα έπρεπε να σας κάνω αυτή την ερώτηση; 73 00:04:46,791 --> 00:04:50,707 Ναι... Κύριε Μπόρα, χάθηκα λίγο. 74 00:04:50,708 --> 00:04:54,249 Προσβλήθηκα και πήγα όπου κοιτούσαν τα μάτια μου. 75 00:04:54,250 --> 00:04:57,915 Περπάτησα, περπάτησα·- περπάτησα, και επειδή δεν έχω αίσθηση κατεύθυνσης. 76 00:04:57,916 --> 00:05:01,540 - Γιατί είμαι λίγο αδύναμος με αυτό... - Άντα, φτάνει! Άντα! Άντα, σκάσε! 77 00:05:01,541 --> 00:05:03,082 Κατάλαβα ότι είχες χαθεί. Σκάσε. 78 00:05:03,083 --> 00:05:04,665 Λοιπόν, δεν χάθηκε εντελώς... 79 00:05:04,666 --> 00:05:07,249 Άντα! Σώπα και φύγε. 80 00:05:08,000 --> 00:05:10,582 Βλέπετε, ένα πέπλο υπερηφάνειας έχει σκεπάσει τα μάτια μου. 81 00:05:10,583 --> 00:05:12,624 Βλέπετε, δεν σέβομαι την αγάπη! 82 00:05:13,000 --> 00:05:15,790 Είπα για αγάπη και χάθηκα στο δάσος! Βλέπω; 83 00:05:15,791 --> 00:05:18,707 Κύριε Μπόρα, έχετε παρατηρήσει κάτι; 84 00:05:18,708 --> 00:05:22,332 Η εσωτερική σου φωνή σου λέει ότι κάτι θα σου συμβεί μέσα σε 30 δευτερόλεπτα. 85 00:05:22,333 --> 00:05:23,915 Όταν είσαι μαζί μου. 86 00:05:23,916 --> 00:05:25,707 Κοίτα, δεν έγινε! 87 00:05:25,708 --> 00:05:27,874 - Λοιπόν... - Σταμάτα! Μην κουνηθείς! 88 00:05:27,875 --> 00:05:29,457 Σηκώστε τα χέρια σας! 89 00:05:32,500 --> 00:05:33,832 Αυτό είναι στρατιωτικό έδαφος! 90 00:05:33,833 --> 00:05:35,540 Πώς βρέθηκες εδώ; 91 00:05:37,791 --> 00:05:40,415 Πέρασαν 30 δευτερόλεπτα, Adar; 92 00:05:40,750 --> 00:05:42,374 Έχει φύγει; 93 00:05:42,791 --> 00:05:44,332 Έχει περάσει. 94 00:05:47,583 --> 00:05:50,249 Που πήγε αυτό το κορίτσι; 95 00:05:50,250 --> 00:05:53,957 Δεν μπορεί να πάει πολύ μακριά. Πού θα μπορούσε να πάει; 96 00:05:53,958 --> 00:05:58,457 Ξέρω πολύ καλά αυτό το δάσος. Είπα ότι τα παιδικά μου χρόνια πέρασαν εδώ. 97 00:05:58,458 --> 00:06:02,999 Αλλά δεν έχουμε ήδη περάσει αυτόν τον δρόμο. 98 00:06:04,750 --> 00:06:06,165 Πέρασες; 99 00:06:06,833 --> 00:06:08,165 Δεν πέρασε; 100 00:06:11,500 --> 00:06:16,457 Τα δέντρα είναι παρόμοια μεταξύ τους, οπότε δεν μπορείτε να καταλάβετε αμέσως. 101 00:06:16,458 --> 00:06:20,124 Είναι ένα δάσος. Μερικές φορές ένα άτομο δεν καταλαβαίνει, μπερδεύεται. 102 00:06:20,583 --> 00:06:22,707 Εντάξει, έτσι σκέφτηκα. 103 00:06:22,708 --> 00:06:24,249 Ας φύγουμε από εδώ. 104 00:06:24,625 --> 00:06:26,249 - Το καλύτερο. - Φυσικά. 105 00:06:26,250 --> 00:06:28,665 Είναι σημαντικό να μην αφήσετε το μονοπάτι στο δάσος. 106 00:06:28,666 --> 00:06:31,332 Φυσικά, αυτός είναι ο κανόνας του δάσους. Απλώς ακολουθήστε το μονοπάτι. 107 00:06:31,833 --> 00:06:35,665 Δεν γίνεται τίποτα εδώ. Γνωρίζω κάθε αρπακτικό εδώ από την παιδική μου ηλικία. 108 00:06:35,666 --> 00:06:37,082 Μπορώ να πω ότι μεγαλώσαμε μαζί. 109 00:06:37,083 --> 00:06:38,499 Επομένως, να είστε ήρεμοι. 110 00:06:44,250 --> 00:06:45,957 Έφτασα και σε αυτό... 111 00:06:46,000 --> 00:06:48,124 Τι περιπέτεια! Ναί; 112 00:06:49,458 --> 00:06:50,874 Τι; 113 00:06:51,125 --> 00:06:54,082 Σκάσε. Για όνομα του Θεού, σκάσε! Σώπα λίγο! 114 00:06:54,083 --> 00:06:55,249 Εντάξει, είμαι σιωπηλός. 115 00:07:12,250 --> 00:07:13,749 Πώς το βρήκατε; 116 00:07:14,000 --> 00:07:15,749 Πώς το ήξερες; 117 00:07:16,750 --> 00:07:18,832 Ένιωσα ότι είχες κάποιο πρόβλημα. 118 00:07:19,291 --> 00:07:21,290 Δηλαδή με ακολούθησες. 119 00:07:22,041 --> 00:07:23,540 δεν έκανα λάθος. 120 00:07:23,541 --> 00:07:26,290 Και όταν είδα το μήνυμα στο τηλέφωνο, βρήκα τον Burkhan. 121 00:07:26,541 --> 00:07:29,040 Μπήκες στο τηλέφωνό μου; 122 00:07:29,333 --> 00:07:31,415 Πώς έσπασες τον κωδικό πρόσβασης; 123 00:07:41,166 --> 00:07:44,457 Ryuzgar, δεν μπορώ να το πιστέψω! Τι κάνεις;! κάηκα! 124 00:07:44,458 --> 00:07:47,124 Συγγνώμη, έπεσα, κάηκες, ζωή μου; 125 00:07:47,125 --> 00:07:48,207 Άσε να δω. 126 00:07:48,208 --> 00:07:50,249 Αμολάω! Άσε, θα το τακτοποιήσω! δεν θέλω! 127 00:07:50,250 --> 00:07:51,707 Καμένο, φυσικά! 128 00:07:51,708 --> 00:07:54,582 - Συγχωρέστε με παρακαλώ! - Άφησέ το, μπορώ να το κάνω Kandle! 129 00:07:59,916 --> 00:08:02,790 Ελάτε στις 7 στο ανάχωμα στο Beykoz. 130 00:08:22,541 --> 00:08:23,790 Έλα, Άντα. 131 00:08:24,625 --> 00:08:26,499 Μην κουνηθείς! 132 00:08:26,500 --> 00:08:28,207 Απομακρυνθείτε, απομακρυνθείτε. 133 00:08:33,416 --> 00:08:35,207 Γιατί το έκανες αυτό; 134 00:08:35,875 --> 00:08:39,249 Έχω κι εγώ μετοχές σε αυτή την εταιρεία. 135 00:08:39,250 --> 00:08:42,790 Το ρεπορτάζ του Μπόρα έγινε ριψοκίνδυνο. 136 00:08:44,208 --> 00:08:48,332 Και προσπαθήσατε να του δείξετε τον κίνδυνο δίνοντας το βίντεο στον Τύπο; 137 00:08:48,333 --> 00:08:51,957 Έχετε επιλέξει έναν πολύ επικίνδυνο δρόμο. 138 00:08:52,291 --> 00:08:55,957 Δεν είχα ιδέα ότι τα γεγονότα θα έφταναν σε αυτό. 139 00:08:59,500 --> 00:09:04,249 Ξέρεις ότι αν γίνουν γνωστά όλα αυτά, τότε δεν θα υπάρξει συνεργασία με τον Μπόρα; 140 00:09:07,250 --> 00:09:08,499 Αυτό... 141 00:09:11,083 --> 00:09:12,749 Θα γίνει γνωστό; 142 00:09:18,291 --> 00:09:21,374 Για να μην γίνω γνωστός, βρήκα τον Μπουρκάν και τον φίμωσα. 143 00:09:22,833 --> 00:09:25,457 Έλα εδώ, έλα... 144 00:09:28,041 --> 00:09:30,207 Είσαι ο αγαπημένος μου. 145 00:09:30,375 --> 00:09:32,124 Η αρραβωνιαστικιά μου. 146 00:09:33,625 --> 00:09:38,499 Μην ανησυχείτε, αυτό το μυστικό θα μείνει μεταξύ μας για πάντα. Συμφωνήσατε; 147 00:09:44,250 --> 00:09:45,665 Σύμφωνος. 148 00:09:53,791 --> 00:09:57,749 Αναρωτιέμαι πότε θα έρθει αυτός ο καπετάνιος; 149 00:09:58,083 --> 00:10:01,624 Δεν μπορούμε να καλέσουμε κανέναν μέχρι να έρθει. 150 00:10:01,625 --> 00:10:02,999 Γι' αυτό είπα. 151 00:10:05,125 --> 00:10:07,249 Ξέρεις τι θα κάνουμε όταν φύγουμε από εδώ, Άντα; 152 00:10:07,250 --> 00:10:08,540 Τι να κάνουμε κύριε Μπόρα; 153 00:10:08,541 --> 00:10:13,040 Όταν φύγουμε από εδώ, θα σας γράψω μια νέα επιταγή, θα σας τη δώσω. Περάστε τα με ευχαρίστηση. 154 00:10:13,041 --> 00:10:15,415 Κάνε ό,τι θέλεις. Καλά; 155 00:10:15,416 --> 00:10:18,249 Γιατί έρχεται συνέχεια στον έλεγχο; Πώς το κάνεις; 156 00:10:18,250 --> 00:10:20,749 δεν καταλαβαίνω! 157 00:10:22,541 --> 00:10:25,249 Δεν καταλαβαίνω; Θα σας το εξηγήσω! 158 00:10:25,250 --> 00:10:28,040 Κοιτάξτε γύρω σας! Κοιτάξτε γύρω σας! Κοιτάξτε γύρω σας! 159 00:10:28,041 --> 00:10:29,207 Που βρισκόμαστε; 160 00:10:29,208 --> 00:10:31,457 Μας κράτησαν γιατί περάσαμε σε στρατιωτικό έδαφος! 161 00:10:31,458 --> 00:10:33,665 Γιατί; Γιατί; 162 00:10:33,791 --> 00:10:36,415 Επειδή πήγες στο δάσος, σωστά; 163 00:10:36,416 --> 00:10:39,249 Πήγα στο δάσος! Ήθελα να προσβληθώ! Επίδειξη! 164 00:10:39,250 --> 00:10:41,249 Γιατί δεν πήγες στο δρόμο; Γιατί πήγες στο δάσος;! 165 00:10:41,250 --> 00:10:43,999 Αφού δεν ξέρεις πού να πας, γιατί πας στο δάσος;! 166 00:10:44,000 --> 00:10:45,665 - Φταίω εγώ; - Ποιοι είμαστε, Άντα; Ποιοι είμαστε; 167 00:10:45,666 --> 00:10:47,874 Ποιοι είμαστε, Άντα; Είμαστε προδότες; 168 00:10:47,875 --> 00:10:48,957 Είμαστε κατάσκοποι; 169 00:10:49,166 --> 00:10:49,957 Είμαστε τρομοκράτες; 170 00:10:49,958 --> 00:10:51,165 - Θεέ μου, Θεός φυλάξοι... - Ποιοι είμαστε;! 171 00:10:51,166 --> 00:10:52,457 Είμαστε δύο αθώοι πολίτες. 172 00:10:52,458 --> 00:10:55,040 Γιατί είμαστε εδώ; Είμαστε εδώ εξαιτίας σας! 173 00:10:55,041 --> 00:10:57,874 Γιατί είμαστε εδώ; Είμαστε εδώ γιατί πήγες στο δάσος! 174 00:10:57,875 --> 00:11:00,957 Πήγα και γιατί ήρθες; Δεν θα ερχόταν! 175 00:11:00,958 --> 00:11:02,874 Τι έκανες στο δάσος με ανάπηρο πόδι;! 176 00:11:02,875 --> 00:11:05,165 Καλά! Πάντα! Πάντα! Δεν θα σε μαλώσω! 177 00:11:05,166 --> 00:11:06,957 Έχω ήδη εξαντλήσει το όριο διαφωνίας μου για σήμερα, Άντα! 178 00:11:06,958 --> 00:11:09,707 Αρκετά! Σκάσε! Αρκετά. 179 00:11:10,416 --> 00:11:11,624 Αρκετά... 180 00:11:18,125 --> 00:11:22,665 Εντάξει, εντάξει, ας είναι όπως το θέλεις. 181 00:11:22,666 --> 00:11:26,499 Ούτε εγώ θέλω κανέναν έλεγχο. Χρησιμοποιήστε τις επιταγές σας μόνοι σας. 182 00:11:26,833 --> 00:11:28,999 Αφήστε το να είναι όπως το θέλετε. 183 00:11:32,125 --> 00:11:35,082 Ξέρεις, Άντα, πραγματικά δυσκολεύομαι να σε καταλάβω. 184 00:11:35,083 --> 00:11:37,582 Άλλος θα χόρευε από χαρά. 185 00:11:37,583 --> 00:11:40,499 Μιλάμε για ένα εκατομμύριο λιρέτες! Ένα εκατομμύριο λιρέτες! 186 00:11:40,500 --> 00:11:44,957 Πήγαινε άνοιξε κάποιο μέρος, αγόρασε ένα μικρό σπίτι. Κάνε ό,τι θέλεις, αλλά πήγαινε! 187 00:11:44,958 --> 00:11:46,415 Απλά φύγε. 188 00:11:47,125 --> 00:11:49,165 Το μόνο που θέλω να κάνω, ε; 189 00:11:49,916 --> 00:11:52,457 Ήθελα να γίνω καλός συγγραφέας, κύριε Μπόρα! 190 00:11:52,458 --> 00:11:54,832 Ήθελα απλώς να γίνω καλός συγγραφέας! 191 00:11:54,833 --> 00:11:56,582 το πίστεψα! 192 00:11:57,541 --> 00:11:59,249 πίστευα... 193 00:12:01,000 --> 00:12:03,457 Και όλα όσα μου συνέβησαν. 194 00:12:03,666 --> 00:12:05,874 Συνέβη λόγω αυτού που πίστευα. 195 00:12:06,833 --> 00:12:10,915 Τι έπαθες; 196 00:12:12,708 --> 00:12:14,249 Δεν πειράζει. 197 00:12:14,250 --> 00:12:15,999 Δεν πειράζει καθόλου. 198 00:12:17,583 --> 00:12:20,415 Απλώς λυπάμαι για τον χαμένο χρόνο. 199 00:12:23,708 --> 00:12:25,999 Και τώρα τον πιάνω με όλη μου τη δύναμη. 200 00:12:27,333 --> 00:12:29,707 Προσπαθώ να γίνω καλός συγγραφέας. 201 00:12:30,750 --> 00:12:33,082 Προσπαθώ να το φτιάξω, αλλά... 202 00:12:36,083 --> 00:12:39,124 Ο χαμένος χρόνος δεν μπορεί να επιστραφεί. 203 00:12:40,250 --> 00:12:43,249 Ήξερα, ήξερα... 204 00:12:44,041 --> 00:12:45,249 Τι; 205 00:12:47,125 --> 00:12:48,999 Ήξερα ότι είχες μια δυστυχισμένη ιστορία αγάπης. 206 00:12:49,833 --> 00:12:51,832 Το κατάλαβα μόλις σε είδα. 207 00:12:53,500 --> 00:12:55,957 Και στο νοσοκομείο το είπες, αν θυμάσαι. 208 00:12:59,041 --> 00:13:00,665 ξέχασα. 209 00:13:02,666 --> 00:13:04,749 Αυτή δεν είναι μια δυστυχισμένη ιστορία αγάπης. 210 00:13:06,125 --> 00:13:10,165 Σπασμένη περηφάνια, σπασμένες ελπίδες 211 00:13:13,208 --> 00:13:15,749 Η ιστορία μιας σπασμένης πίστης. 212 00:13:26,416 --> 00:13:27,790 Πονάει; 213 00:13:30,125 --> 00:13:32,040 Οι πληγές μου. 214 00:13:35,291 --> 00:13:36,290 Παππούς. 215 00:13:37,333 --> 00:13:39,832 Ο θείος θύμωσε ξανά την αδελφή Άντα, σωστά; 216 00:13:41,583 --> 00:13:46,707 Ελίφ, οι ενήλικες καβγαδίζουν μερικές φορές μεταξύ τους. 217 00:13:46,708 --> 00:13:49,165 Λόγω διαφορετικών απόψεων. 218 00:13:49,166 --> 00:13:54,665 Αλλά είναι σημαντικό να κατανοήσετε το λάθος σας και να ζητήσετε συγχώρεση από το άτομο. 219 00:13:54,958 --> 00:13:57,290 Και ο θείος σου το έκανε. 220 00:13:57,291 --> 00:14:01,749 Συνειδητοποίησε το λάθος του, θα πάει να ζητήσει συγχώρεση από την αδερφή της Άντα. 221 00:14:01,750 --> 00:14:03,790 Και φέρε την ξανά πίσω. 222 00:14:05,375 --> 00:14:09,332 Χανίφε, μπορείς να κάνεις λίγο με την πριγκίπισσα; 223 00:14:09,333 --> 00:14:10,707 Άντε γλυκιά μου. 224 00:14:15,041 --> 00:14:18,165 Παππού, η αδερφή της Άντα έρχεται πραγματικά, ε; 225 00:14:18,166 --> 00:14:20,957 Έλα, κόρη, έλα, έλα. 226 00:14:28,250 --> 00:14:29,249 Δεν απαντά; 227 00:14:29,250 --> 00:14:31,249 Όχι, όχι, δεν απαντά. 228 00:14:31,250 --> 00:14:33,665 Πόσες φορές έχω ήδη τηλεφωνήσει! Θα χάσω τα μυαλά μου! Πού είναι αυτό το κορίτσι; 229 00:14:33,666 --> 00:14:37,457 Δεν με άκουσες, Νεργκίζ! Έθεσα ότι θα τηλεφωνήσουμε το βράδυ! 230 00:14:37,458 --> 00:14:39,457 Τώρα δεν απαντά στις κλήσεις! 231 00:14:39,458 --> 00:14:41,457 Ίσως την πήρε ο ύπνος; 232 00:14:41,458 --> 00:14:42,665 Ίσως την πήρε ο ύπνος! 233 00:14:42,666 --> 00:14:46,124 Τι όνειρο, Γιασεμίν; Λέμε ότι δεν βρίσκεται πουθενά! 234 00:14:46,125 --> 00:14:48,207 Ορκίζομαι ότι έφυγε! 235 00:14:48,208 --> 00:14:50,040 Πάμε λοιπόν! 236 00:14:50,041 --> 00:14:50,999 Έλα, γαμπρέ! 237 00:14:51,000 --> 00:14:52,249 Πάμε, πάμε! 238 00:14:52,250 --> 00:14:53,749 Θα το βρούμε! Πάμε! 239 00:14:53,750 --> 00:14:56,332 Έλα, Άντα, έλα, απάντησε, αρνί μου! 240 00:15:09,541 --> 00:15:10,665 Ήρθε ο καπετάνιος. 241 00:15:20,541 --> 00:15:22,082 Σας ευχαριστώ. 242 00:15:38,333 --> 00:15:40,124 Περιμένετε εδώ. 243 00:15:43,958 --> 00:15:45,832 Καπετάνιος, Bora Dogrusez. 244 00:15:46,208 --> 00:15:48,665 Ήθελα να γίνω καλός συγγραφέας, κύριε Μπόρα! 245 00:15:48,666 --> 00:15:51,040 Ήθελα απλώς να γίνω καλός συγγραφέας! 246 00:15:51,041 --> 00:15:52,665 το πίστεψα! 247 00:15:53,791 --> 00:15:55,665 το πίστεψα. 248 00:15:57,041 --> 00:15:59,832 Και όλα αυτά που μου συνέβησαν... 249 00:16:00,000 --> 00:16:01,915 Συνέβη λόγω αυτού που πίστευα. 250 00:16:12,083 --> 00:16:13,999 Τι εννοείς, δεν μπόρεσα να βρω; Τι λες γιε μου; 251 00:16:14,000 --> 00:16:16,207 Θείο, δεν υπάρχουν πουθενά. Καμία σχέση. 252 00:16:16,208 --> 00:16:17,249 Παίρνω τηλέφωνο και δεν μπορώ να περάσω. 253 00:16:17,250 --> 00:16:18,249 Άντα! 254 00:16:18,250 --> 00:16:19,415 jfΔεν μπορούσαν να εξαφανιστούν! 255 00:16:19,416 --> 00:16:20,790 (Δεν μπορούσα καν να περάσω. 256 00:16:20,791 --> 00:16:22,332 Πού είναι η Άντα;! 257 00:16:22,333 --> 00:16:24,332 Πού είναι το αρνί μου, Σελίν; 258 00:16:24,333 --> 00:16:25,290 Πού είναι, Σελίν; 259 00:16:25,291 --> 00:16:26,999 Πού είναι η Άντα;! Πού;! 260 00:16:27,000 --> 00:16:29,249 - Αυτό το κορίτσι είναι πουλί της ευτυχίας; - Γιατί είναι εδώ, κύριε; 261 00:16:29,250 --> 00:16:31,124 Που είναι;! 262 00:16:31,125 --> 00:16:33,415 Μην απαντάτε στις κλήσεις! 263 00:16:33,416 --> 00:16:35,332 Δεν είναι πουθενά! 264 00:16:35,333 --> 00:16:37,749 Πού είναι αυτή; Ούτε αυτή είναι εδώ! 265 00:16:37,750 --> 00:16:38,957 Ναι, Μπόρα; 266 00:16:38,958 --> 00:16:40,332 Περίμενε ένα λεπτό. 267 00:17:03,791 --> 00:17:06,999 Εντάξει, γιε μου, εντάξει. Μην ανησυχείς, θα είμαι εκεί τώρα. 268 00:17:07,000 --> 00:17:08,499 Πού είναι; 269 00:17:08,500 --> 00:17:09,832 Περίμενε ένα λεπτό! Περίμενε ένα λεπτό! 270 00:17:09,833 --> 00:17:11,874 Είχαν τεθεί υπό κράτηση. 271 00:17:12,291 --> 00:17:13,790 Ματιά! 272 00:17:14,750 --> 00:17:15,957 Ο γαμπρός Ασλάν! 273 00:17:15,958 --> 00:17:18,124 Γαμπρός! Μόνο αυτό δεν ήταν αρκετό! 274 00:17:18,125 --> 00:17:20,124 Για όνομα του Θεού! 275 00:17:23,250 --> 00:17:24,832 κύριε Μπόρα. 276 00:17:27,625 --> 00:17:28,707 Τι; 277 00:17:29,791 --> 00:17:31,874 Κύριε Μπόρα, μπορείτε να το ξανασκεφτείτε; 278 00:17:31,875 --> 00:17:33,374 Τι να σκεφτώ, Άντα; 279 00:17:33,375 --> 00:17:37,082 Σας υπόσχομαι, θα είμαι τόσο καλός βοηθός. 280 00:17:37,083 --> 00:17:38,457 Θα είμαι πολύ καλός βοηθός! 281 00:17:38,458 --> 00:17:41,790 Θα γίνουν διάφορες εκδηλώσεις προς τιμήν μου! Ναι Ναι! 282 00:17:41,791 --> 00:17:45,124 Θα γίνουν διάφορες εκδηλώσεις προς τιμήν μου! 283 00:17:46,041 --> 00:17:47,499 Τι συμβαίνει, Άντα; 284 00:17:48,083 --> 00:17:51,290 Ήθελες να γίνεις συγγραφέας. Έχεις αλλάξει γνώμη; 285 00:17:52,833 --> 00:17:57,665 Πρώτα θα γίνω βοηθός. Και τότε θα γίνω συγγραφέας, ο Θεός είναι μεγάλος. 286 00:18:07,791 --> 00:18:09,540 Τι θα κάνω μαζί σου; 287 00:18:09,875 --> 00:18:11,915 Δηλαδή, τι θα κάνεις μαζί μου; 288 00:18:11,916 --> 00:18:14,290 Τι σημαίνει αυτό; 289 00:18:14,291 --> 00:18:18,790 Δηλαδή, τι θα κάνω για πολύ καιρό; Ή με την έννοια, γιατί με χρειάζεσαι; 290 00:18:18,791 --> 00:18:19,999 Τι; 291 00:18:22,291 --> 00:18:26,249 Χαμογέλασες! Χαμογέλασε! 292 00:18:26,250 --> 00:18:28,540 Ακόμα χαμογελά γλυκά. 293 00:18:29,416 --> 00:18:33,957 Τότε... αυτό είναι... ε; 294 00:18:33,958 --> 00:18:34,874 Ada. 295 00:18:36,708 --> 00:18:37,582 . Qfl CO|p„ 296 00:18:37,583 --> 00:18:39,290 Έμεινα σιωπηλός, φυσικά, σιωπώ. 297 00:18:39,291 --> 00:18:40,249 Παρακαλώ σκάσε. 298 00:18:40,250 --> 00:18:42,874 Φυσικά, όταν μου ζητάς να σιωπήσω, το σιωπώ αμέσως. 299 00:18:43,541 --> 00:18:45,540 Είναι χαρά μου. Πάντα σιωπώ. 300 00:18:46,958 --> 00:18:49,915 Άνοιξε, άνοιξε. 301 00:18:49,916 --> 00:18:51,415 Βγαίνω! Βγαίνω! 302 00:18:51,416 --> 00:18:52,874 Μην ανησυχείτε! Μην ανησυχείτε! 303 00:18:52,875 --> 00:18:54,749 Πού είναι; 304 00:18:54,750 --> 00:18:58,249 Περίμενε, περίμενε. Δεν θα πάμε όλοι μαζί, λες και τους επιτιόμαστε. 305 00:18:58,250 --> 00:19:00,540 Άσε με να μπω και να το τακτοποιήσω. 306 00:19:00,541 --> 00:19:01,874 Μην ανησυχείτε. 307 00:19:01,875 --> 00:19:04,790 - Κύριε Ζάφερ, επιστρέψτε σύντομα! - Θα το τακτοποιήσω, μην ανησυχείς! Μην ανησυχείτε! 308 00:19:05,375 --> 00:19:08,249 Ίσως δεν έπρεπε να αφήσεις τον Ασλάν εκεί έτσι; 309 00:19:08,250 --> 00:19:10,999 Τι έπρεπε να κάνουμε αδερφή; Να το σέρνεις στην πλάτη σου; 310 00:19:30,875 --> 00:19:32,332 Zafer; 311 00:19:46,416 --> 00:19:47,790 Οπου; 312 00:19:49,208 --> 00:19:50,582 Nergiz; 313 00:20:16,458 --> 00:20:18,540 Ω Θεέ μου! Κλέφτης! 314 00:20:18,625 --> 00:20:19,707 Οπου; 315 00:20:19,791 --> 00:20:21,707 Για βοήθεια! 316 00:20:21,708 --> 00:20:22,999 Όχι... 317 00:20:23,000 --> 00:20:24,540 Όχι, δεν είναι έτσι... 318 00:20:28,125 --> 00:20:29,540 Ας μιλήσουμε. 319 00:20:29,541 --> 00:20:30,790 Όχι όχι όχι. Είστε ευπρόσδεκτοι. 320 00:20:30,791 --> 00:20:33,499 Κυρία, ξέρετε την Άντα, λοιπόν, εδώ είμαι... 321 00:20:37,625 --> 00:20:39,499 Ο θείος Ασλάν. 322 00:20:39,500 --> 00:20:42,040 Αποδεικνύεται ότι έχει μια δίδυμη αδερφή! 323 00:20:42,041 --> 00:20:43,749 Ο θείος Ασλάν. 324 00:20:43,750 --> 00:20:45,499 Γιαγιά τι έκανες;! 325 00:20:45,500 --> 00:20:46,999 Ποιος είναι ο θείος Ασλάν; 326 00:20:47,250 --> 00:20:49,957 Ο θείος Ασλάν. 327 00:20:49,958 --> 00:20:51,124 Ξύπνα 328 00:20:55,333 --> 00:20:57,415 Αδερφή, βγήκαν! 329 00:20:57,416 --> 00:20:59,915 Αγαπητέ μου! 330 00:21:00,083 --> 00:21:01,040 Άντα! 331 00:21:01,041 --> 00:21:02,332 Αγαπητέ μου! 332 00:21:02,333 --> 00:21:04,082 Είσαι καλά; Οπου; Οπου; 333 00:21:04,083 --> 00:21:06,540 Που είσαι καλή μου; 334 00:21:11,041 --> 00:21:12,415 Τι συμβαίνει; Πώς ήρθα εδώ; 335 00:21:12,416 --> 00:21:13,790 Δεν πήγα εδώ, αλλά κατέληξα εδώ. 336 00:21:13,791 --> 00:21:15,249 Μπορώ να σε αγκαλιάσω; 337 00:21:15,250 --> 00:21:19,499 Δόξα τω Θεώ! Είναι δεμένοι με χειροπέδες; Χειροπέδες; 338 00:21:19,500 --> 00:21:21,124 Ευχαριστώ που ήρθατε. 339 00:21:21,291 --> 00:21:25,040 Συγχαρητήρια, αλλά θα μπορούσατε να λάβετε συγχώρεση; 340 00:21:25,958 --> 00:21:27,499 Ναι, μπαμπά, ναι. 341 00:21:27,500 --> 00:21:28,999 Μην ανησυχείτε. 342 00:21:29,000 --> 00:21:31,249 Ada, συγχαρητήρια, κόρη. 343 00:21:31,250 --> 00:21:31,915 Μην αφήσετε αυτό να ξανασυμβεί. 344 00:21:31,916 --> 00:21:32,707 Σας ευχαριστώ! 345 00:21:32,708 --> 00:21:33,749 Εύχομαι και σε σένα να μην ξαναγίνει. 346 00:21:33,750 --> 00:21:35,249 Ευχαριστώ πολύ κύριε Ζάφερ. 347 00:21:35,250 --> 00:21:36,457 Συγχαρητήρια σε εμάς. 348 00:21:36,458 --> 00:21:37,582 Πάμε λοιπόν, μπαμπά. 349 00:21:37,583 --> 00:21:38,665 Πάμε, πάμε. 350 00:21:38,666 --> 00:21:41,165 Ορκίζομαι, από ενθουσιασμό, δεν ξέρω τι να κάνω! 351 00:21:41,166 --> 00:21:42,832 Έχουν γίνει τόσα πολλά! 352 00:21:42,833 --> 00:21:44,457 Τόσο ανήσυχος! 353 00:21:44,458 --> 00:21:46,249 Πονάει πολύ, θείε Ασλάν; 354 00:21:46,250 --> 00:21:47,582 Όχι αγαπητέ, τελείωσε. 355 00:21:47,583 --> 00:21:54,749 Κύριε Ασλάν, πίνετε στην κουζίνα των αγνώστων, στο σπίτι κάποιου άλλου; 356 00:21:54,750 --> 00:21:55,999 Ασλάν! 357 00:21:56,000 --> 00:21:58,165 Ασλάν, τι έγινε; 358 00:21:58,791 --> 00:22:00,665 Τι έγινε, Ασλάν μου; 359 00:22:00,666 --> 00:22:01,499 Τι συνέβη; 360 00:22:01,500 --> 00:22:02,665 Zafer; 361 00:22:02,666 --> 00:22:04,082 Ποιος είναι; 362 00:22:10,958 --> 00:22:13,749 Όχι όχι όχι. κοιμάμαι τώρα. 363 00:22:13,750 --> 00:22:18,415 Ναι, σύντομα το ξυπνητήρι θα χτυπήσει και θα ξυπνήσει. Ναί. 364 00:22:18,416 --> 00:22:21,207 Η αρτηριακή της πίεση πρέπει να έπεσε. Να φέρω λίγο αλατισμένο ayran; 365 00:22:21,208 --> 00:22:23,290 Όχι, όχι, έτσι θα είναι χειρότερα. Αυτή την ώρα θα υπάρχει φούσκωμα. 366 00:22:23,291 --> 00:22:26,415 Μπέλμα, μπορείς να συνέλθεις, σε παρακαλώ; 367 00:22:26,416 --> 00:22:27,915 Έλα, ξυπνητήρι. 368 00:22:27,916 --> 00:22:29,832 Δαχτυλίδι για μένα. 369 00:22:29,833 --> 00:22:32,707 Χτύπησε για μένα, ξυπνητήρι! 370 00:22:32,750 --> 00:22:35,332 Μπέλμα, μην υπερβάλλεις, ξύπνα. 371 00:22:35,666 --> 00:22:38,249 Zafer, ποιος είναι αυτός; 372 00:22:38,250 --> 00:22:40,499 Τι κάνουν στο σπίτι μου; 373 00:22:40,500 --> 00:22:44,707 Πόσες φορές στο έχω πει; Αυτή είναι η θεία Άντα και ο θείος της. 374 00:22:44,708 --> 00:22:47,790 Κύριε Ασλάν, τον θυμάστε, τον χτυπήσατε στο κεφάλι. 375 00:22:47,791 --> 00:22:52,499 Zafer, αυτή είναι μάλλον μια απλή ερώτηση, αλλά θέλω να σας ξαναρωτήσω. 376 00:22:52,500 --> 00:22:55,707 Τι κάνουν στο σπίτι μου; 377 00:22:55,708 --> 00:23:02,415 Σου είπα ότι ανησυχούσαν για την ανιψιά τους, για την Άντα, οπότε ήρθαν εδώ. Και θα μείνουν εδώ μια νύχτα! 378 00:23:02,458 --> 00:23:04,165 Μην συνεχίζεις, μην κάνεις παράσταση! 379 00:23:04,166 --> 00:23:07,249 Μαμά, μπαμπά, είμαστε κι εμείς εδώ. 380 00:23:07,250 --> 00:23:09,124 Και οι καλεσμένοι είναι εδώ, σωστά; 381 00:23:09,250 --> 00:23:11,165 Οι καλεσμένοι λένε... 382 00:23:24,250 --> 00:23:25,749 Όχι... 383 00:23:26,416 --> 00:23:27,499 Μη φιλάς! 384 00:23:27,500 --> 00:23:29,249 Όχι, μη φιλιέστε εκεί! 385 00:23:29,250 --> 00:23:31,832 Ο κλάδος δεν θα αντέξει. 386 00:23:33,833 --> 00:23:36,290 Είπα όχι. 387 00:23:36,291 --> 00:23:38,665 Όχι, θα παρεξηγηθούν! 388 00:23:38,666 --> 00:23:40,582 Θεία. 389 00:23:40,708 --> 00:23:42,249 Μην αγγίζεις έτσι. 390 00:23:42,250 --> 00:23:44,874 Θεία. 391 00:23:44,875 --> 00:23:46,249 Μη! 392 00:23:46,250 --> 00:23:47,874 Δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ μας! 393 00:23:47,875 --> 00:23:50,165 Είμαστε απλώς φίλοι! 394 00:23:50,166 --> 00:23:52,290 Αντε, τι είναι; 395 00:23:52,291 --> 00:23:53,582 Καλημέρα. 396 00:23:54,625 --> 00:23:55,999 Αντε, σήκω, πάμε. 397 00:23:56,000 --> 00:23:56,665 Σήκω, σήκω, σήκω. 398 00:23:56,666 --> 00:23:59,207 Ξύπνα τη θεία και τον θείο σου και πάμε σπίτι. 399 00:23:59,208 --> 00:24:00,499 Έλα, σήκω. 400 00:24:02,250 --> 00:24:05,249 Και εδώ είναι ο καφές μας! 401 00:24:05,250 --> 00:24:06,915 asea|d *snop!pp.<0g 402 00:24:06,916 --> 00:24:08,874 Καλή όρεξη, θεία. 403 00:24:08,875 --> 00:24:12,540 Αντε, πρέπει να πάω στη δουλειά. 404 00:24:15,541 --> 00:24:16,415 Θεία! 405 00:24:17,333 --> 00:24:18,165 Ποιος είναι ο σκοπός; 406 00:24:18,166 --> 00:24:20,374 Στόχος... να πάρω την αδερφή μου και να πάω σπίτι. 407 00:24:20,833 --> 00:24:23,582 Εντάξει, θυμάμαι τον στόχο μου, την ομορφιά μου. 408 00:24:23,583 --> 00:24:26,832 Θυμάσαι τον στόχο σου, Άντα; 409 00:24:27,833 --> 00:24:30,999 Στόχος μου είναι να έχω επιτυχία στη δουλειά. 410 00:24:31,000 --> 00:24:32,374 Ναί. Ερχομαι. 411 00:24:34,958 --> 00:24:36,165 Καλημέρα. 412 00:24:36,375 --> 00:24:37,707 Καλημέρα! 413 00:24:37,708 --> 00:24:38,790 κύριε Μπόρα. 414 00:24:38,791 --> 00:24:40,082 Καλημέρα κύριε Μπόρα. 415 00:24:40,083 --> 00:24:41,207 Καλημέρα. 416 00:24:41,500 --> 00:24:44,124 Φαίνεσαι ωραία σήμερα, δεν θα το τσαντίζεσαι. 417 00:24:44,125 --> 00:24:47,874 Ναι Ναι. Σήμερα είμαι καλύτερα, ξύπνησα, σε καλή κατάσταση, ευχαριστώ. 418 00:24:48,000 --> 00:24:50,249 Άντα, πάμε; 419 00:24:50,250 --> 00:24:51,499 Πάμε, φυσικά. 420 00:24:51,500 --> 00:24:53,290 Ας κάνουμε καλή δουλειά για εσάς. 421 00:24:53,291 --> 00:24:56,665 Ευχαριστώ, θεία. Προσοχή για να μην πάθεις ηλίαση. 422 00:24:56,666 --> 00:24:58,249 Έλα, αντίο - αντίο. 423 00:24:58,416 --> 00:25:00,665 Κύριε Μπόρα, μπορώ να πάω πίσω από το τιμόνι; 424 00:25:01,041 --> 00:25:03,707 Να μας πιάσουν οι μπάτσοι και να φτάσουμε στο σταθμό; 425 00:25:03,708 --> 00:25:04,999 Δεν μπορείς. 426 00:25:06,541 --> 00:25:08,499 Νωρίς το πρωί... 427 00:25:14,500 --> 00:25:16,874 Πότε φτάσαμε σε αυτό το σημείο; 428 00:25:17,958 --> 00:25:22,540 Τον περασμένο μήνα 35%, και τώρα 40%. 429 00:25:34,875 --> 00:25:40,874 Τα μυστικά μεταξύ της νύφης και του γαμπρού, ή απλώς ενός κοριτσιού και ενός φίλου, κάνουν τη σχέση τους ακόμα πιο δυνατή. 430 00:25:40,875 --> 00:25:41,665 Έτσι δεν είναι, γλυκιά μου; 431 00:25:41,666 --> 00:25:44,332 Φυσικά και είναι. 432 00:25:44,583 --> 00:25:53,915 Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να το πω. Είμαστε στη δουλειά, είμαστε ακριβώς μπροστά στον Μπόρα. 433 00:25:53,916 --> 00:25:56,124 Είναι περίεργο, πραγματικά. 434 00:25:56,750 --> 00:25:57,665 Πολύ περίεργο. 435 00:25:58,625 --> 00:26:01,790 Ακολουθώ τους κανόνες του Μπόρα, αλλά το βίντεο... 436 00:26:03,708 --> 00:26:06,790 Μην, μην. 437 00:26:07,166 --> 00:26:09,165 Πρέπει να βρούμε κάτι άλλο. 438 00:26:10,083 --> 00:26:13,207 Αν συνεχιστεί έτσι, τότε τα πράγματα θα χειροτερέψουν. 439 00:26:13,375 --> 00:26:17,540 Άντα, χρειαζόμαστε πολύ καλά νέα. 440 00:26:18,000 --> 00:26:19,790 Άλλα νέα. 441 00:26:21,708 --> 00:26:22,832 κύριε Μπόρα. 442 00:26:22,833 --> 00:26:23,540 Ναί; 443 00:26:25,541 --> 00:26:29,457 Υπήρχαν πολλά νέα για τους άνδρες που παντρεύονταν ξένες γυναίκες. 444 00:26:29,458 --> 00:26:33,624 Άλλωστε παντρεύονται για να αποκτήσουν υπηκοότητα άλλης χώρας. 445 00:26:34,250 --> 00:26:38,124 Αλλά δεν υπήρχαν ακόμη νέα για ξένους που παντρεύτηκαν Τουρκάλες. 446 00:26:38,125 --> 00:26:41,999 Επιπλέον, αυτά τα κορίτσια δεν παντρεύονται για χάρη της ιθαγένειας. 447 00:26:42,000 --> 00:26:45,290 Τους παντρεύονται για να μείνουν εδώ. 448 00:26:45,750 --> 00:26:48,249 Άντα, είναι πολύ καλή ιδέα. 449 00:26:48,250 --> 00:26:50,874 Ούτε αυτά τα νέα τα θυμάμαι, είσαι σούπερ. 450 00:26:50,875 --> 00:26:52,999 Ενημερώστε μας τώρα, θα κάνουμε μια συνάντηση. 451 00:26:53,000 --> 00:26:55,832 Ανάγκη για καταιγισμό ιδεών. Καλά; Ερχομαι. 452 00:26:57,708 --> 00:26:59,332 Έλα, Άντα. Ερχομαι. 453 00:27:12,375 --> 00:27:17,332 Έλα που λένε ότι όλα είναι για το καλύτερο. 454 00:27:18,083 --> 00:27:19,707 Ας είναι. 455 00:27:21,250 --> 00:27:23,040 Το παιχνίδι της μοίρας ξεκινά. 456 00:27:24,541 --> 00:27:27,124 Τι λέτε φίλοι; 457 00:27:27,125 --> 00:27:28,832 Συμφωνείτε ότι αυτή είναι μια καλή ιδέα; 458 00:27:28,833 --> 00:27:30,915 Δεν ξέρω καν. 459 00:27:31,041 --> 00:27:32,915 Μου φάνηκε ότι αυτό είναι κλισέ. 460 00:27:32,916 --> 00:27:35,082 Αν υπήρχε κάτι πιο πρωτότυπο... 461 00:27:35,083 --> 00:27:35,957 Πώς είναι; 462 00:27:35,958 --> 00:27:38,582 Εντάξει, σε ακούμε όλοι, Τουγτσέ. 463 00:27:38,583 --> 00:27:39,999 Ναι, ακούμε. 464 00:27:41,125 --> 00:27:45,832 Δεν έχω άλλη ιδέα αυτή τη στιγμή, αλλά... 465 00:27:47,125 --> 00:27:49,582 Μην προσβάλλεσαι γλυκιά μου, αλλά... 466 00:27:50,000 --> 00:27:51,999 Δράσε με την ιδέα ενός βοηθού... 467 00:27:52,000 --> 00:27:54,790 Κοιτάζω την ιδέα, όχι αυτόν που λέει Τουγτσέ. 468 00:27:54,791 --> 00:27:57,999 Έτσι, αν δεν υπάρχουν άλλες ιδέες... 469 00:27:58,333 --> 00:28:00,665 Προφανώς όχι, τότε ας σταθούμε σε αυτή την ιδέα. 470 00:28:00,666 --> 00:28:03,540 Επιπλέον, φτιάξτε ένα φάκελο για αυτήν την ιδέα. 471 00:28:03,541 --> 00:28:05,457 Να έχω δύο ξένους εκεί. 472 00:28:05,458 --> 00:28:06,457 Καλά; 473 00:28:06,458 --> 00:28:07,207 Ryuzga 474 00:28:08,208 --> 00:28:09,957 Θέλω να δουλέψετε μαζί στα γραφικά. 475 00:28:10,166 --> 00:28:13,749 Δημιουργήστε ένα μικρό animation σαν παρουσίαση. 476 00:28:14,083 --> 00:28:18,665 Εδώ είναι το διαβατήριο, το επεξεργαζόμαστε και προχωρήστε στο πιστοποιητικό εγγραφής γάμου. 477 00:28:18,666 --> 00:28:22,165 Και πάνω του είναι γραμμένα τα ονόματα των ξένων με χρυσά γράμματα... 478 00:28:22,166 --> 00:28:22,832 Εντάξει; 479 00:28:22,833 --> 00:28:23,540 Κάτι σαν αυτό. 480 00:28:23,583 --> 00:28:24,415 Καλά. 481 00:28:24,458 --> 00:28:25,207 Εξοχος. 482 00:28:25,208 --> 00:28:25,915 Ο Εβρέν. 483 00:28:25,916 --> 00:28:27,082 Ναι, αφεντικό. 484 00:28:27,083 --> 00:28:31,790 Θέλω να δω κατάλληλα ωροσκόπια στο γάμο. Ή δημιουργήστε ένα νέο ζώδιο, δεν ξέρω. 485 00:28:31,791 --> 00:28:36,082 Αλλά για να μην έχεις τις πρωτότυπες ιδέες σου, εντάξει; 486 00:28:36,083 --> 00:28:37,957 Κάτι παρόμοιο με εμάς. 487 00:28:37,958 --> 00:28:39,249 Μην ανησυχείς, αρχηγέ. 488 00:28:40,041 --> 00:28:40,874 Ada. 489 00:28:41,125 --> 00:28:41,832 ακούω. 490 00:28:41,833 --> 00:28:43,332 Θέλω να γράψεις κι εσύ. 491 00:28:43,750 --> 00:28:48,707 Όποιος γράφει καλύτερα θα δημοσιεύσει αυτό το έργο. Καλά; 492 00:28:48,708 --> 00:28:51,457 Συγνώμη. Αλλά είμαι ο συντάκτης αυτής της εταιρείας. 493 00:28:51,458 --> 00:28:55,040 Δεν πρέπει να αποφασίσω ποιος θα γράψει, ή να γράψω μόνος μου. 494 00:28:55,041 --> 00:28:58,749 Tugche, αυτή είναι η ιδέα της Ada, έχει και αυτή το δικαίωμα. 495 00:28:58,750 --> 00:28:59,665 Καλά; 496 00:28:59,750 --> 00:29:01,624 Ο ανταγωνισμός δημιουργεί ποιότητα. 497 00:29:02,958 --> 00:29:06,374 Τότε ας κερδίσει η καλύτερη κυρία Τουγτσέ. 498 00:29:07,041 --> 00:29:11,832 Άντα, αυτό συμβαίνει μόνο στα παραμύθια. 499 00:29:11,833 --> 00:29:13,540 Δεν ξέρω αν καταλαβαίνεις. 500 00:29:14,875 --> 00:29:17,249 Ευτυχώς αυτή είναι η πραγματική ζωή. 501 00:29:17,250 --> 00:29:19,499 Λοιπόν, φίλοι, επιστρέψτε στη δουλειά. 502 00:29:19,500 --> 00:29:20,707 Δεν έχουμε χρόνο για χάσιμο. 503 00:29:20,708 --> 00:29:22,124 Έλα, ελαφριά δουλειά. 504 00:29:22,125 --> 00:29:24,082 Ευχαριστώ κύριε Μπόρα. 505 00:29:28,625 --> 00:29:30,874 Άντα, μπορούμε να μιλήσουμε; 506 00:29:30,875 --> 00:29:33,249 Με ποιον ξεκινάμε; 507 00:29:35,208 --> 00:29:39,249 Zafer, ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 508 00:29:39,250 --> 00:29:40,249 Σκάσε! 509 00:29:40,291 --> 00:29:44,290 Αδερφή, αυτή η γυναίκα δεν μας άρεσε, σου λέω. 510 00:29:44,291 --> 00:29:46,457 Δεν το χρειαζόμαστε! 511 00:29:46,541 --> 00:29:48,457 Χτύπησε τον άντρα μου στο κεφάλι! 512 00:29:48,458 --> 00:29:50,207 Είπαμε κάτι; 513 00:29:50,208 --> 00:29:53,040 Αδερφή, τι κάνουμε στο σπίτι κάποιου άλλου; 514 00:29:53,041 --> 00:29:55,957 Λοιπόν, χθες υπήρχε ένα τμήμα και άλλα, μείναμε. 515 00:29:55,958 --> 00:29:57,874 Αλλά σήμερα, ας φύγουμε, παρακαλώ. 516 00:29:57,875 --> 00:29:59,165 Σε παρακαλώ, αδερφή. 517 00:30:02,416 --> 00:30:05,040 Παρακαλώ μην φύγετε. 518 00:30:05,041 --> 00:30:07,082 θα κλάψω. 519 00:30:08,166 --> 00:30:10,665 καημένη μου. 520 00:30:16,583 --> 00:30:17,832 Ada. 521 00:30:18,666 --> 00:30:21,915 Έχω έναν χρυσό κανόνα στη δουλειά. 522 00:30:22,000 --> 00:30:23,499 Θέλετε να μάθετε; 523 00:30:23,666 --> 00:30:25,457 Φυσικά και ακούω. 524 00:30:25,583 --> 00:30:28,082 Ο κανόνας μου δεν είναι κανόνες. 525 00:30:28,666 --> 00:30:30,207 Να είσαι αδίστακτος. 526 00:30:30,291 --> 00:30:32,624 Δηλαδή η στάση μου απέναντί σου... 527 00:30:32,625 --> 00:30:34,874 Εξαρτάται από εσάς. Καλά; 528 00:30:37,416 --> 00:30:42,415 Δεν νομίζω ότι κατάλαβα τι θέλετε να πείτε, κυρία Τουγτσέ. 529 00:30:46,250 --> 00:30:49,415 Άντα, δεν θα γράψεις. 530 00:30:55,416 --> 00:30:57,540 θα, κα Τουγτσέ. 531 00:30:57,541 --> 00:30:58,915 Ακούσατε τι είπε ο κύριος Μπόρα. 532 00:30:58,916 --> 00:31:00,707 Άκουσα, ναι. 533 00:31:01,125 --> 00:31:02,749 Και σου λέω να μη γράφεις. 534 00:31:02,750 --> 00:31:04,707 Αλλά δεν το είπαν στη συνάντηση. 535 00:31:04,708 --> 00:31:06,457 Θέλεις πόλεμο αγαπητέ; 536 00:31:06,458 --> 00:31:09,832 Όχι, όχι, δεν χρειάζομαι πόλεμο. 537 00:31:09,833 --> 00:31:14,165 Θέλω απλώς να κάνω την καλύτερη δουλειά μου. 538 00:31:14,750 --> 00:31:16,790 σε καταλαβα τελεια. 539 00:31:17,083 --> 00:31:18,790 Η αλήθεια είναι ότι κατάλαβα. 540 00:31:19,708 --> 00:31:21,040 Να το ξέρεις. 541 00:31:21,166 --> 00:31:22,415 Εξοχος. 542 00:31:23,750 --> 00:31:26,457 Χαίρομαι που με καταλαβαίνετε κυρία Τουγτσέ. 543 00:31:27,208 --> 00:31:29,582 Τότε ας το κάνουμε αυτό... 544 00:31:30,291 --> 00:31:32,374 Να κερδίσει ο καλύτερος. 545 00:31:32,500 --> 00:31:34,249 Κι εγώ έτσι νομίζω. 546 00:31:34,291 --> 00:31:35,207 Καλά. 547 00:31:35,208 --> 00:31:36,749 Εύκολη δουλειά για εσάς. 548 00:31:36,750 --> 00:31:38,874 Και έχεις εύκολη δουλειά. 549 00:31:49,000 --> 00:31:51,499 Έχεις αυτοπεποίθηση, αγάπη μου. 550 00:31:52,375 --> 00:31:54,749 Θα καταστρέψω αυτή την εμπιστοσύνη. 551 00:32:01,250 --> 00:32:03,665 Άντα, θα μιλήσουμε; 552 00:32:10,791 --> 00:32:12,790 Συγγνώμη κυρία Μπέλμα. 553 00:32:12,791 --> 00:32:15,999 Σε καταλαβαίνω. 554 00:32:16,250 --> 00:32:18,874 Αυτή είναι πράγματι μια πολύ περίεργη κατάσταση. 555 00:32:18,875 --> 00:32:21,665 Αλήθεια; Είστε εδώ για την Elif. 556 00:32:21,666 --> 00:32:23,624 - Ναι, τη λυπηθήκαμε. - Ναι. 557 00:32:23,666 --> 00:32:25,415 Τώρα όμως μπορούμε να φύγουμε. 558 00:32:25,416 --> 00:32:28,082 Οι επισκέπτες δεν πρέπει να αργήσουν. 559 00:32:28,083 --> 00:32:29,832 Πόσο καλά τα είπες. 560 00:32:29,833 --> 00:32:31,874 Κι εγώ έτσι νομίζω. 561 00:32:31,875 --> 00:32:34,707 Αυτό είναι πολύ σημαντικό, κυρία Μπέλμα. 562 00:32:34,708 --> 00:32:36,499 Αλήθεια; Αλήθεια; 563 00:32:36,500 --> 00:32:39,249 Αλήθεια; Πάμε, πάμε! 564 00:32:39,250 --> 00:32:41,540 Θα πάω και εγώ μαζί σου. 565 00:32:43,666 --> 00:32:47,874 Κοίτα την, πήρε και ένα σακίδιο. Καημένη! 566 00:32:50,208 --> 00:32:52,290 Άντα, τι προσπαθείς να κάνεις; 567 00:32:53,583 --> 00:32:55,040 Τι κάνω; 568 00:32:55,041 --> 00:32:56,624 Ποιο είναι αυτό το θέμα του πλασματικού γάμου; 569 00:32:56,625 --> 00:32:58,707 Θέλετε να μας προδώσετε; 570 00:32:58,708 --> 00:33:01,249 Φοβάσαι; 571 00:33:01,250 --> 00:33:04,207 Άντα, αυτό δεν είναι αστείο, πληγώνουμε και οι δύο. 572 00:33:04,458 --> 00:33:06,540 Δεν υπάρχουμε εμείς. 573 00:33:07,041 --> 00:33:08,999 Και δεν υπήρχε. 574 00:33:09,166 --> 00:33:12,249 Είμαι λίγο ηλίθιος, το κατάλαβα αργότερα. 575 00:33:16,333 --> 00:33:17,415 Ada. 576 00:33:17,416 --> 00:33:19,957 Δεν θα γράψετε αυτό το άρθρο. Σαφής; 577 00:33:20,166 --> 00:33:24,249 Ας γράψει ο Τουγτσέ καμιά βλακεία, και τέλος, θα σωθούμε. 578 00:33:24,250 --> 00:33:27,624 Το λες για τη μέλλουσα νύφη σου... 579 00:33:28,250 --> 00:33:31,124 Καμιά ανοησία; 580 00:33:31,625 --> 00:33:33,874 Δεν τη σέβεσαι καθόλου. 581 00:33:33,875 --> 00:33:35,249 Δεν το σέβεσαι. 582 00:33:35,250 --> 00:33:37,665 Δεν σέβεσαι ούτε τον εαυτό σου. 583 00:33:37,916 --> 00:33:39,249 Αν και ναι. 584 00:33:39,375 --> 00:33:43,749 Αν ήμουν στη θέση σου δεν θα σεβόμουν ούτε τον εαυτό μου. 585 00:33:52,375 --> 00:33:56,207 Άντα, σε προειδοποιώ για τελευταία φορά. Πήγαινε και πες μου ότι δεν θα γράψεις. 586 00:33:56,208 --> 00:33:57,540 Ερχομαι. 587 00:33:59,000 --> 00:34:01,207 Ή τι θα γίνει; 588 00:34:01,208 --> 00:34:02,374 Θα με καταστρέψεις. 589 00:34:02,375 --> 00:34:05,040 Και θα το κάνω. Θα καούμε και θα κάνουμε στάχτη. 590 00:34:05,041 --> 00:34:07,915 Μετά κάνε ό,τι θέλεις. 591 00:34:09,500 --> 00:34:11,749 Γιατί μόλις ξεκινάω. 592 00:34:30,666 --> 00:34:33,207 Κορίτσια πού είναι η κυρία Τουγτσέ; 593 00:34:33,208 --> 00:34:36,124 Βγήκε, είπε ότι είχε μια συνάντηση για το άρθρο. 594 00:35:01,541 --> 00:35:02,249 Adao! 595 00:35:02,333 --> 00:35:04,374 Adao, είσαι απασχολημένος; 596 00:35:04,375 --> 00:35:07,457 Παρακαλώ, παρακαλώ. Πώς μπορώ να βοηθήσω; 597 00:35:09,708 --> 00:35:15,457 Κύριε Dzhelyal, είμαι ο αρχισυντάκτης του bizdeboyle.net. 598 00:35:15,458 --> 00:35:17,124 Το όνομά μου είναι Tugche. 599 00:35:17,250 --> 00:35:18,582 Εξοχος. 600 00:35:18,583 --> 00:35:22,915 γράφω ένα άρθρο για όσους αποκτούν υπηκοότητα μέσω γάμου. 601 00:35:23,166 --> 00:35:25,832 Κοίταξα στο ίντερνετ αλλά... 602 00:35:25,833 --> 00:35:27,915 Είδα ότι υπάρχει η καλύτερη πηγή πληροφοριών εδώ. 603 00:35:27,916 --> 00:35:29,915 Αυτό είναι σίγουρο! 604 00:35:30,833 --> 00:35:33,332 Πώς μπορώ να βοηθήσω; 605 00:35:34,083 --> 00:35:37,832 Αποφάσισα ότι γνωρίζετε ακριβώς ένα τέτοιο ζευγάρι. 606 00:35:37,833 --> 00:35:40,624 Μπορώ να τους μιλήσω; 607 00:35:40,625 --> 00:35:42,874 Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί τους για μένα; 608 00:35:42,875 --> 00:35:46,832 Έχω ένα ζευγάρι μόνο για σένα! 609 00:35:47,000 --> 00:35:48,374 Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 610 00:36:09,208 --> 00:36:10,790 Μπράβο. 611 00:36:10,958 --> 00:36:13,040 Έκανε πολύ καλή δουλειά, μπράβο. 612 00:36:13,125 --> 00:36:16,165 Τι λέτε, κύριε Ryuzgar; δεν καταλαβαίνω. 613 00:36:16,166 --> 00:36:18,082 Ο Τουγτσέ πήγε στο γραφείο μετανάστευσης. 614 00:36:18,083 --> 00:36:19,957 Θέλει να μάθει πληροφορίες. 615 00:36:20,125 --> 00:36:21,124 Τι; 616 00:36:21,125 --> 00:36:22,540 είμαι τα πάντα, κύριε Μπόρα. 617 00:36:23,458 --> 00:36:24,540 Καλά. 618 00:36:25,000 --> 00:36:26,749 θα δω. 619 00:36:27,250 --> 00:36:29,915 - Δούλεψε λίγο παραπάνω. - Εντάξει. 620 00:36:32,458 --> 00:36:33,999 Ryuzgar... 621 00:36:34,000 --> 00:36:37,749 - Είσαι τρελός; - Σκέψου κάτι. 622 00:36:40,791 --> 00:36:42,499 Υποβάλετέ το. 623 00:36:46,500 --> 00:36:48,415 Κύριε Μπόρα, το έκανα χθες. 624 00:36:48,416 --> 00:36:50,165 Κάνε το ξανά, Άντα. 625 00:36:51,500 --> 00:36:55,040 Ryuzgar, είσαι Αλβανός, έτσι δεν είναι; 626 00:36:55,041 --> 00:36:56,249 Ναί. 627 00:36:56,375 --> 00:36:59,832 Φανταστικοί γάμοι... Έχετε τέτοιες γνωριμίες; 628 00:37:00,000 --> 00:37:03,249 Φίλοι, γνωστοί, οποιοσδήποτε. 629 00:37:03,708 --> 00:37:05,707 Όχι δεν ξέρω. 630 00:37:06,958 --> 00:37:08,415 Κατάλαβα. 631 00:37:08,958 --> 00:37:11,374 Αν θυμάστε κάτι, ας μιλήσουμε. 632 00:37:16,458 --> 00:37:17,874 Μπορείτε να πάτε. 633 00:37:22,291 --> 00:37:25,749 Πραγματικά θα έχουμε πρόβλημα. 634 00:37:26,625 --> 00:37:27,957 Ήδη. 635 00:37:27,958 --> 00:37:29,374 «Ορκίζομαι ότι έχουμε πρόβλημα. - Τι έγινε; 636 00:37:29,375 --> 00:37:30,707 Adao; 637 00:37:31,000 --> 00:37:32,415 κ. DzhelaL 638 00:37:33,666 --> 00:37:34,790 πώς είσαι 639 00:37:34,791 --> 00:37:36,332 Καλό καλό. 640 00:37:36,333 --> 00:37:37,874 Πώς είναι η κόρη μου; 641 00:37:37,875 --> 00:37:40,499 Άντα; Εντάξει, είναι τριγύρω. 642 00:37:40,500 --> 00:37:43,249 Ada, ζωή μου, ας πούμε Adao, αυτός είναι ο κύριος Djelal. 643 00:37:43,916 --> 00:37:45,249 Αφαιρέστε το. 644 00:37:45,916 --> 00:37:48,290 Adao, κύριε Djelal; Adao, πώς είσαι; 645 00:37:48,291 --> 00:37:51,207 Εντάξει. Άκουσα τη φωνή σου και έγινε ακόμα καλύτερη. 646 00:37:51,208 --> 00:37:53,707 Κι εγώ είμαι πολύ χαρούμενος. 647 00:37:53,708 --> 00:37:55,332 Ελπίζω να πάνε όλα καλά; 648 00:37:55,416 --> 00:37:59,790 Εδώ μια κυρία γράφει ένα άρθρο για ζευγάρια. 649 00:37:59,791 --> 00:38:01,374 κα Τουγτσέ. 650 00:38:03,041 --> 00:38:04,082 Τι κάνουμε; 651 00:38:04,083 --> 00:38:05,457 Πώς πρέπει να ξέρω; 652 00:38:07,125 --> 00:38:10,374 Θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας; 653 00:38:10,625 --> 00:38:12,082 Να κανονίσουμε μια συνάντηση; 654 00:38:21,250 --> 00:38:23,124 Adao; Adao; 655 00:38:23,250 --> 00:38:25,124 Adao; Ακούς; 656 00:38:25,583 --> 00:38:26,749 Adao; 657 00:38:27,625 --> 00:38:30,874 Ακούω, ακούω. Αυτό... 658 00:38:31,541 --> 00:38:35,915 Είμαστε στο μήνα του μέλιτος, δεν μπορούσαμε να φύγουμε αμέσως. Είμαστε στο δρόμο μας τώρα. 659 00:38:35,916 --> 00:38:37,374 Θα λείπουμε για ένα μήνα. 660 00:38:37,375 --> 00:38:38,707 Εξοχος. 661 00:38:38,708 --> 00:38:42,540 Μετά θα παραδώσω το τηλέφωνο στην κυρία Τουγτσέ, μιλήστε. 662 00:38:44,000 --> 00:38:46,290 Adao, Adao! Είμαι η Τουγτσέ. 663 00:38:53,000 --> 00:38:54,999 Adao; Adao; 664 00:39:00,166 --> 00:39:01,124 Η σύνδεση διακόπηκε. 665 00:39:01,125 --> 00:39:02,832 Είναι στο δρόμο τους. 666 00:39:02,833 --> 00:39:05,957 Είναι στο μήνα του μέλιτος. 667 00:39:05,958 --> 00:39:10,457 Αν δεν λειτουργήσει, θα βρούμε άλλο ζευγάρι. 668 00:39:10,458 --> 00:39:14,290 Όταν πρόκειται για οικογένεια... 669 00:39:14,375 --> 00:39:16,415 Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. 670 00:39:16,416 --> 00:39:18,332 Φυσικά και έχεις δίκιο. 671 00:39:19,583 --> 00:39:22,249 Τότε θα σου αφήσω την επαγγελματική μου κάρτα. 672 00:39:22,250 --> 00:39:24,790 Αν μάθετε κάτι, τηλεφωνήστε. Καλά; 673 00:39:25,458 --> 00:39:27,249 Φυσικά φυσικά! 674 00:39:27,250 --> 00:39:29,332 ΟΚ ευχαριστώ πολύ. 675 00:39:29,333 --> 00:39:30,707 Καλή σας μέρα. 676 00:39:30,708 --> 00:39:32,624 Εύκολη μέρα, τα λέμε. 677 00:39:32,833 --> 00:39:34,499 Τυχεροί μέχρι στιγμής. 678 00:39:34,500 --> 00:39:35,999 Δεν ξέρω τι θα γίνει αύριο. 679 00:39:36,000 --> 00:39:38,040 Ο Tugche επικοινώνησε με τον Dzhelyal. 680 00:39:38,041 --> 00:39:39,749 Σε βάρος ποιών, ε; 681 00:39:39,791 --> 00:39:40,915 Από ποιον, Άντα; 682 00:39:40,916 --> 00:39:41,915 Μπράβο, Άντα. 683 00:39:41,916 --> 00:39:43,915 Συνεχίστε την καλή δουλειά, εντάξει; 684 00:39:43,916 --> 00:39:45,290 Καλά; 685 00:39:45,291 --> 00:39:47,290 Κοίτα με, μην είσαι αναιδής. 686 00:39:47,291 --> 00:39:52,707 Μπροστά σας δεν είναι μια χαμένη Ada, όχι μια χαριτωμένη Ada, πρόσεχε τα χέρια σου! 687 00:39:53,250 --> 00:39:56,290 Όπως θέλω θα το πω. Δεν μπορείτε να παρέμβετε. 688 00:40:09,041 --> 00:40:11,582 Όχι, γιαγιά, δεν θα πάνε. 689 00:40:11,583 --> 00:40:16,207 Γλυκιά μου, αλλά μεγάλωσες κορίτσι, δεν ντρέπεσαι; 690 00:40:16,208 --> 00:40:21,040 Έχει δίκιο η γιαγιά, θα πάμε τώρα, μετά θα επιστρέψουμε και θα παίξουμε άλογα, εντάξει; 691 00:40:21,041 --> 00:40:22,707 Όχι, δεν θα πας! 692 00:40:22,708 --> 00:40:24,165 Μείνε εδώ! 693 00:40:24,166 --> 00:40:26,665 Ποιος δεν θα πάει; 694 00:40:26,666 --> 00:40:27,915 Ποιος θα μείνει; 695 00:40:27,916 --> 00:40:29,374 Τι συμβαίνει, πριγκίπισσα; 696 00:40:29,375 --> 00:40:31,957 Επιμένει ότι δεν θα πάνε. 697 00:40:32,291 --> 00:40:36,665 Θα πάμε τώρα, μετά θα έρθουμε ξανά. 698 00:40:36,666 --> 00:40:38,707 Άλλωστε θα έρθεις σε εμάς. 699 00:40:38,708 --> 00:40:42,082 Όχι, έπρεπε να φάμε μαζί το βράδυ. 700 00:40:42,083 --> 00:40:44,499 Ήθελα να φτιάξω μπέργκερ. 701 00:40:45,000 --> 00:40:46,499 Μη φύγεις. 702 00:40:46,500 --> 00:40:48,832 Η κατσίκα μου. 703 00:40:54,958 --> 00:40:58,332 Τα μπαλάκια είναι τα κοτολέτες που έφτιαχνε η μαμά της. 704 00:40:59,875 --> 00:41:01,915 Έφυγε, αλλά το όνομα έμεινε. 705 00:41:02,500 --> 00:41:04,999 Αγαπητέ μου... 706 00:41:08,375 --> 00:41:13,124 Κοίτα, τότε θα ξαναφτιάξουμε τα μπέργκερ, εντάξει; 707 00:41:13,125 --> 00:41:21,499 Όχι, ο θείος έρχεται πάντα αργά, η γιαγιά είναι κουρασμένη και ο παππούς πηγαίνει στο δωμάτιό του και μένω μόνος. 708 00:41:21,500 --> 00:41:23,499 Σε παρακαλώ μην φύγεις. 709 00:41:27,625 --> 00:41:33,790 Πριγκίπισσα, άκου τι λέω, υπάρχει ένα κόκκινο αυτοκίνητο στο δωμάτιό μου. 710 00:41:33,916 --> 00:41:36,707 Πάντα ήθελες να παίζεις μαζί της. 711 00:41:36,708 --> 00:41:39,165 Πήγαινε, θα σου το δώσω, μπορείς να παίξεις. Ερχομαι. 712 00:41:39,166 --> 00:41:40,290 δεν θέλω. 713 00:41:40,291 --> 00:41:42,332 Αν σηκωθώ, θα πάνε. 714 00:41:42,333 --> 00:41:43,957 Δεν θα το κάνουν. 715 00:41:44,916 --> 00:41:48,332 Αγάπη μου, σου υπόσχομαι, κανείς δεν θα πάει. 716 00:41:48,333 --> 00:41:49,457 Εντάξει εγγονή; 717 00:41:49,458 --> 00:41:53,040 Άντε, πήγαινε με τον παππού σου τώρα, παίξε λίγο. 718 00:41:53,666 --> 00:42:00,165 Σου υπόσχομαι, θεία Νεργίζ και εγώ θα σε περιμένουμε εδώ. 719 00:42:02,166 --> 00:42:04,499 Θεία Νεργκίζ, δεν θα φύγεις, έτσι; 720 00:42:04,500 --> 00:42:05,874 Το υπόσχεσαι, έτσι δεν είναι; 721 00:42:06,708 --> 00:42:07,874 υπόσχομαι. 722 00:42:08,625 --> 00:42:12,082 Υπόσχομαι ότι δεν θα το κάνω. Έλα, πήγαινε με τον παππού σου. 723 00:42:12,333 --> 00:42:14,082 Πάμε μωρό μου, πάμε. 724 00:42:15,041 --> 00:42:17,457 Θα σου δείξω αυτό το κόκκινο αυτοκίνητο. 725 00:42:27,708 --> 00:42:29,082 κα Μπέλμα. 726 00:42:30,041 --> 00:42:37,249 Ο δικός μου, η κόρη μου, ο γαμπρός του Bija... 727 00:42:37,666 --> 00:42:40,749 Η επέτειος του θανάτου τους πλησιάζει. 728 00:42:41,416 --> 00:42:43,040 Μικρό παιδί... 729 00:42:43,250 --> 00:42:45,040 Αισθάνεται. 730 00:42:47,125 --> 00:42:49,999 Καταλαβαίνω πολύ καλά τι έχεις περάσει... 731 00:42:54,458 --> 00:42:56,290 Όταν πέθανε η αδερφή μου η Γκιούλ. 732 00:42:56,916 --> 00:42:58,790 Δηλαδή η μητέρα της Άντα. 733 00:42:59,625 --> 00:43:02,999 Δίστασα επίσης πολύ, δεν ήξερα τι να κάνω. 734 00:43:03,500 --> 00:43:05,415 Υπομονή σε εσάς! 735 00:43:05,416 --> 00:43:07,249 Και έχετε υπομονή! 736 00:43:13,916 --> 00:43:15,832 Στην πραγματικότητα... 737 00:43:15,833 --> 00:43:21,832 Αγαπητέ μου, όχι άτακτο, όχι κακομαθημένο παιδί, αλλά... 738 00:43:22,375 --> 00:43:26,249 Φυσικά αυτό που ζήσαμε είναι δύσκολο. 739 00:43:26,250 --> 00:43:27,957 Πολύ δύσκολο, πολύ δύσκολο. 740 00:43:27,958 --> 00:43:29,207 Είναι πολύ δύσκολο. 741 00:43:30,791 --> 00:43:35,332 Πολύ συνηθισμένος στην Άντα, σωστά; 742 00:43:36,541 --> 00:43:49,374 Αν σας ζητήσω να ξεχάσετε όλα όσα ζήσαμε νωρίτερα και να μείνετε εδώ, θα ζητήσω πολλά; 743 00:44:04,500 --> 00:44:07,165 Η ολοκλήρωση του λευκού γάμου έγινε στο αστυνομικό τμήμα. 744 00:44:07,166 --> 00:44:13,874 την υπηκοότητα της Τουρκικής Δημοκρατίας, κρατήθηκε μετά από καταγγελία φίλων του. 745 00:44:14,166 --> 00:44:17,082 Ο Μ.Κ έβαλε τους φίλους του στο κρεβάτι. 746 00:44:19,333 --> 00:44:22,874 Οι λευκοί γάμοι γίνονται κυρίως στην Αμερική με σκοπό την απόκτηση πράσινης κάρτας. 747 00:44:22,875 --> 00:44:24,082 Πολύ τρυφερό... 748 00:44:24,083 --> 00:44:26,332 Χρειάζομαι μια ενδιαφέρουσα ιστορία. 749 00:44:28,583 --> 00:44:30,957 Περίμενε μαμά. 750 00:44:32,250 --> 00:44:35,082 Ξέχασα να τηλεφωνήσω στη θεία Μπέλμε. 751 00:44:44,333 --> 00:44:46,874 Ναι, Tugche. 752 00:44:46,875 --> 00:44:50,415 Θεία Μπέλμα, ζητώ συγγνώμη για χθες. 753 00:44:50,541 --> 00:44:55,207 Προέκυψε μια πολύ επείγουσα οικογενειακή περίσταση. 754 00:44:55,208 --> 00:44:57,540 Έχεις μια περίεργη φωνή. 755 00:44:57,541 --> 00:44:59,040 Όλα καλά; 756 00:44:59,041 --> 00:45:02,707 Όσο καλά μπορεί, Τουγτσέ. 757 00:45:03,458 --> 00:45:07,790 Η Ελίφ προσκολλήθηκε στην οικογένεια της Άντα, δεν ξέρω τι να κάνω. 758 00:45:07,791 --> 00:45:09,290 Στην οικογένεια Άντα; 759 00:45:09,291 --> 00:45:12,249 Ήρθα εδώ χθες για να δω την Άντα... 760 00:45:12,250 --> 00:45:14,249 Έμειναν όπως επέμενε η Ελίφ. 761 00:45:14,250 --> 00:45:17,832 Συγγνώμη, θεία Μπέλμα, δεν είναι ανοησία; 762 00:45:17,833 --> 00:45:22,124 Μπραντ, αλλά δεν ήταν αυτό που ήθελα, αλλά η Ελίφ. 763 00:45:22,541 --> 00:45:25,040 Δεν λειτουργούν όλα όσα θέλετε. 764 00:45:25,041 --> 00:45:30,540 Φυσικά, εγώ ο ίδιος θα ήθελα να ελέγχω τη ζωή, αλλά δεν λειτουργεί. 765 00:45:30,541 --> 00:45:33,540 Δεν καταλαβαίνω καλά τι προσπαθείς να πεις. 766 00:45:33,541 --> 00:45:39,540 Κοιτάξτε, σε αυτή τη ζωή περισσότερο σπόρο αγαπώ δύο ανθρώπους: 767 00:45:39,541 --> 00:45:45,082 ο ένας είναι ο πολύτιμος γιος μου ο Μπόρα, ο άλλος είναι το φως όλου του κόσμου - Ελίφ. 768 00:45:45,083 --> 00:45:52,540 με την ευτυχία του Μπόρα, η ευτυχία του Μπόρα συνδέεται με την ηρεμία της ζωής μας. 769 00:45:52,541 --> 00:45:55,415 Δεν ξέρω αν μπορούσα να εξηγήσω ξεκάθαρα; 770 00:45:55,416 --> 00:45:56,415 Κατάλαβες; 771 00:45:56,791 --> 00:45:58,415 Ο Μπόρα θα χαρεί... 772 00:45:59,333 --> 00:46:00,457 Μαζί μου. 773 00:46:02,083 --> 00:46:04,207 Θα τον εντυπωσιάσω με το μυαλό μου σήμερα. 774 00:46:04,208 --> 00:46:05,999 Ναι, μυαλό... 775 00:46:06,666 --> 00:46:07,957 Ακριβώς. 776 00:46:08,166 --> 00:46:12,249 Επιπλέον, μην κολλάτε πολύ με αυτό το κορίτσι που ονομάζεται Άντα, θεία Μπέλμα. 777 00:46:12,250 --> 00:46:14,040 Δεν μπορεί να είναι καν η αντίπαλός μου. 778 00:46:14,250 --> 00:46:17,790 Το καημένο, που από μόνο του, γυρίζει, στριφογυρίζει στο γραφείο. 779 00:46:17,791 --> 00:46:20,540 Γρήγορα, δεν θα πω τίποτα περισσότερο. 780 00:46:20,541 --> 00:46:22,290 Έλα, τα λέμε αργότερα. 781 00:46:24,541 --> 00:46:26,374 Αμέσως έκλεισε το τηλέφωνο... 782 00:46:28,166 --> 00:46:32,915 Η Ada δεν είναι από μόνη της, πόσο μάλλον ένα φτωχό πράγμα. 783 00:46:33,833 --> 00:46:37,457 Χρησιμοποιήστε καλύτερα το έξυπνο μυαλό σας για να το καταλάβετε. 784 00:46:37,458 --> 00:46:40,124 Ε, Τουγτσέ... 785 00:46:43,333 --> 00:46:46,582 Κυρία Τουγτσέ, με καλέσατε, σας ακούω. 786 00:46:47,958 --> 00:46:52,249 Άντα, τι κάνει η οικογένειά σου στο σπίτι του Μπόρα; 787 00:46:52,583 --> 00:46:55,457 Α, αυτό... 788 00:46:55,750 --> 00:46:58,957 Κυρία Τουγτσέ, η Ελίφ έφυγε από το σπίτι, ξέρετε. 789 00:46:58,958 --> 00:47:02,457 Αφού επέμενες, λένε, έλα κι εσύ, δεν μπορούσα να αρνηθώ. 790 00:47:02,458 --> 00:47:03,499 Χθες το βράδυ... 791 00:47:03,500 --> 00:47:05,457 Η Ελίφ δεν μπορούσε να αρνηθεί; 792 00:47:05,458 --> 00:47:06,415 Ναι. 793 00:47:06,416 --> 00:47:09,457 Τόσο η Ελίφ όσο και ο θείος Ζάφερ δεν μπορούσαν να αρνηθούν. 794 00:47:09,625 --> 00:47:11,082 Ο θείος Ζάφερ... 795 00:47:12,208 --> 00:47:14,999 Πόσο γρήγορα έφτασες κοντά. 796 00:47:16,500 --> 00:47:19,707 Εγώ, που είμαι με τον κύριο Μπόρα, την οικογένειά μου... 797 00:47:19,708 --> 00:47:22,457 Εσείς και η οικογένειά σας φεύγετε αμέσως από αυτό το σπίτι. 798 00:47:22,458 --> 00:47:23,374 ΕΝΤΑΞΕΙ; 799 00:47:24,833 --> 00:47:27,249 Θα φύγουμε πάντως κυρία Τουγτσέ. 800 00:47:27,416 --> 00:47:30,624 Η Ελίφ επέμεινε, δεν ήθελαν να την προσβάλουν, να της χαλάσουν τη διάθεση. 801 00:47:30,625 --> 00:47:31,415 Αλλά θα φύγουμε. 802 00:47:31,416 --> 00:47:33,082 Σήμερα, Άντα. 803 00:47:33,083 --> 00:47:34,415 Φύγε σήμερα. 804 00:47:34,833 --> 00:47:38,790 Πρόσφατα μίλησα με τη θεία Μπέλμα, η φωνή της γυναίκας τρέμει από τα νεύρα. 805 00:47:38,791 --> 00:47:40,790 Κόλλησε στο σπίτι της... 806 00:47:40,791 --> 00:47:42,290 Κυρία Τουγτσέ! 807 00:47:42,666 --> 00:47:45,249 Δεν κολλήσαμε στο σπίτι κανενός. 808 00:47:45,250 --> 00:47:48,707 Έχουμε δικό μας σπίτι, δεν χρειαζόμαστε κανέναν. 809 00:47:51,000 --> 00:47:52,249 Ada. 810 00:47:53,208 --> 00:47:56,124 Προσέξτε τον τόνο της φωνής σας. 811 00:47:56,125 --> 00:47:58,874 Μπροστά σας ένας συνεργάτης της εταιρείας. 812 00:48:03,625 --> 00:48:06,415 Όσο για το άρθρο... 813 00:48:09,791 --> 00:48:12,082 Θα γράψω αυτό το άρθρο, κυρία Τουγτσέ. 814 00:48:12,458 --> 00:48:14,874 Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. 815 00:48:18,833 --> 00:48:22,207 Έχεις αρχίσει να με εκνευρίζεις. 816 00:48:22,208 --> 00:48:25,749 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι' αυτό. 817 00:48:26,125 --> 00:48:28,957 Κάτι άλλο; Θα ρίξω μια ματιά; 818 00:48:28,958 --> 00:48:29,624 Δεν. 819 00:48:29,625 --> 00:48:32,624 Φαίνεται ότι όχι. 820 00:48:34,541 --> 00:48:39,040 Τότε θα πάω με την άδειά σας και θα προσθέσω το κείμενό μου. 821 00:48:39,166 --> 00:48:43,249 Κείμενο, κείμενο μου. Αγαπητό μου κείμενο. 822 00:48:55,375 --> 00:49:00,332 Γάμος... 823 00:49:01,125 --> 00:49:02,415 Γάμος... 824 00:49:02,916 --> 00:49:05,499 Ξεκίνησες παραληρίες, αγάπη. 825 00:49:05,500 --> 00:49:08,874 Και εγώ ανησυχώ πολύ, σε καταλαβαίνω, πραγματικά. 826 00:49:09,041 --> 00:49:12,207 Στο γραφείο, πρέπει να προσέχεις τι λες. 827 00:49:12,458 --> 00:49:14,249 Τι είπα λάθος; 828 00:49:14,875 --> 00:49:18,165 Κοίτα, φοράς το δαχτυλίδι μου. 829 00:49:18,333 --> 00:49:22,707 Εντάξει, αλλά προσπαθώ να μας απαλλάξω από τα κουτσομπολιά. 830 00:49:22,708 --> 00:49:25,499 Μπουρκάν κι εγώ μπορούμε να κουτσομπολεύουμε... 831 00:49:26,250 --> 00:49:30,832 Σιγά, μην λες αυτό το όνομα στο γραφείο. 832 00:49:30,833 --> 00:49:32,124 Συγγνώμη Συγγνώμη. 833 00:49:35,208 --> 00:49:36,915 Γιατί είσαι τόσο τεταμένη; 834 00:49:38,625 --> 00:49:41,999 Ετοιμάζω ένα κείμενο για τον γάμο. 835 00:49:43,041 --> 00:49:47,707 Ήμουν στο γραφείο, με βοήθησε ο κύριος Djelal. 836 00:49:47,708 --> 00:49:51,707 Κάλεσα ένα ζευγάρι, αλλά πήγαν το μήνα του μέλιτος, δεν μπορούσαν να μιλήσουν. 837 00:49:51,708 --> 00:49:54,290 Άφησα την επαγγελματική μου κάρτα για παν ενδεχόμενο. 838 00:49:56,791 --> 00:49:59,790 Γιατί άξιζε να πάω στο γραφείο, ζωή μου; 839 00:50:01,208 --> 00:50:05,832 Μάλιστα, έχω φίλο, ναι, γιατί δεν το σκέφτηκα; 840 00:50:05,833 --> 00:50:07,499 Αλήθεια, έχω έναν φίλο. 841 00:50:07,500 --> 00:50:09,040 Σοβαρά; 842 00:50:09,041 --> 00:50:10,832 Έχει κάποια ενδιαφέρουσα ιστορία; 843 00:50:10,833 --> 00:50:12,790 Πολύ να πω κάτι; 844 00:50:12,791 --> 00:50:14,665 Πώς δεν το σκέφτηκα; 845 00:50:14,666 --> 00:50:16,749 Ξεκίνα να λες τώρα. 846 00:50:16,750 --> 00:50:17,749 Καλά. 847 00:50:17,791 --> 00:50:20,957 Αλλά δεν θα πεις σε κανέναν ότι σου είπα την ιστορία, εντάξει; 848 00:50:20,958 --> 00:50:21,707 Συμφωνήσατε; 849 00:50:21,708 --> 00:50:22,957 Εντάξει, συμφωνία. 850 00:50:23,000 --> 00:50:24,040 Εντάξει, ξεκινάω, είσαι έτοιμος; 851 00:50:24,041 --> 00:50:25,624 Προχώρα, είμαι έτοιμος. 852 00:50:26,583 --> 00:50:32,124 Ο φίλος μου αναγκάστηκε να έρθει στην Τουρκία για οικογενειακούς λόγους. 853 00:50:32,125 --> 00:50:35,665 Μπήκα στο πανεπιστήμιο, μια καλή σχολή. 854 00:50:35,666 --> 00:50:38,415 Αλλά δεν μπορούσε να βρει ένα αγαπημένο πράγμα με κανέναν τρόπο. 855 00:50:38,708 --> 00:50:42,249 Δεν μπορούσα να επιστρέψω στην πατρίδα μου, αφού ο πατέρας μου είχε χρέος στους τοκογλύφους. 856 00:50:42,250 --> 00:50:45,249 Αν επέστρεφε, οι τοκογλύφοι θα τον σκότωναν. 857 00:50:45,250 --> 00:50:47,915 Έπρεπε να παντρευτεί για να μείνει εδώ. 858 00:50:47,916 --> 00:50:54,124 Έπρεπε να παντρευτεί κάποιον, αλλά δεν βρήκε κανέναν που να καθίσει στην καρδιά του. 859 00:50:56,291 --> 00:50:58,999 Μια φορά... 860 00:50:59,791 --> 00:51:01,999 Ξέρεις τι λες μικρή μου; 861 00:51:02,000 --> 00:51:05,582 Ναί! Ναί! Ναί! Εκατομμύρια φορές! 862 00:51:05,583 --> 00:51:08,332 Είσαι ηλίθιος, φύγε από εδώ. 863 00:51:09,041 --> 00:51:15,915 Τρελό Ryuzgar, δεν χρειάζεται να επιστρέψεις, μπορούμε να παντρευτούμε. 864 00:51:16,333 --> 00:51:17,624 Δεν σε αγαπώ. 865 00:51:19,708 --> 00:51:22,040 Ω Θεέ μου! Ω Θεέ μου! 866 00:51:22,041 --> 00:51:25,540 Αφήστε, αφήστε, μπορεί να μην αγαπάτε. 867 00:51:25,791 --> 00:51:29,790 Η αγάπη μου είναι αρκετή για δύο, Ryuzgar. 868 00:51:40,916 --> 00:51:42,457 Είσαι ένα πολύ λεπτό λουλούδι. 869 00:51:42,458 --> 00:51:43,499 Ναί. 870 00:51:43,708 --> 00:51:45,249 Είμαι τρελός άνεμος. 871 00:51:45,625 --> 00:51:47,707 Θα παγώσεις μαζί μου. 872 00:51:49,333 --> 00:51:52,332 Δεν θα παγώσω, δεν θα παγώσω, Ryuzgar. 873 00:51:52,333 --> 00:51:58,082 Καίγομαι, Λαμ που καίγεται από αγάπη, απλά πεθαίνω, Ριούζγκαρ. 874 00:51:58,250 --> 00:52:01,290 Θα σε στεναχωρήσω, σου αξίζει το καλύτερο. 875 00:52:02,666 --> 00:52:05,915 Ryuzgar, «Τρελός, τρελός, τρελός... 876 00:52:05,916 --> 00:52:09,249 Να γελάσω χωρίς εσένα ή να κλαίω μαζί σου; 877 00:52:09,250 --> 00:52:12,290 Προτιμώ να κλαίω μαζί σου, Ryuzgar. 878 00:52:13,458 --> 00:52:16,957 Αχ, τρελό κορίτσι, τι να πω τότε; 879 00:52:17,916 --> 00:52:19,790 Καλώς ήρθατε στην Ada. 880 00:52:23,291 --> 00:52:24,832 Σας ευχαριστώ. 881 00:52:24,833 --> 00:52:27,374 Αγόρι μου με όμορφα μάτια, ευχαριστώ. 882 00:52:29,208 --> 00:52:31,249 Ryuzgar... 883 00:52:31,250 --> 00:52:33,915 Αυτό το κορίτσι μόλις το ζήτησε. 884 00:52:33,916 --> 00:52:40,665 Φυσικά, αγαπητέ, έκανε αυτό που είπε ότι ήταν αδύνατο, αυτή στην πόρτα και ήταν στο παράθυρο. 885 00:52:40,666 --> 00:52:43,082 Τι ξεδιάντροπο κορίτσι. 886 00:52:43,083 --> 00:52:46,749 Ζωή μου, τι μπορώ να κάνω τότε; Υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι, υπάρχουν. 887 00:52:46,916 --> 00:52:49,374 Ναι, υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι. 888 00:52:49,375 --> 00:52:51,374 Πρέπει να αρχίσω να γράφω. 889 00:52:51,375 --> 00:52:53,374 Εντάξει, δεν θα φιλήσεις και θα σε ευχαριστήσω; 890 00:52:55,625 --> 00:52:58,249 Ανησυχώ πολύ τώρα, θα αρχίσω να γράφω αμέσως. 891 00:52:58,250 --> 00:53:00,457 Καλά. 892 00:53:04,958 --> 00:53:06,707 Μπόρα, τι πιστεύεις; 893 00:53:06,708 --> 00:53:09,207 Χρειάζεται να προσθέσω ακόμα, φυσικά... 894 00:53:09,375 --> 00:53:11,249 Tugche, το σκέφτηκες αυτό; 895 00:53:11,458 --> 00:53:17,540 Όχι πραγματικά, είπε ο Ryuzgar, την ιστορία του φίλου του. 896 00:53:17,541 --> 00:53:18,790 είπε ο Ryuzgar; 897 00:53:18,791 --> 00:53:19,874 Ναί. 898 00:53:19,875 --> 00:53:21,165 Πολύ περίεργο. 899 00:53:21,666 --> 00:53:25,957 Ρώτησα επίσης τον Ryuzgyar, αλλά είπε ότι οι φίλοι του δεν είχαν τέτοιο γάμο. 900 00:53:25,958 --> 00:53:27,957 Ήσουν κι εσύ εκεί, Άντα, έτσι δεν είναι; 901 00:53:28,958 --> 00:53:29,957 Είναι περίεργο. 902 00:53:30,791 --> 00:53:32,332 Πολύ περίεργο. 903 00:53:34,875 --> 00:53:39,499 Adao, Ryuzgar, μπορείς να έρθεις στο γραφείο μου; 904 00:53:40,208 --> 00:53:42,040 Ευχαριστώ περιμένω. 905 00:53:43,416 --> 00:53:46,165 Μπόρα, δεν είπες τίποτα για το κείμενο. 906 00:53:46,166 --> 00:53:51,165 Tugche, έκανα μια βόλτα και μου φάνηκε ότι ήταν πολύ. 907 00:53:53,916 --> 00:53:55,415 Ryuzgar, έλα μέσα, έλα μέσα. 908 00:53:57,416 --> 00:53:58,249 Έλα μέσα. 909 00:53:59,500 --> 00:54:05,374 Βλέπουμε το κείμενο της Τουγτσέ, το κείμενό της είναι η ιστορία της φίλης σου, σωστά; 910 00:54:06,666 --> 00:54:07,790 Ναί. 911 00:54:08,916 --> 00:54:10,707 Ρώτησα, είπες ότι δεν έχεις τέτοιο φίλο. 912 00:54:12,208 --> 00:54:17,249 Ύστερα ξαφνικά το θυμήθηκα και το είπα στον Τουγτσέ. 913 00:54:17,250 --> 00:54:22,457 Μόλις το θυμηθείς ξαφνικά, μπορείς να το πεις με περισσότερες λεπτομέρειες, σωστά; 914 00:54:22,458 --> 00:54:27,165 Δεν ξέρω αναλυτικά, για να είμαι ειλικρινής, είπα στην Τουγτσέ όλα όσα ήξερα. 915 00:54:27,166 --> 00:54:28,332 Ένας φίλος μένει επίσης κοντά. 916 00:54:28,333 --> 00:54:30,249 Εξοχος. Άρχισε να ερευνάς πιο σκληρά. 917 00:54:30,250 --> 00:54:33,457 Κάνω έρευνα, ήμουν στο γραφείο... 918 00:54:33,458 --> 00:54:36,249 Άντα, πώς είναι το κείμενό σου; 919 00:54:36,250 --> 00:54:40,457 Γκαν Να δώσω τον αριθμό του κυρίου Τζελάλ αν θέλεις; Μπορεί να σε βοηθήσει. 920 00:54:40,458 --> 00:54:42,790 Αλήθεια, Άντα, πώς είναι οι στίχοι σου; 921 00:54:42,791 --> 00:54:46,207 Εντάξει, όλα καλά. Ξεκίνησα έρευνα. 922 00:54:46,208 --> 00:54:48,415 Ερεύνησε και θυμήθηκε ξαφνικά κάτι. 923 00:54:48,416 --> 00:54:54,832 Είχα έναν φίλο, πήρα τηλέφωνο και έμαθα, θα τα περιγράψω όλα αναλυτικά. 924 00:54:54,833 --> 00:54:58,874 Υπάρχουν πολλοί τέτοιοι γάμοι, έτσι δεν είναι; 925 00:54:58,875 --> 00:55:00,707 Από τα τέσσερα, δύο σίγουρα. 926 00:55:00,708 --> 00:55:02,415 Μη μιλάς για τον εαυτό σου, Άντα. 927 00:55:02,750 --> 00:55:04,207 Λυπάμαι κύριε Μπόρα. 928 00:55:04,208 --> 00:55:07,874 Ο φίλος σου είναι άντρας ή γυναίκα; 929 00:55:09,083 --> 00:55:09,707 Θηλυκός. 930 00:55:10,208 --> 00:55:11,290 Εδώ; 931 00:55:12,125 --> 00:55:13,207 Εδώ. 932 00:55:13,208 --> 00:55:14,207 Κατάλαβα. 933 00:55:14,750 --> 00:55:17,374 Οργανώστε μια αναφορά μαζί της τώρα. 934 00:55:17,375 --> 00:55:23,165 Χάρη στον Ryuzgyar, έχουμε και έναν άντρα, αλλά χρειαζόμαστε και μια γυναίκα, έτσι δεν είναι; 935 00:55:23,166 --> 00:55:25,040 Ρεπορτάζ; 936 00:55:25,041 --> 00:55:25,915 Ναί. 937 00:55:25,916 --> 00:55:27,582 Γιατί ρεπορτάζ κύριε Μπόρα; 938 00:55:27,583 --> 00:55:32,582 Θα τη βγάλω για καφέ, θα της κάνω μια-δυο ερωτήσεις και θα τακτοποιήσω. 939 00:55:32,583 --> 00:55:35,207 Θα ντρέπεται, θα βαρεθεί. 940 00:55:35,208 --> 00:55:38,374 Θα συζητήσουμε στο σπίτι σε χαλαρή ατμόσφαιρα. 941 00:55:38,375 --> 00:55:40,040 Σε ήσυχο περιβάλλον; 942 00:55:40,041 --> 00:55:42,415 Είμαστε στην εταιρεία, Άντα, το ξέρεις; 943 00:55:42,500 --> 00:55:46,624 Η αναφορά θα καταγραφεί, εντάξει; 944 00:55:46,625 --> 00:55:47,665 Κύριε Μπόρα... 945 00:55:47,666 --> 00:55:51,082 Κι εσύ πήγαινε με την Άντα, Ριουζγκάρ. 946 00:55:51,291 --> 00:55:52,332 Καλά. 947 00:55:52,333 --> 00:55:53,749 Θέλω και φωτογραφίες. 948 00:55:53,750 --> 00:55:54,874 Κύριε Μπόρα... 949 00:55:54,875 --> 00:55:59,290 Άντα, σου δώσαμε μια λίστα κανόνων όταν ήρθες στην εταιρεία, σωστά; 950 00:55:59,458 --> 00:56:00,582 Νταλί. 951 00:56:00,583 --> 00:56:01,249 Εξοχος. 952 00:56:01,250 --> 00:56:03,540 Ποια είναι η λιγότερο αγαπημένη μου λέξη; 953 00:56:03,541 --> 00:56:08,915 Έτσι είναι, έλα, όλοι να δουλέψουν, έλα. 954 00:56:25,458 --> 00:56:27,290 Adao, που είσαι; 955 00:56:28,666 --> 00:56:31,082 Εντάξει, μην κουνηθείς, θα είμαι εκεί. 956 00:56:31,083 --> 00:56:32,332 Βάλτε το, βάλτε το. 957 00:56:34,083 --> 00:56:35,374 Καλέστε; 958 00:56:35,375 --> 00:56:39,790 Θα τηλεφωνήσω, θα τηλεφωνήσω, αλλά δεν μπορώ να τηλεφωνήσω. 959 00:56:39,791 --> 00:56:42,540 Αν τηλεφωνήσω πρώτα... 960 00:56:43,541 --> 00:56:44,624 κλήσεις. 961 00:56:44,791 --> 00:56:47,249 Πώς να απαντήσετε... 962 00:56:49,250 --> 00:56:50,499 Adao, Celine; 963 00:56:51,750 --> 00:56:53,957 Κορίτσι, Σελίν, τι λες; 964 00:56:53,958 --> 00:56:57,374 Είδατε ο ένας τον άλλον μόνο για 3 ώρες, γιατί τηλεφωνείτε; 965 00:56:58,958 --> 00:56:59,874 Adao; 966 00:57:00,375 --> 00:57:01,874 Σελίν, είσαι εκεί; 967 00:57:01,875 --> 00:57:03,499 Ναι είμαι εδώ. 968 00:57:03,500 --> 00:57:06,499 Σας τηλεφώνησα; Συμπτωματικώς. 969 00:57:06,708 --> 00:57:08,832 Ήθελες να τηλεφωνήσεις σε κάποιον άλλο; 970 00:57:08,833 --> 00:57:11,915 Ναι, σε άλλον Αλί. 971 00:57:13,250 --> 00:57:15,124 Υπάρχει ακόμα ο Αλί; 972 00:57:15,125 --> 00:57:17,124 Υπάρχουν κι άλλες Σελίν. 973 00:57:17,125 --> 00:57:17,999 Δεν. 974 00:57:18,000 --> 00:57:24,957 Δεν χρειάζεται να έχεις Celine, η εταιρεία σου έχει πολλές ψηλές και όμορφες γυναίκες που μοιάζουν με μοντέλα. 975 00:57:24,958 --> 00:57:28,040 Υπάρχουν ως μοντέλα, υπάρχουν. 976 00:57:28,041 --> 00:57:30,499 Υπάρχει λοιπόν; 977 00:57:31,750 --> 00:57:36,582 Αλλά δεν χάθηκα με κανέναν στο δάσος. Και δεν χάρηκε που χάθηκε στο δάσος. 978 00:57:40,625 --> 00:57:41,749 Αλί... 979 00:57:42,208 --> 00:57:47,832 Δεν ήταν τυχαίο που τηλεφώνησα, δεν έχω κανέναν, κάλεσα να ακούσω τη φωνή σου. 980 00:57:47,833 --> 00:57:51,540 Κατάφερα κάπως να συγκρατηθώ για 3 ώρες και 27 λεπτά για να μην σε πάρω τηλέφωνο. 981 00:57:51,541 --> 00:57:53,540 Αλί, θα σου πω κάτι... 982 00:57:53,541 --> 00:58:00,499 Κοίτα, από εδώ και πέρα, θα είμαι ειλικρινής, δεν θα λέω ψέματα, από εδώ και πέρα, θα είμαι ειλικρινής, πραγματικά. 983 00:58:00,500 --> 00:58:04,749 Αλλά θα πεθάνω εδώ αν το πεις αυτό, θα πάθω καρδιακή προσβολή. 984 00:58:04,750 --> 00:58:05,707 Η ψυχή μου. 985 00:58:07,416 --> 00:58:15,040 Δεν νιώθετε ότι τα πράγματα πάνε πολύ γρήγορα; Γνωριστήκαμε πρόσφατα. 986 00:58:15,041 --> 00:58:18,457 Δεν υπάρχουν τέτοιες έννοιες τόσο γρήγορα, νωρίς, αργά. 987 00:58:18,458 --> 00:58:24,249 Όλα είναι όπως πρέπει, εκεί που πρέπει, όπως για μένα. 988 00:58:25,791 --> 00:58:26,999 Νομίζεις; 989 00:58:27,000 --> 00:58:31,249 Αν το λες, τότε ας είναι. 990 00:58:36,750 --> 00:58:41,332 Πες μου σύντομα, γιατί πρέπει να σου πω κι εγώ κάτι. 991 00:58:41,958 --> 00:58:45,415 Τότε θα ξεκινήσω, ο κύριος Μπόρα δεν θα με απολύσει. 992 00:58:45,416 --> 00:58:46,707 Υπέροχα νέα. 993 00:58:46,708 --> 00:58:49,540 Με άφησε να γράψω το κείμενο. 994 00:58:49,541 --> 00:58:52,999 Είναι ακόμα καλύτερα, πάντα κάτι έγραφες. 995 00:58:53,000 --> 00:58:53,749 Ναι; 996 00:58:53,750 --> 00:58:54,665 Εξοχος. 997 00:58:54,666 --> 00:58:57,915 Πρόκειται για «λευκούς» γάμους. 998 00:58:57,916 --> 00:58:58,999 Τι; 999 00:58:59,000 --> 00:59:01,457 Από πού προήλθε; 1000 00:59:02,958 --> 00:59:05,665 Πέταξα την ιδέα. 1001 00:59:06,458 --> 00:59:07,874 Το έχεις ζητήσει; 1002 00:59:07,875 --> 00:59:13,207 Δεν πρέπει να δώσω ένα μάθημα στον Τουγτσέ και στον Ριουζγκιάρ. 1003 00:59:13,208 --> 00:59:16,249 Τώρα θα κάνω τα πάντα από κακία. Πρέπει να τους νικήσω. 1004 00:59:16,791 --> 00:59:17,915 Όμως... 1005 00:59:19,166 --> 00:59:19,915 Αλλά; 1006 00:59:19,916 --> 00:59:23,249 Αυτό είναι το πιο επικίνδυνο κομμάτι, ξέρεις; 1007 00:59:25,916 --> 00:59:27,832 Αλί; 1008 00:59:28,291 --> 00:59:30,749 Αλί, περίμενε, για όνομα του Θεού, το κεφάλι μου γυρίζει, σε παρακαλώ. 1009 00:59:30,750 --> 00:59:32,207 Η Σελίν τηλεφώνησε... 1010 00:59:32,208 --> 00:59:35,832 Μετά το πρωινό ήθελα να τηλεφωνήσω, αλλά εκείνη σκεφτόταν το ίδιο πράγμα. 1011 00:59:35,833 --> 00:59:39,374 Τηλεφώνησα, το στομάχι μου συσπάστηκε ίσια, η αίσθηση ότι ετοιμαζόμουν να κάνω εμετό... 1012 00:59:39,375 --> 00:59:41,124 Μην είσαι ανόητος, Αλί, μην υπερβάλλεις. 1013 00:59:41,125 --> 00:59:43,999 Ξαδέρφη, μου λες να μην είμαι ηλίθιος, αλλά αυτό είναι έρωτας με την πρώτη ματιά. 1014 00:59:44,000 --> 00:59:46,499 Όμορφη, έξυπνη, κατάλληλη για μένα. 1015 00:59:46,708 --> 00:59:50,249 Κοίτα, κοίτα, είπε η αείμνηστη γιαγιά, θυμάσαι; 1016 00:59:50,250 --> 00:59:52,040 Με ενδιαφέρο; Ο εκλιπών μίλησε πολύ. 1017 00:59:52,041 --> 00:59:56,124 Είπε ότι αν ο βασικός στόχος είναι να ερωτευτείς, τότε δεν θα υπάρξει πρόβλημα. 1018 00:59:56,125 --> 00:59:57,332 Θυμάσαι; 1019 00:59:57,333 --> 01:00:00,665 Αποδεικνύεται ότι μιλούσε για σένα, και δεν το ξέραμε. 1020 01:00:00,666 --> 01:00:05,707 Φυσικά, αγαπητέ, πώς μπορούσε να ήξερε ότι τα εγγόνια της θα είχαν τόσο διαφορετικούς χαρακτήρες; 1021 01:00:05,708 --> 01:00:11,582 Για παράδειγμα, αν ήμουν σίγουρος ότι η Σελίν θα απαντούσε «ναι», τότε θα πήγαινα αμέσως τώρα και θα της έκανα πρόταση γάμου. 1022 01:00:11,583 --> 01:00:13,374 Έξυπνο και όμορφο 1023 01:00:13,375 --> 01:00:14,915 Είναι αυτό αρκετό για έναν γάμο; 1024 01:00:14,916 --> 01:00:17,165 Είναι επίσης ειλικρινής. 1025 01:00:17,166 --> 01:00:18,165 Τίμιος. 1026 01:00:18,166 --> 01:00:21,707 Είπα ότι μιλήσαμε από τότε που τηλεφώνησε. 1027 01:00:21,708 --> 01:00:25,207 Στην αρχή είπε ότι τηλεφώνησε τυχαία, ότι είχε τηλεφωνήσει σε άλλον... 1028 01:00:25,208 --> 01:00:32,249 Αργότερα είπε ότι δεν με πήρε τηλέφωνο τυχαία, ότι πρέπει να είσαι ειλικρινής σε μια σχέση... 1029 01:00:32,250 --> 01:00:35,290 Τι συμβαίνει κύριε Μπόρα; Τι πιστεύεις; 1030 01:00:35,291 --> 01:00:37,874 Θα πω κάτι, μπράβο, Σελίν, μπράβο. 1031 01:00:37,875 --> 01:00:39,874 Ναι, ναι, αγάπη μου. 1032 01:00:39,875 --> 01:00:43,707 Ξαδέρφη, πάρε το χρόνο σου. 1033 01:00:44,416 --> 01:00:48,207 Ο γάμος είναι σαν πεδίο μάχης, εντάξει; 1034 01:00:48,208 --> 01:00:51,707 Όλες οι σχέσεις είναι έτσι, αλλά ο γάμος είναι το πιο πολύ. 1035 01:00:51,708 --> 01:00:56,249 Άλλοτε κερδίζεις και άλλοτε χάνεις. 1036 01:00:56,250 --> 01:01:01,415 Αν φαίνεσαι έτσι, φυσικά, αλλά μου φαίνεται ότι ψάχνεις για περιπέτεια. 1037 01:01:01,416 --> 01:01:03,915 Όχι, όχι, δεν ψάχνω για περιπέτεια. 1038 01:01:04,250 --> 01:01:09,540 Αναζητώ ανταγωνιστή και συνεργάτη για τον εαυτό μου. 1039 01:01:09,583 --> 01:01:12,082 Και αυτά τα δύο χαρακτηριστικά σε ένα... 1040 01:01:12,083 --> 01:01:13,082 Αδύνατον, ε; 1041 01:01:13,083 --> 01:01:15,832 Το ίδιο νομίζω. 1042 01:01:16,166 --> 01:01:17,332 Ναί. 1043 01:01:18,041 --> 01:01:21,415 Ξαδέρφη, πώς τα πάει με την Άντα; 1044 01:01:22,375 --> 01:01:23,915 Με την Άντα... 1045 01:01:24,625 --> 01:01:30,499 Η Άντα ζήτησε μια ευκαιρία να μείνει και εγώ της έδωσα την ευκαιρία να μείνει. 1046 01:01:30,500 --> 01:01:32,832 Μπράβο, η Άντα είναι καλό κορίτσι. 1047 01:01:33,333 --> 01:01:36,165 Γιατί; Πώς ξέρεις ότι η Άντα είναι καλό κορίτσι; 1048 01:01:36,166 --> 01:01:37,999 Καταλαβαίνω από τα μάτια. 1049 01:01:38,416 --> 01:01:41,999 Δεν υπάρχει τρόπος στη ζωή, κορίτσι, εκατομμύρια φορές όχι. 1050 01:01:42,000 --> 01:01:48,999 κανα δυο ερωτησεις και τελος, θα το κανονισω, δεν θα υπαρξει κανενα προβλημα. 1051 01:01:49,000 --> 01:01:51,249 Φυσικά, αγαπητέ, θα πάω στην εταιρεία... 1052 01:01:51,250 --> 01:01:55,082 Σε ποια δουλεύει ο Αλί και θα δώσω αναφορά, θα πω ότι παντρεύτηκα αλλοδαπό και χώρισα, σωστά; 1053 01:01:55,083 --> 01:01:57,207 Πώς το ξέρει ο Αλί; 1054 01:01:57,208 --> 01:02:00,249 Το κορίτσι, αν το μάθει ο κύριος Μπόρα, τότε αναγνωρίζει και τον Άλι. 1055 01:02:00,250 --> 01:02:01,832 Ο κύριος Μπόρα δεν θα το κάνει, δεν θα το κάνει. 1056 01:02:01,833 --> 01:02:03,374 Ούτε ο Άλι δεν θα είναι εκεί. Δεν θα το κάνουν. 1057 01:02:03,375 --> 01:02:07,540 Θα υπάρχει μόνο ο Ryuzgar, δεν θα υπάρχουν προβλήματα μαζί του, τίποτα δεν θα συμβεί. 1058 01:02:07,541 --> 01:02:10,582 Δεν υπήρξαν ποτέ προβλήματα με τον Ryuzgyar. Μόλις τελείωσε μαζί μας. 1059 01:02:12,083 --> 01:02:18,790 Αλλά Σελίν, Σελίν, δεν με βοηθάς καθόλου. Λέω ότι είμαι ανταγωνιστικός με την Τουγτσέ. 1060 01:02:18,791 --> 01:02:21,832 Λέω ότι το μέλλον της εταιρείας εξαρτάται από αυτό. 1061 01:02:23,875 --> 01:02:27,874 Αρχηγέ, πού είναι η Άντα; 1062 01:02:28,625 --> 01:02:29,874 Πού είναι η Άντα; 1063 01:02:30,208 --> 01:02:31,332 Καλή ερώτηση. 1064 01:02:31,333 --> 01:02:34,499 Είσαι συνέχεια δίπλα της, γιατί με ρωτάς; 1065 01:02:35,166 --> 01:02:38,790 Έπρεπε να βγάλουμε φωτογραφίες για το ρεπορτάζ, αλλά δεν υπάρχει πουθενά. 1066 01:02:38,791 --> 01:02:40,124 Εξοχος. 1067 01:02:40,666 --> 01:02:44,582 Είναι υπέροχο που συνεργάζεστε, έτσι δεν είναι; Εξοχος. 1068 01:02:44,583 --> 01:02:45,332 Φυσικά φυσικά. 1069 01:02:45,333 --> 01:02:49,290 Από επαγγελματικής πλευράς, προσπαθώ να τη βοηθήσω. 1070 01:02:49,500 --> 01:02:52,249 Αλλά τα πάτε καλά, μου φαίνεται, Ryuzgar. 1071 01:02:52,250 --> 01:02:57,249 Πας στο τραπέζι της, τρέχεις από πίσω της, κουβεντιάζεις. 1072 01:02:58,166 --> 01:02:59,749 Όπως... 1073 01:02:59,916 --> 01:03:03,707 Σαν να γνωριζόσασταν πολύ καιρό. 1074 01:03:06,250 --> 01:03:08,457 Όχι αγαπητέ, τίποτα τέτοιο. 1075 01:03:09,166 --> 01:03:12,040 Μου φαίνεται ότι είναι λίγο προσηλωμένη πάνω μου. 1076 01:03:12,250 --> 01:03:14,249 Κλειδωμένος; 1077 01:03:14,416 --> 01:03:15,915 Θα εξηγήσει... 1078 01:03:16,250 --> 01:03:19,207 Από τη στιγμή που ήρθε, δεν λέγονταν όλοι «27». 1079 01:03:19,208 --> 01:03:23,499 Τηλεφώνησα επίσης, μετά ανακάλυψε ότι ήμουν νέα εδώ και προσβλήθηκε από μένα. 1080 01:03:23,500 --> 01:03:26,832 Είναι λίγο περίεργη. 1081 01:03:26,833 --> 01:03:27,790 Ναί. 1082 01:03:27,791 --> 01:03:28,999 Παράξενος. 1083 01:03:29,000 --> 01:03:30,249 Νομίζεις; 1084 01:03:30,666 --> 01:03:34,957 Μα αυτή είναι δουλειά, αφεντικό, θα πάω να τη βρω, από κάπου θα φανεί. 1085 01:03:34,958 --> 01:03:37,582 Ψάξτε την, ψάξτε, συζητήστε τα πάντα και ξεκινήστε τη δουλειά. 1086 01:03:37,583 --> 01:03:40,249 Είναι υπέροχο που την ψάχνεις, υπέροχο. 1087 01:03:40,250 --> 01:03:42,165 Ψάξε το και δούλεψε. 1088 01:03:44,083 --> 01:03:46,749 Ξαδέρφη, είσαι αρκετά περίεργος, τι είναι; 1089 01:03:47,291 --> 01:03:49,582 Τι; Τι είναι αυτό το παράξενο; 1090 01:03:49,583 --> 01:03:53,165 Προσπαθείς να μάθεις κάτι, σε ξέρω, προσπαθείς να μάθεις κάτι. 1091 01:03:53,166 --> 01:03:56,249 Τι βλακείες λες; 1092 01:03:56,250 --> 01:03:57,665 Έχω πράγματα να κάνω, θα βγω έξω. 1093 01:03:57,666 --> 01:03:59,249 Έχετε συναντήσεις; 1094 01:04:00,000 --> 01:04:04,499 Έχω πράγματα να κάνω, αν πας μαζί μου, θα μάθεις ποια είναι τα πράγματα. Ξυπνώ. 1095 01:04:04,500 --> 01:04:06,249 Πρέπει να πάω στο Celine's... 1096 01:04:06,250 --> 01:04:12,040 Κοίτα με, κοίτα, θα πας μαζί μου, δεν είσαι στις συναντήσεις, δεν δουλεύεις, τα κάνω όλα για σένα. 1097 01:04:12,041 --> 01:04:17,082 Κοίτα με, για πρώτη φορά μετά από 40 χρόνια σου ζήτησα κάτι, έλα μαζί μου, εντάξει; 1098 01:04:17,250 --> 01:04:18,415 Εντάξει, Αλί; 1099 01:04:18,416 --> 01:04:21,165 ©καλά, πάμε, εντάξει, πάμε. 1100 01:04:22,666 --> 01:04:23,665 Εξοχος. 1101 01:04:25,041 --> 01:04:27,707 Αδερφή, πού είναι ο γαμπρός; 1102 01:04:27,958 --> 01:04:30,040 Πρόσφατα βγήκαμε με τον κύριο Ζάφερ. 1103 01:04:30,041 --> 01:04:32,624 Είπαν ότι θα έρθουν για φαγητό το βράδυ. 1104 01:04:41,750 --> 01:04:46,249 Αφήστε τη μοίρα μου να ζωγραφιστεί στο κατακάθι του καφέ. 1105 01:04:46,625 --> 01:04:47,832 Ερχομαι. 1106 01:04:52,000 --> 01:04:53,999 Θα καλύψεις; 1107 01:04:54,000 --> 01:04:56,832 Δεν πιστεύω σε αυτό. 1108 01:04:57,375 --> 01:05:00,749 Ούτε εμείς πιστεύουμε, απλώς διασκεδάζουμε. 1109 01:05:00,750 --> 01:05:02,665 Δεν καταλαβαίνω καθόλου. 1110 01:05:02,666 --> 01:05:05,082 Σε παρακαλώ κάλυψέ μου. 1111 01:05:05,083 --> 01:05:07,374 Είμαστε κύριοι αυτής της τέχνης. 1112 01:05:08,166 --> 01:05:09,957 Θα το καλύψω τότε. 1113 01:05:10,500 --> 01:05:11,165 «IIIIIIHW Λ 1114 01:05:11,166 --> 01:05:12,374 Όπως αυτό. 1115 01:05:12,375 --> 01:05:15,207 Πες στη μοίρα σου να σε βάφουν στο κατακάθι του καφέ... 1116 01:05:15,208 --> 01:05:18,582 Αφήστε τη μοίρα μου να ζωγραφιστεί στο κατακάθι του καφέ. 1117 01:05:18,583 --> 01:05:19,624 Ερχομαι. 1118 01:05:19,625 --> 01:05:20,874 Ο φρέσκος καφές μας. 1119 01:05:20,875 --> 01:05:24,499 Δεν καταλαβαίνει, βλέπεις, έχει κάνει aAtour/πάνω από το κεφάλι της. 1120 01:05:26,000 --> 01:05:27,665 Ας το βάλουμε να κρυώσει όσο πιο γρήγορα γίνεται. 1121 01:05:31,583 --> 01:05:38,415 Ο Ryuzgar θα έρθει, θα βγάλει μερικές φωτογραφίες, θα είσαι ακόμα και αόρατος πάνω τους. 1122 01:05:38,416 --> 01:05:41,249 Αξίζει να απαντάς σε ερωτήσεις, δεν αξίζει να πεις τίποτα. 1123 01:05:41,250 --> 01:05:44,249 Θα ρωτήσω και θα απαντήσω. 1124 01:05:44,250 --> 01:05:46,374 Φίλε, ελπίζω να είναι όλα τόσο απλά όσο τα λες. 1125 01:05:46,375 --> 01:05:48,790 Είστε σίγουροι ότι ο κύριος Μπόρα δεν θα έρθει; 1126 01:05:48,791 --> 01:05:50,540 Ο κύριος Μπόρα δεν θα είναι εκεί; 1127 01:05:50,541 --> 01:05:52,999 Κορίτσι, γιατί να έρθει; Τι έχασε εδώ; 1128 01:05:53,000 --> 01:05:54,290 Μην είσαι ανόητος. 1129 01:05:57,958 --> 01:06:00,082 Γίνεται άγευστο. 1130 01:06:00,083 --> 01:06:02,832 Χωρίς σπονδυλική στήλη. 1131 01:06:03,041 --> 01:06:05,582 Δείτε τους, ποιος είναι εκεί; 1132 01:06:05,583 --> 01:06:08,082 Η Σελίν που έκανε «λευκό» γάμο, ε; 1133 01:06:08,083 --> 01:06:10,582 Αλλά αυτή είναι μια ραφή, πραγματικά. 1134 01:06:10,583 --> 01:06:11,874 Fraucl; 1135 01:06:11,875 --> 01:06:12,624 Απάτη; 1136 01:06:12,666 --> 01:06:16,249 Λοιπόν, κύριε Ryuzgar, δεν θα σας προσπεράσουμε σε αυτό. 1137 01:06:16,250 --> 01:06:17,415 Αυτή είναι η δουλειά σου. 1138 01:06:17,416 --> 01:06:19,749 Κορίτσι μου, χτύπησε. < 1139 01:06:19,750 --> 01:06:23,249 Κοίτα, νομίζεις ότι είσαι ο πιο ελκυστικός άντρας στον κόσμο. 1140 01:06:23,250 --> 01:06:26,749 Αλλά αυτό δεν είναι έτσι, εξαιτίας σου, δεν τα κατάφερε και τα τρία χρόνια. 1141 01:06:26,750 --> 01:06:28,749 Εξαφανίστηκε ήδη, εντάξει; 1142 01:06:28,750 --> 01:06:31,457 Θα βγάλεις δυο φωτογραφίες και θα φύγεις. 1143 01:06:31,458 --> 01:06:33,915 Βγάλε φωτογραφίες και βγες, αδερφέ, εντάξει; 1144 01:06:33,916 --> 01:06:38,499 Επιπλέον, γνωρίζουμε ότι δεν θα μπορείτε να πείτε στον κύριο Μπόρα για αυτό. 1145 01:06:38,500 --> 01:06:42,499 Οπότε κάνε μια βόλτα εκεί και μη δείχνεσαι μπροστά μου, έλα. 1146 01:06:48,291 --> 01:06:50,582 Mr> Bora... i ». 1147 01:06:50,583 --> 01:06:51,207 Τι; 1148 01:06:51,666 --> 01:06:52,582 Κορίτσι τι λες; 1149 01:06:52,583 --> 01:06:53,415 Σκότωσε με τώρα. 1150 01:06:53,416 --> 01:06:54,332 Και σκότωσε με. 1151 01:06:54,333 --> 01:06:55,290 Ω Θεέ μου. 1152 01:06:55,291 --> 01:06:56,249 Άντα, τι θα κάνουμε; 1153 01:06:56,250 --> 01:06:58,832 - Σκέψου κάτι. Σκέψου κάτι. -Τι κάνουμε; Τι κάνουμε; 1154 01:07:02,583 --> 01:07:06,082 Άντα, τι σημαίνει αυτό; 1155 01:07:06,375 --> 01:07:09,915 Ο φίλος μου Kader, με τον οποίο θα κάνουμε το ρεπορτάζ. 1156 01:07:09,916 --> 01:07:13,457 Τι είδους Κωνσταντινούπολη είναι αυτή; Δεν υπάρχει πουθενά να παρκάρεις... 1157 01:07:13,958 --> 01:07:15,707 Δεν υπάρχει πουθενά να παρκάρετε. 1158 01:07:15,708 --> 01:07:17,290 Προσπάθησα να παρκάρω για δύο ώρες. 1159 01:07:17,291 --> 01:07:18,040 Δεν βρέθηκε; 1160 01:07:18,041 --> 01:07:20,707 Όχι, το βρήκα, το άφησα και ήρθα. 1161 01:07:23,750 --> 01:07:25,749 Τι είναι αυτό; Τι είδους άτομο; 1162 01:07:26,125 --> 01:07:28,165 Έκανα επίσης αυτή την ερώτηση στην Άντα. 1163 01:07:30,250 --> 01:07:31,249 Γιατί; 1164 01:07:36,583 --> 01:07:37,832 Συνέβη. 1165 01:07:38,500 --> 01:07:42,249 Αλήθεια, η επιθυμία σας θα πραγματοποιηθεί σύντομα, κυρία Μπέλμα. 1166 01:07:42,250 --> 01:07:43,665 Ο Θεός να δώσει. 1167 01:07:43,958 --> 01:07:47,707 Στην πραγματικότητα δεν μάντεψα, δεν καταλαβαίνω τίποτα γι 'αυτό. 1168 01:07:49,708 --> 01:07:55,790 Ο ήλιος λάμπει στην οικογένειά σου, κοίτα, βλέπεις ένα κορίτσι; 1169 01:07:56,250 --> 01:07:58,790 Έχει μακριά μαλλιά, λαμπερά μάτια. 1170 01:07:58,791 --> 01:08:00,249 Αυτή είναι; 1171 01:08:00,250 --> 01:08:02,040 Ναι, ναι, s'fi'e είναι. 1172 01:08:02,625 --> 01:08:03,749 Ακριβώς. 1173 01:08:04,291 --> 01:08:11,457 Το πρόσωπο λευκό, καθαρό, καλές προθέσεις, καλό κορίτσι. 1174 01:08:11,458 --> 01:08:13,999 Είναι καλοδιατηρημένη. 1175 01:08:14,000 --> 01:08:15,415 Όχι για να το τσαντίσω, όχι για να το τσαντίσω. 1176 01:08:15,416 --> 01:08:20,874 Αδερφή, αληθινή τηλεόραση, όχι καφές, πώς τα είδατε όλα; 1177 01:08:20,875 --> 01:08:24,332 Βλέπω, βλέπω, κοίτα, δεν θα ήθελα να κάνω ένα πολύ όμορφο κορίτσι. 1178 01:08:24,333 --> 01:08:26,957 Δώσε και θα δω, δώσε, αδερφή, δώσε. 1179 01:08:26,958 --> 01:08:31,540 Αυτό δεν είναι κορίτσι, αλλά πουλί, πουλί, φυσικά. 1180 01:08:32,166 --> 01:08:36,332 Ένα πουλί, ένα πουλί που πετάει είναι για χρήματα, για χρήματα. 1181 01:08:36,333 --> 01:08:40,374 Πόσα χρήματα χρειάζεσαι ακόμα, αναρωτιέμαι, δεν ξέρω... 1182 01:08:40,375 --> 01:08:42,415 Αυτό δεν είναι πουλί, Γιασεμίν. 1183 01:08:42,500 --> 01:08:45,415 Δεν βλέπεις τι όμορφο κορίτσι; Όλα είναι αρκετά ξεκάθαρα. 1184 01:08:45,416 --> 01:08:46,332 J JandJiRZA 1185 01:08:46,333 --> 01:08:48,915 Μη με μπερδεύεις, χάνω την έμπνευση, σκάσε. 1186 01:08:48,916 --> 01:08:52,665 Είστε πολύ τυχερή, κυρία Μπέλμα. 1187 01:08:52,666 --> 01:08:56,415 Αυτοί είμαστε εμείς, ήρθαμε να επισκεφτούμε, γι' αυτό ήμασταν τυχεροί. 1188 01:08:56,416 --> 01:08:57,374 Αυτό είμαστε εμείς. 1189 01:08:57,375 --> 01:09:01,457 Επιτέλους, ο Μπόρα παντρεύεται, ο Θεός να το κάνει. 1190 01:09:01,458 --> 01:09:02,582 Ο Θεός να δώσει. 1191 01:09:02,583 --> 01:09:07,082 Ο Θεός σε έκανε να μιλήσεις, το ορκίζομαι, ο Θεός σε έκανε να μιλήσεις, βλέπεις; 1192 01:09:07,083 --> 01:09:09,665 Τι άλλο βλέπεις 1193 01:09:11,666 --> 01:09:19,707 Είστε πολύ λυπημένοι, πολύ λυπημένοι, κυρία Μπέλμα, η αίσθηση ότι σύντομα θα εκραγείτε. 1194 01:09:19,708 --> 01:09:22,165 Ακριβώς, ακριβώς. 1195 01:09:22,166 --> 01:09:23,124 Ακριβώς. 1196 01:09:23,125 --> 01:09:25,707 Αλλά θα περάσει, όλα θα περάσουν. 1197 01:09:25,708 --> 01:09:27,207 Ο Θεός να δώσει. 1198 01:09:27,208 --> 01:09:28,790 Υπέροχο, υπέροχο. 1199 01:09:28,791 --> 01:09:32,790 Για να μην το τσαντίζουμε, ο Θεός να τα έχετε πάντα έτσι. 1200 01:09:32,791 --> 01:09:34,707 Ο Θεός να δώσει όλα έτσι. 1201 01:09:34,708 --> 01:09:41,249 πρέπει να πλυθεί για να γίνουν όλα πραγματικότητα, για να έχουμε καλά νέα. 1202 01:09:41,250 --> 01:09:42,999 Θα βοηθήσω και την αδερφή μου. 1203 01:09:43,000 --> 01:09:49,415 Αδερφή, καταλαβαίνω τι προσπαθείς να κάνεις, άφησε πίσω αυτή την αγάπη. 1204 01:09:49,416 --> 01:09:50,874 Μην ανακατεύεσαι στις υποθέσεις μου. 1205 01:09:52,875 --> 01:09:56,249 Κυρία Kader, σας ευχαριστούμε που δεν μας πληγώσατε. 1206 01:09:58,250 --> 01:10:07,249 Κύριε Μπόρα, κύριε Αλί, δεν σας είπα, ο Ka'der είναι κουφός από τη γέννησή του, οπότε δεν μιλάω. 1207 01:10:08,208 --> 01:10:09,332 Ναί; 1208 01:10:09,791 --> 01:10:12,290 συγγνώμη, κυρία Kader. 1209 01:10:12,291 --> 01:10:14,915 Άντα, τι θα κάνουμε; 1210 01:10:14,916 --> 01:10:16,415 Ξέρω τα σημάδια. 1211 01:10:17,500 --> 01:10:18,790 Πώς το ξέρεις; 1212 01:10:18,791 --> 01:10:22,332 Στις μέρες του πανεπιστημίου, με ενδιέφερε. 1213 01:10:22,333 --> 01:10:25,374 Θα παραμείνει το πακέτο; 1214 01:10:32,166 --> 01:10:33,582 Μιλάει... 1215 01:10:33,583 --> 01:10:34,249 ο 1216 01:10:34,250 --> 01:10:37,790 Λέει «Ότι δεν θέλει να δείξει τα πρόσωπά του, ζητά να φύγει, δεν θέλει να βγάλει φωτογραφίες. 1217 01:10:37,791 --> 01:10:40,665 Ας μην απογειωθεί, κύριε Μπόρα, ας μην την αφήσουμε σε δύσκολη θέση. 1218 01:10:40,666 --> 01:10:41,749 Καλά. 1219 01:10:47,583 --> 01:10:48,957 Τι λέει; Λέει κάτι; 1220 01:10:49,125 --> 01:10:50,540 Τι λέει; Προσπαθεί να μεταφέρει κάτι; 1221 01:10:50,541 --> 01:10:55,415 Λέει ότι θέλει να πάει κατευθείαν στις ερωτήσεις. 1222 01:10:56,125 --> 01:10:57,832 Εντάξει, εντάξει, ας προχωρήσουμε. 1223 01:10:57,833 --> 01:11:06,665 Κυρία Καντέρ, να το κάνουμε, μας λέτε, όταν παντρευτήκατε, ποιος ήταν ο γάμος σας, σας ακούμε; 1224 01:11:08,208 --> 01:11:10,249 Πιο συγκεκριμένα, παρατηρούμε. 1225 01:11:10,250 --> 01:11:13,082 Πώς ήταν ο γάμος; 1226 01:11:13,083 --> 01:11:14,499 Όλα ήταν καλά; 1227 01:11:16,583 --> 01:11:24,499 Υπήρξε ένας πολύ δύσκολος γάμος, ένας πολύ δύσκολος και τρομερός γάμος. 1228 01:11:25,125 --> 01:11:28,707 Εντάξει, πόσο καιρό είναι παντρεμένοι, ρωτήστε; 1229 01:11:28,708 --> 01:11:31,957 Πόσα χρόνια είσαι παντρεμένος; 1230 01:11:35,291 --> 01:11:41,124 Ήταν παντρεμένοι δύο χρόνια, δύο χρόνια. Το έδειχνα δύο χρόνια, κατάλαβα. 1231 01:11:41,333 --> 01:11:42,457 ©kay. 1232 01:11:45,958 --> 01:11:49,540 Δείχνει τον Ryuzgyar, του λέει κάτι; 1233 01:11:49,541 --> 01:11:51,165 Ναι, είδα κι εγώ, είπα κάτι; 1234 01:11:51,833 --> 01:11:58,749 Είπε ότι το σωστό προφίλ ήταν άσχημο και ζήτησε να φωτογραφηθεί από μπροστά. 1235 01:11:58,750 --> 01:11:59,665 Δεν είναι; 1236 01:11:59,666 --> 01:12:00,790 Η κυρία Καντέρ... 1237 01:12:00,791 --> 01:12:08,332 Δεν ακούει, φυσικά, αλλά υπάρχει ένα πακέτο στο κεφάλι σου, το προφίλ δεν φαίνεται, δεν φαίνεται. 1238 01:12:08,333 --> 01:12:09,457 Αναρωτιέμαι αν ξέρει; 1239 01:12:10,375 --> 01:12:17,582 Ξέχνα το, αλλά φαίνεται ότι λέει κάτι πιο αυθεντικό, όχι, Άντα; 1240 01:12:18,291 --> 01:12:20,374 Αυτό ακριβώς είπε. 1241 01:12:20,375 --> 01:12:24,707 Ξαδέρφη, έχεις δίκιο, φαίνεται να βρίζει τον κύριο Ριζγκιάρ. 1242 01:12:24,708 --> 01:12:26,165 Κατάλαβα από τη γλώσσα του σώματος. 1243 01:12:26,166 --> 01:12:29,415 Είσαι κύριος των ζωδίων, τότε θα πάω και θα συνεχίσεις. 1244 01:12:29,416 --> 01:12:30,290 -Άντα! - Ακούς; 1245 01:12:30,291 --> 01:12:31,874 Άντα, κοίτα με και κάτσε! 1246 01:12:31,875 --> 01:12:33,207 Εντάξει, θα κάτσω. 1247 01:12:33,500 --> 01:12:35,957 Αν δεν χρειαστώ, θα πάω, ξαδέρφη; 1248 01:12:35,958 --> 01:12:37,957 - Εντάξει, Άλι, πήγαινε, πήγαινε. - Εντάξει. 1249 01:12:39,791 --> 01:12:42,374 Κυρία Kader, χάρηκα. 1250 01:12:43,583 --> 01:12:46,332 Τα μάτια της κυρίας Kader είναι γνώριμα, αλλά... 1251 01:12:46,333 --> 01:12:48,124 Άλι, έλα. 1252 01:12:48,125 --> 01:12:49,415 Θα μπορούσε να είναι η μοίρα μου; 1253 01:12:50,916 --> 01:12:51,624 Αλί! 1254 01:12:51,625 --> 01:12:53,582 Απλά αστειεύομαι. 1255 01:12:56,666 --> 01:12:58,415 Ναι, θα συνεχίσουμε. 1256 01:12:58,416 --> 01:12:59,749 Θα συνεχίσουμε. 1257 01:13:07,958 --> 01:13:12,207 Νιώθει δόνηση. το τραπέζι δονείται. 1258 01:13:12,208 --> 01:13:15,082 Το καταλαβαίνω, αλλά πώς μιλάει; 1259 01:13:16,250 --> 01:13:18,624 Hetspeaks σε βιντεοκλήση. 1260 01:13:18,625 --> 01:13:19,374 Είναι λογικό. 1261 01:13:20,250 --> 01:13:25,082 Μην απαντάς, θα καλέσεις τον Πάτερ. 1262 01:13:29,125 --> 01:13:30,749 Μιλάει... 1263 01:13:30,750 --> 01:13:32,082 Τι λέει; 1264 01:13:33,166 --> 01:13:38,832 ότι η shei έχει βιώσει, ότι είναι πολύ στενοχωρημένη, θέλει να τα αφήσει όλα και να φύγει. 1265 01:13:38,833 --> 01:13:41,665 Δεν μπορεί όμως να αφήσει τους αγαπημένους της και να φύγει. 1266 01:13:41,666 --> 01:13:45,207 Είπε ότι έμεινε, ότι τους αγαπούσε και δεν μπορούσε να φύγει. 1267 01:13:47,000 --> 01:13:50,249 Η αλήθεια είναι πολύ ξεκάθαρη. 1268 01:13:56,291 --> 01:13:59,165 Σουλτάνα μου, έφτασα, έφτασα. 1269 01:13:59,166 --> 01:14:01,707 Στο τηλέφωνο, η φωνή ήταν πολύ ταραγμένη. 1270 01:14:01,708 --> 01:14:05,290 Τα νεύρα μου είναι στα άκρα. 1271 01:14:05,291 --> 01:14:10,332 Ξέρεις, η Ελίφ κρατά όμηρο την οικογένεια της Άντα σε αυτό το σπίτι. 1272 01:14:10,333 --> 01:14:11,249 Η οικογένεια της Άντα; 1273 01:14:11,250 --> 01:14:11,915 Ναί. 1274 01:14:11,916 --> 01:14:12,874 Άντα, ποιος είναι ο γραμματέας του κυρίου Μπορ; 1275 01:14:13,750 --> 01:14:15,832 Δεν ξέρω τι να κάνω. 1276 01:14:16,041 --> 01:14:20,957 Εντάξει, εντάξει σουλτανίνα, ηρέμησε, ηρέμησε και μην ανησυχείς. 1277 01:14:20,958 --> 01:14:29,332 Ας ξεκινήσουμε με έναν αναπνευστικό εξορκισμό για να ηρεμήσεις, μετά θα συζητήσουμε, εντάξει σουλτανίνα; 1278 01:14:29,333 --> 01:14:37,124 Χαλαρώστε, χαλαρώστε, αναπνεύστε ένα, δύο, τρία, τέσσερα... 1279 01:14:37,125 --> 01:14:40,040 Εκπνεύστε ένα, δύο, τρία, τέσσερα... 1280 01:14:40,041 --> 01:14:42,582 Έξι, επτά, οκτώ, υπέροχο. 1281 01:14:42,916 --> 01:14:44,624 Έχει πολύ ζέστη εδώ. 1282 01:14:44,625 --> 01:14:49,915 Αναπνεύστε ένα, δύο, τρία, τέσσερα, κρατήστε την ανάσα σας... 1283 01:14:51,250 --> 01:14:53,540 Αχ τι ζέστη... 1284 01:14:53,541 --> 01:15:13,540 Εάν εκτιμάτε τη δουλειά μας, μπορείτε να μας δωρίσετε στον λογαριασμό μας στο PayPal: nermeenhisham1994@gmail.com 1285 01:15:20,916 --> 01:15:23,290 Τι ελκυστική γυναίκα. 1286 01:15:34,958 --> 01:15:36,582 Πόσο μυστηριώδης είναι. 1287 01:15:41,250 --> 01:15:43,332 Πόσο σέξι είναι. 1288 01:15:49,875 --> 01:15:51,582 Ποια είναι αυτή η γυναίκα; 1289 01:15:51,583 --> 01:15:57,665 Πόσο αστεία είναι, την περιγράφουν όλα τα λόγια για την αγάπη. 1290 01:15:57,666 --> 01:15:59,374 Ποια είναι αυτή η γυναίκα; 1291 01:16:05,208 --> 01:16:06,165 Είμαι ο Εβρέμ. 1292 01:16:07,833 --> 01:16:09,707 Και είμαι η Γιασεμίν, Άντι... 1293 01:16:09,708 --> 01:16:10,915 Αδελφή; 1294 01:16:12,708 --> 01:16:14,790 Θεία.". * 1295 01:16:14,791 --> 01:16:16,415 Δεν θα πιστέψω σε τίποτα στη ζωή μου. 1296 01:16:20,958 --> 01:16:22,290 Κάτι συμβαίνει εκεί, αλλά... 1297 01:16:22,291 --> 01:16:22,915 Πού; 1298 01:16:22,916 --> 01:16:24,749 Κάτι συμβαίνει εκεί. 1299 01:16:24,916 --> 01:16:26,624 Μπορείτε να σκοράρετε. 1300 01:16:27,250 --> 01:16:29,249 Η γυναίκα πεθαίνει, η γυναίκα πεθαίνει. 1301 01:16:29,250 --> 01:16:30,040 Σουλτάνα; 1302 01:16:30,041 --> 01:16:32,790 Εκπνεύστε, εκπνεύστε, εκπνεύστε. 1303 01:16:33,708 --> 01:16:35,749 Κυρία Kader, πώς γνωριστήκατε; 1304 01:16:35,750 --> 01:16:36,915 Γκαν ρωτάς την Άντα; 1305 01:16:36,916 --> 01:16:38,124 θα ρωτησω... 1306 01:16:38,458 --> 01:16:40,540 Πώς γνωριστήκατε; 1307 01:16:42,583 --> 01:16:43,790 Τι σημαίνει αυτό; 1308 01:16:43,791 --> 01:16:48,249 Λέει ότι ξέρω για τα πάντα, για να μπορώ να πω. 1309 01:16:49,000 --> 01:16:49,957 Άντε. 1310 01:16:50,458 --> 01:16:54,749 Πες μου, Άντα, πες μου, σε ακούω. 1311 01:16:55,250 --> 01:16:56,540 κύριε Μπόρα 1312 01:16:57,708 --> 01:17:00,749 Γνώρισε τη μοίρα της στο σχολείο. 1313 01:17:00,916 --> 01:17:05,165 Λέτε ότι η αγάπη είναι ένα παραμύθι που πιστεύουν οι γυναίκες. 1314 01:17:05,291 --> 01:17:07,165 Ναι, σωστά, το έκανε. 1315 01:17:07,375 --> 01:17:10,957 Η αγάπη είναι ένα παραμύθι που πιστεύουν οι γυναίκες. 1316 01:17:11,125 --> 01:17:13,457 Ένα παραμύθι που επιλέξατε να πιστέψετε. 1317 01:17:13,583 --> 01:17:15,249 Και ο Kader πίστεψε. 1318 01:17:15,250 --> 01:17:20,582 Και ο Kader, όπως και εσείς, κάηκε από την πίστη. 1319 01:17:20,958 --> 01:17:22,624 Δεν λειτουργεί πάντα έτσι; 1320 01:17:24,083 --> 01:17:27,749 Και η επιτυχία σου. από τον πόνο που ζήσαμε. 1321 01:17:27,750 --> 01:17:30,374 ® δεν είναι από φόβο πόνου; 1322 01:17:30,375 --> 01:17:32,249 Δεν ήταν το θέμα για τον Kedar, Ada; 1323 01:17:32,875 --> 01:17:35,665 Ναί. Ναί. Το θέμα μας είναι το Kedar. 1324 01:17:35,916 --> 01:17:37,665 Ο Kader πίστευε πολύ. 1325 01:17:37,875 --> 01:17:39,415 κουράστηκα. 1326 01:17:39,833 --> 01:17:45,165 Προσπάθησα πολύ να τον κάνω να τελειώσει τις σπουδές του για να βρει δουλειά. 1327 01:17:45,458 --> 01:17:51,540 Εμείς οι γυναίκες είμαστε σαν το τζίνι του Αλαντίν: 1328 01:17:52,041 --> 01:17:53,957 Γονίδιο από τον Αλαντίν; 1329 01:17:54,583 --> 01:17:55,832 Ναί. 1330 01:17:55,833 --> 01:17:58,457 Μόλις το χαϊδέψουν στο κεφάλι. 1331 01:17:58,458 --> 01:18:02,457 Αφήνουμε τη λάμπα. Και αμέσως λέμε: Ρώτα με ό,τι θέλεις. 1332 01:18:03,916 --> 01:18:07,249 Και αυτός που σκότωσε τον κακό. 1333 01:18:07,250 --> 01:18:10,374 Έφερε μήλα. Δεν είσαι εσύ; 1334 01:18:10,375 --> 01:18:11,582 Εσείς. 1335 01:18:11,583 --> 01:18:13,082 Τι κάνουμε; 1336 01:18:13,083 --> 01:18:15,749 Είτε πετάμε τα μαλλιά μας από τον πύργο. 1337 01:18:15,750 --> 01:18:18,665 Ή θα περιμένουμε στο παράθυρο σαν κοτόπουλο. 1338 01:18:20,750 --> 01:18:21,832 Γιατί; 1339 01:18:23,833 --> 01:18:24,749 Γιατί; 1340 01:18:25,291 --> 01:18:27,582 Γιατί εσύ έγραψες αυτά τα παραμύθια. 1341 01:18:27,583 --> 01:18:29,332 είπες. 1342 01:18:29,625 --> 01:18:31,124 Για να πιστέψουμε. 1343 01:18:42,083 --> 01:18:42,957 Θηλές ζώου. 1344 01:18:44,125 --> 01:18:45,624 Ξέρεις πού είναι ο Μπόρα; 1345 01:18:45,625 --> 01:18:48,082 Δεν. Δεν είπε. 1346 01:18:48,708 --> 01:18:50,415 Έχεις πάει με την Άντα; 1347 01:18:50,416 --> 01:18:52,957 Δεν. Πήγαμε με τον κύριο Αλί. 1348 01:18:54,250 --> 01:18:57,332 Καλά. Θα με ενημερώσετε όταν επιστρέψουν. Καλά; 1349 01:18:57,333 --> 01:18:58,582 Εντάξει, κυρία Τουγτσέ. 1350 01:18:58,583 --> 01:18:59,749 Καλά. Μην ξεχνάτε. 1351 01:18:59,750 --> 01:19:00,790 Καλά. 1352 01:19:04,000 --> 01:19:06,457 Ευχαριστώ πολύ, κυρία Kader. 1353 01:19:06,458 --> 01:19:07,999 Μιλώ. Πες της ότι είμαι ευγνώμων. 1354 01:19:08,000 --> 01:19:11,290 Ναί. θα σου πω. Θα της το πω στο δρόμο. 1355 01:19:15,125 --> 01:19:15,624 Τι λέει 1356 01:19:15,625 --> 01:19:16,874 λέει. 1357 01:19:16,916 --> 01:19:18,790 Ο Ryuzgar τράβηξε επίσης φωτογραφίες. 1358 01:19:18,791 --> 01:19:22,957 Κύριε Ryuzgar, για να μην τα δημοσιεύσουμε. Λέει ότι θα είναι δυστυχισμένη εξαιτίας αυτού. 1359 01:19:22,958 --> 01:19:25,957 Σίγουρος. Σίγουρος. Δεν θα το δημοσιεύσουμε. Μην ανησυχείτε. Πες της. 1360 01:19:25,958 --> 01:19:26,624 θα πω. 1361 01:19:26,625 --> 01:19:28,207 Πού πηγαίνει, μπορείτε να ρωτήσετε; 1362 01:19:28,208 --> 01:19:29,124 Θα την πάρουμε. 1363 01:19:29,125 --> 01:19:31,707 Όχι όχι. Θα την πάω σπίτι. 1364 01:19:31,708 --> 01:19:33,415 Και μετά θα έρθω στο γραφείο. 1365 01:19:37,291 --> 01:19:38,457 Καλά. 1366 01:19:38,458 --> 01:19:41,290 Εντάξει, τότε φύγε. 1367 01:19:41,291 --> 01:19:43,082 Θα σε δω στο γραφείο. 1368 01:19:43,250 --> 01:19:44,665 Καλά. 1369 01:19:45,416 --> 01:19:47,374 Ερχομαι. Kader. 1370 01:19:53,041 --> 01:19:54,124 Ξεφύγαμε εύκολα. 1371 01:19:54,125 --> 01:19:55,249 Με ρωτάς κι άλλα. 1372 01:19:55,250 --> 01:19:56,749 Τελευταίο πράγμα. 1373 01:19:57,125 --> 01:19:58,457 θέλω να ρωτήσω. 1374 01:20:07,250 --> 01:20:10,707 Κυρία Kader, τόσος πόνος και εμπειρία. 1375 01:20:11,416 --> 01:20:13,707 Σου έμαθα πολλά στη ζωή. 1376 01:20:14,916 --> 01:20:19,415 Για παράδειγμα, πόσο λάθος είναι να βάζεις τους ανθρώπους σε ηλίθια θέση. 1377 01:20:20,250 --> 01:20:23,707 Τι σημαίνει αυτό κύριε Μπόρα; δεν καταλαβαίνω. Δεν μπορώ να της το μεταφράσω. 1378 01:20:23,708 --> 01:20:25,332 Τι θέλεις να πεις; 1379 01:20:28,916 --> 01:20:29,707 Σελίν; 1380 01:20:30,083 --> 01:20:31,457 κύριε Μπόρα. 1381 01:20:38,000 --> 01:20:40,582 Μπορεί κάποιος να μου εξηγήσει τι συμβαίνει εδώ; 1382 01:20:40,583 --> 01:20:41,665 Αυτή τη στιγμή. 1383 01:20:43,666 --> 01:20:46,290 Λοιπόν, ένας φίλος που έχει ξεκαθαρίσει αυτό είναι δικό σου. 1384 01:20:46,916 --> 01:20:50,249 Ένας φίλος που σκεφτόσασταν για πολύ καιρό και που θυμήθηκε ξαφνικά; 1385 01:20:50,250 --> 01:20:54,082 Μια φίλη που μετά βίας θυμάσαι, παρά το γεγονός ότι είναι κοντά. 1386 01:20:54,083 --> 01:20:56,332 Ήταν η Σελίν. Ετσι; 1387 01:21:00,083 --> 01:21:02,749 Ήρθε η ώρα να σας τα πούμε όλα. 1388 01:21:03,416 --> 01:21:04,749 Και ήδη περνάει. 1389 01:21:05,833 --> 01:21:10,165 Δεν ξέρω γιατί, αλλά ένιωθα ότι θα συζητούσαμε για κάτι τέτοιο. 1390 01:21:10,625 --> 01:21:14,499 Ναι, Άντα. Σε ακούω. 1391 01:21:17,416 --> 01:21:19,124 Τι να πω; 1392 01:21:20,000 --> 01:21:22,040 Πώς μπορώ να ξεκινήσω-; δεν ξερω.w. 1393 01:21:22,958 --> 01:21:25,540 Η G-eline δεν έπρεπε να εμπλακεί. 1394 01:21:25,666 --> 01:21:28,249 Δεν θέλω να πληγωθεί ο Gelinentoiget. 1395 01:21:29,208 --> 01:21:31,665 Με τον μίστερ Αλί βγήκα έξω από ευτυχισμένο δρόμο. 1396 01:21:32,166 --> 01:21:34,165 Δεν θέλω να καταρρεύσει. 1397 01:21:34,291 --> 01:21:38,915 Επομένως, θα σας πω- everythjhgTrpm την αρχή. 1398 01:21:39,125 --> 01:21:43,415 Θα σου πω κάτι. Λυπάμαι, φυσικά. Αλλά τι φταίω εγώ; 1399 01:21:43,416 --> 01:21:45,749 Κοίτα τι έκανες αυτό το κορίτσι να περάσει. 1400 01:21:45,750 --> 01:21:46,915 Τι έχω κάνει; 1401 01:21:46,916 --> 01:21:48,249 Τι έκανες; 1402 01:21:48,250 --> 01:21:51,124 Ακόμα ρωτάει τι έκανε. 1403 01:21:51,333 --> 01:21:55,457 Χτυπάς τα όνειρα, τις ελπίδες, τις πεποιθήσεις του κοριτσιού. Τι άλλο μπορείτε να κάνετε; 1404 01:21:55,458 --> 01:21:57,124 Δεν απολαύσατε τα χτυπήματα; 1405 01:21:58,416 --> 01:22:02,832 Ίσως η Άντα, για να με σώσει, τα λέει όλα στον κύριο Μπόρα. 1406 01:22:02,958 --> 01:22:05,082 Όχι, αγάπη μου. Όχι, αλήθεια. 1407 01:22:05,083 --> 01:22:07,124 Δεν το κάνει αυτό. 1408 01:22:07,375 --> 01:22:08,374 Δεν είναι; 1409 01:22:13,958 --> 01:22:16,999 Όλη μου τη ζωή ήθελα να γίνω συγγραφέας. 1410 01:22:17,666 --> 01:22:19,374 Πάντα ονειρευόμουν. 1411 01:22:19,541 --> 01:22:21,374 Έγραψα ένα μυθιστόρημα1!. 1412 01:22:22,083 --> 01:22:24,540 Η πρώτη σελίδα είναι μπροστά στα μάτια μου. 1413 01:22:25,250 --> 01:22:28,790 Η πρώτη σελίδα γράφει: "Στον αγαπητό μου μπαμπά και μαμά." 1414 01:22:29,416 --> 01:22:33,290 Μετά παίρνω ένα βραβείο. Κάνω μια ομιλία για παρουσίαση. 1415 01:22:35,291 --> 01:22:37,665 Ακόμα κι αν δεν είναι δίπλα μου. 1416 01:22:38,291 --> 01:22:42,249 Ευχαριστώ τη μαμά και τον μπαμπά που είναι δίπλα μου. 1417 01:22:44,250 --> 01:22:50,207 Και φυσικά ευχαριστώ τη Celine. Σελίν, που είναι πάντα δίπλα μου. 1418 01:22:55,625 --> 01:22:57,499 Αυτό είναι μέσα μου. 1419 01:22:58,458 --> 01:23:02,082 Στα όνειρά μου. Τους ευχαρίστησα. 1420 01:23:07,125 --> 01:23:11,582 παράτησα το όνειρό μου για αυτό που πιστεύω. 1421 01:23:12,916 --> 01:23:15,582 Πρέπει όμως να πιστεύεις στα όνειρα. Δεν είναι; 1422 01:23:16,375 --> 01:23:18,332 Πιστέψτε για να το κάνετε πραγματικότητα. 1423 01:23:20,041 --> 01:23:23,790 Τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα όταν πιστεύεις; 1424 01:23:26,333 --> 01:23:27,999 Γιατί όχι; 1425 01:23:31,875 --> 01:23:39,249 Κύριε Μπόρα, γι' αυτό είμαι εσείς. 1426 01:23:39,250 --> 01:23:41,915 Θα σου πω τα πάντα, JVIr. BorLa. 1427 01:23:41,916 --> 01:23:43,915 Δεν χρειάζεται να με προστατεύεις, Άντα. 1428 01:23:44,041 --> 01:23:45,957 Κύριε Μπόρα, αυτή είναι η ιστορία μου. 1429 01:23:45,958 --> 01:23:48,249 Όλα όσα είπα είναι αλήθεια. 1430 01:23:48,250 --> 01:23:52,040 Ήταν ιδέα μου να μην δείξω τον εαυτό μου ή να μιλήσω. 1431 01:23:52,041 --> 01:23:53,957 Η Άντα δεν φταίει σε τίποτα. 1432 01:23:54,250 --> 01:23:58,207 Δεν ήθελα εσύ και ο Άλι να ξέρετε ποιος είμαι. 1433 01:23:58,208 --> 01:23:59,540 λυπάμαι. 1434 01:24:01,125 --> 01:24:02,207 καταλαβαίνω. 1435 01:24:03,041 --> 01:24:04,207 Καταλαβαίνω. 1436 01:24:05,791 --> 01:24:11,082 Αλλά ό,τι κι αν συμβεί, ο Άλι αξίζει να μάθει τι συνέβη. 1437 01:24:12,250 --> 01:24:15,332 Μίλησε για το πόσο σε εμπιστεύεται πριν έρθεις εδώ. Ξέρεις; 1438 01:24:15,333 --> 01:24:17,332 Θα μου πεις; 1439 01:24:17,833 --> 01:24:20,915 Μακάρι να πληγωθώ από την αλήθεια. 1440 01:24:21,041 --> 01:24:22,207 θα σου πω. 1441 01:24:22,916 --> 01:24:26,415 Και αν ο άλλος πληγωθεί, είναι wGong. 1442 01:24:27,041 --> 01:24:28,332 Αυτό είναι κουτσομπολιά. 1443 01:24:30,250 --> 01:24:34,665 Σελίν, ό,τι κι αν συμβεί ανάμεσα σε σένα και τον Άλι. 1444 01:24:35,166 --> 01:24:36,665 Σε αφορά. 1445 01:24:37,291 --> 01:24:39,915 Αλλά θα σας συμπαθήσω. 1446 01:24:41,041 --> 01:24:42,707 Μην καθυστερείτε με την ιστορία. 1447 01:24:43,291 --> 01:24:45,040 Κατάλαβα, κύριε Μπόρα. 1448 01:24:45,041 --> 01:24:46,457 Σας ευχαριστώ. 1449 01:24:51,208 --> 01:24:52,832 Αυτό το φορτίο. 1450 01:24:53,666 --> 01:24:55,332 Γίνεται όλο και πιο δύσκολο. 1451 01:25:11,583 --> 01:25:12,582 Adao. 1452 01:25:12,583 --> 01:25:14,290 Πώς πήγε η αναφορά σας; 1453 01:25:14,291 --> 01:25:15,624 Πολύ δραματικό. 1454 01:25:16,166 --> 01:25:18,457 Είναι αλήθεια ότι υπήρχε μια υπέροχη ιστορία. 1455 01:25:21,000 --> 01:25:22,915 Δεν πήγες στις αναφορές. 1456 01:25:22,916 --> 01:25:24,707 Δεν. Πηγαίνω μερικές φορές. 1457 01:25:24,791 --> 01:25:28,415 Θεέ μου, τότε δεν θυμόμουν καλά. 1458 01:25:29,791 --> 01:25:31,874 Μπείτε επίσης στο στόμα του. 1459 01:25:31,875 --> 01:25:33,999 Μπορώ να λάβω ένα αντίγραφο αυτής της αναφοράς; 1460 01:25:34,000 --> 01:25:36,874 Το βλέμμα μιας γυναίκας είναι επίσης σημαντικό. Θα το χρησιμοποιήσω στο άρθρο. 1461 01:25:36,875 --> 01:25:38,249 Φυσικά, Tugche, φυσικά. 1462 01:25:38,250 --> 01:25:41,207 Άντα, θα δώσεις το αντίγραφο στον Tugche όταν τελειώσεις. 1463 01:25:41,208 --> 01:25:44,165 Απλώς μην χρησιμοποιείτε τα ονόματα των ατόμων που ήταν στην αναφορά. 1464 01:25:44,166 --> 01:25:46,624 ®kay7 Μόνο ένα κεφαλαίο γράμμα του ονόματος. Συμφωνήσατε; 1465 01:25:46,625 --> 01:25:47,457 Καλά. 1466 01:25:47,458 --> 01:25:50,332 Εντάξει, κύριε Μπόρα. Hbw παραγγέλνεις. Θα το κάνω τώρα. 1467 01:25:51,875 --> 01:25:53,499 Περιμένω γλυκιά μου. 1468 01:25:56,041 --> 01:25:58,207 Tugche, πού είναι ο Ryuzgar; 1469 01:25:58,541 --> 01:26:00,665 δεν ξερω.w. Την τελευταία φορά ήμουν κοντά στους σχεδιαστές. 1470 01:26:00,666 --> 01:26:02,374 Πες του να έρθει στο γραφείο μου. 1471 01:26:02,375 --> 01:26:04,374 Δεν έχεις βοηθό; 1472 01:26:05,875 --> 01:26:09,082 Υπάρχει; Έχω έναν βοηθό. Αλλά σε ρώτησα. 1473 01:26:09,083 --> 01:26:11,415 Μια φορά στα 40 χρόνια σου ζητούσα κάτι. 1474 01:26:11,875 --> 01:26:14,374 Αλλά εντάξει. Θα αποφασίσω, Tugce, ευχαριστώ. 1475 01:26:14,541 --> 01:26:18,207 Όχι, Μπόρα, δεν ήθελα να το πω αυτό. 1476 01:26:23,500 --> 01:26:24,790 Θεία; 1477 01:26:25,375 --> 01:26:27,415 Κορίτσι! Άντα! 1478 01:26:27,416 --> 01:26:33,124 Υπάρχουν τόσο όμορφοι άνδρες στην παρέα σας! 1479 01:26:33,125 --> 01:26:34,582 Και δεν μιλάς καθόλου! 1480 01:26:34,583 --> 01:26:36,040 Όμορφοι άντρες 1481 01:26:36,041 --> 01:26:37,749 δεν κατάλαβα, θεία. 1482 01:26:39,291 --> 01:26:41,249 Μιλάω για τον κύριο Εβρέν. 1483 01:26:41,250 --> 01:26:43,499 Μην το ζαλίζετε! Όχι άνθρωπος... 1484 01:26:43,500 --> 01:26:45,540 Και σαν μισοφέγγαρο! 1485 01:26:45,541 --> 01:26:47,457 Αντε, είσαι η Εβρένα... 1486 01:26:47,750 --> 01:26:51,165 Θεία! Δεν ήρθες σπίτι; 1487 01:26:51,166 --> 01:26:53,124 Όχι, δεν φύγαμε. Είμαστε ακόμα εδώ. 1488 01:26:53,125 --> 01:26:55,082 Αλλά καλά που δεν φύγαμε. Βλέπω; 1489 01:26:55,083 --> 01:26:59,290 Όλα γίνονται για το καλύτερο. Αν φύγαμε, πώς θα έβλεπα τον κύριο Εβρέν; 1490 01:26:59,291 --> 01:26:59,999 Πως; 1491 01:27:00,166 --> 01:27:03,582 Άντε, θεία, τι σου μιλήσαμε σήμερα το πρωί; 1492 01:27:03,583 --> 01:27:06,207 Θα ξέρατε πόσα πράγματα έγιναν! 1493 01:27:06,208 --> 01:27:07,457 Τι συνέβη; 1494 01:27:09,375 --> 01:27:14,665 Κορίτσι, η κυρία Μπέλμα μας παρακάλεσε να μείνουμε! 1495 01:27:14,666 --> 01:27:17,999 μας παρακάλεσε! Έκανε τόσα πολλά! Εντάξει, ξεχάστε την Μπέλμα τώρα! 1496 01:27:18,250 --> 01:27:21,165 Μιλάω για τον Εβρέν. 1497 01:27:21,166 --> 01:27:25,249 Είναι ωραίος τύπος. Έχει κάποιον που φλερτάρει... ή κάτι άλλο; 1498 01:27:25,250 --> 01:27:28,332 Το πήρα, το πήρα, θεία. Έλα, σβήνεις. 1499 01:27:28,333 --> 01:27:30,832 Σβήσε, θεία, σβήσε. 1500 01:27:32,708 --> 01:27:34,832 Ντροπή σου, Άντα. 1501 01:27:34,833 --> 01:27:37,249 Έχω κάνει τόσα πολλά για σένα! 1502 01:27:37,375 --> 01:27:39,999 Και με λυπάσαι για τον κύριο Εβρέν! 1503 01:27:43,666 --> 01:27:46,332 lAuge γατίσιο μάτι! 1504 01:27:46,333 --> 01:27:48,540 Κύριε, αυτό είναι ένα σημάδι! 1505 01:27:48,541 --> 01:27:51,957 φλέγομαι! 1506 01:27:56,000 --> 01:27:58,915 Συγγνώμη, μπορείτε να μας αφήσετε για 5 λεπτά; 1507 01:27:58,916 --> 01:27:59,790 Εντάξει, κύριε Μπόρα. 1508 01:27:59,791 --> 01:28:00,957 Σας ευχαριστώ. 1509 01:28:07,291 --> 01:28:09,707 Πώς τα πάτε με το Tugce; 1510 01:28:09,875 --> 01:28:12,290 Εντάξει, όλα καλά. Τι γίνεται; 1511 01:28:12,291 --> 01:28:14,207 Τίποτα. Μόλις ρώτησα. 1512 01:28:14,208 --> 01:28:15,457 Και επίσης... 1513 01:28:15,875 --> 01:28:16,707 Τι άλλο; 1514 01:28:17,750 --> 01:28:22,040 Και επίσης η Σελίν. Ο Άλι δεν θα έπρεπε να ακούσει για την υπόθεση Σελίν. 1515 01:28:22,208 --> 01:28:23,207 Καλά; 1516 01:28:23,208 --> 01:28:25,040 Πιο συγκεκριμένα, δεν θα έπρεπε να μας μάθει. 1517 01:28:25,041 --> 01:28:26,790 Μην πεις τίποτα στον Αλί. 1518 01:28:27,333 --> 01:28:32,290 Καλά. Μπορείτε φυσικά να βασιστείτε σε μένα. Αλλά δεν καταλαβαίνω τι σχέση έχουν ο Άλι και η Σελίν; 1519 01:28:32,458 --> 01:28:35,082 Γιατί αυτό είναι το προσωπικό τους, Ryuzgar. 1520 01:28:35,083 --> 01:28:37,332 Προσωπικοί Άλι και Σελίν, εντάξει; 1521 01:28:37,583 --> 01:28:40,957 Αλί και Σελίν. έμεινα έκπληκτος. 1522 01:28:43,208 --> 01:28:45,915 Συμβαίνουν πολλά, με τα οποία εκπλήσσομαι, Ryuzgar. 1523 01:28:45,916 --> 01:28:47,415 Η υπόθεση του λευκού γάμου. 1524 01:28:47,416 --> 01:28:50,082 σε ρώτησα. Είπες όχι, είπες ότι δεν θυμάσαι. 1525 01:28:50,083 --> 01:28:53,582 Τότε κάπως θυμήθηκα και είπα στην Τουγτσέ. 1526 01:28:53,583 --> 01:28:54,457 Είναι περίεργο. 1527 01:28:54,458 --> 01:28:56,915 Ότι το ίδιο συνέβη και με την Άντα. 1528 01:28:57,708 --> 01:28:59,249 But I am silent. 1529 01:29:00,458 --> 01:29:02,832 Όπως καταλαβαίνω, συμβαίνουν πολλά πράγματα, κάτι που με εκπλήσσει. 1530 01:29:03,041 --> 01:29:04,790 Αλλά είμαι σιωπηλός. 1531 01:29:06,583 --> 01:29:07,374 Τέλεια. 1532 01:29:07,375 --> 01:29:08,374 Κατάλαβα. 1533 01:29:09,458 --> 01:29:12,457 Αν δεν υπάρχει κάτι άλλο, τότε θα πάω στη δουλειά. 1534 01:29:12,958 --> 01:29:13,790 Δεν. 1535 01:29:14,000 --> 01:29:19,082 Εντάξει, άκουσα για τον Άλι και τη Σελίν, ξέχασα και έφυγα. 1536 01:29:19,083 --> 01:29:21,082 Τέλεια. Θα ήταν ωραίο. 1537 01:29:30,458 --> 01:29:32,415 Αχ, Άντα, αχ... 1538 01:29:38,375 --> 01:29:40,249 Πώς είσαι αγάπη μου; 1539 01:29:41,666 --> 01:29:46,290 Φορτωμένος. Αυτή η έκθεση είναι πολύ ενδιαφέρουσα. 1540 01:29:46,916 --> 01:29:48,749 Ναί. 1541 01:29:48,750 --> 01:29:51,540 Αυτή η γυναίκα συμφώνησε σε αυτόν τον γάμο για χάρη των χρημάτων. 1542 01:29:51,541 --> 01:29:53,874 Δεν νομίζω ότι αυτή η γυναίκα έχει καθόλου δίκιο. 1543 01:29:54,250 --> 01:29:55,499 Για χρήματα; 1544 01:29:55,875 --> 01:29:57,499 Ναι, το λέει εδώ. 1545 01:29:58,458 --> 01:30:02,874 Η ζωή μου, ήμουν κι εγώ εκεί, αλλά δεν υπήρχε θέμα χρημάτων. 1546 01:30:06,208 --> 01:30:08,207 Κάθε νεαρό κορίτσι το ονειρεύεται αυτό. 1547 01:30:08,208 --> 01:30:10,582 Να ξανασμίξεις με τον πρίγκιπά σου όπως στα παραμύθια. 1548 01:30:10,583 --> 01:30:13,040 Είχε την ίδια επιθυμία με κάθε νέο κορίτσι. 1549 01:30:13,041 --> 01:30:15,957 Αλλά να είστε προσεκτικοί με τις επιθυμίες σας, μπορούν να πραγματοποιηθούν. 1550 01:30:15,958 --> 01:30:19,874 Η επιθυμία σας μπορεί να γίνει η Άντα σας και ο ύπνος σας μπορεί να γίνει ο εφιάλτης σας. 1551 01:30:35,833 --> 01:30:37,249 Πώς πάει; 1552 01:30:38,291 --> 01:30:41,832 Δεν είναι κακό. Πάει καλά. 1553 01:30:44,000 --> 01:30:45,874 Είναι πολύ δύσκολο να είσαι συγγραφέας, Άντα. 1554 01:30:47,708 --> 01:30:50,040 Ο άντρας είναι τόσο τεταμένος. 1555 01:30:52,958 --> 01:30:54,665 Όλοι οι μύες είναι τεντωμένοι. 1556 01:30:56,416 --> 01:30:58,499 Τι κάνετε κύριε Μπόρα; 1557 01:30:58,833 --> 01:31:00,499 Σε βοηθάω να γράψεις. 1558 01:31:01,125 --> 01:31:02,499 Τόσο καλό; 1559 01:31:08,750 --> 01:31:09,999 Άντα, τι κάνεις; 1560 01:31:10,000 --> 01:31:11,832 Μην σκέφτεσαι τα άσχημα πράγματα. 1561 01:31:11,833 --> 01:31:14,415 Όχι, όχι, σκέψου το κακό! 1562 01:31:14,416 --> 01:31:17,165 Σκεφτείτε κάτι λυπηρό. 1563 01:31:17,166 --> 01:31:19,499 Γατάκι μου! Το γατάκι μου πέθανε! 1564 01:31:19,500 --> 01:31:21,707 Καημένε Ντουμάν! 1565 01:31:21,708 --> 01:31:23,624 Τι απαλό παλτό είχε! 1566 01:31:24,541 --> 01:31:25,999 Πώς είναι τα χέρια του... 1567 01:31:26,583 --> 01:31:29,499 Όχι! Δεν! Συγκεντρώσου στον Ντουμάν! 1568 01:31:29,500 --> 01:31:33,082 Μην σκέφτεστε κάτι ντροπιαστικό! Ντουμάν! 1569 01:31:33,083 --> 01:31:36,915 Α, Ντουμάν! Τι υπέροχο γατάκι ήσουν! Duman; 1570 01:31:36,916 --> 01:31:38,415 • uewna 1571 01:31:39,291 --> 01:31:40,249 Είσαι καλά; 1572 01:31:41,541 --> 01:31:42,665 Είσαι καλά; 1573 01:31:43,500 --> 01:31:44,749 ήταν μια χαρά. 1574 01:31:44,750 --> 01:31:45,624 Ada. 1575 01:31:46,500 --> 01:31:48,624 Άντα! 1576 01:31:48,916 --> 01:31:50,457 Κυρία Τουγτσέ! 1577 01:31:50,458 --> 01:31:52,999 Τι σημαίνει αυτό; Υπάρχει ένα σφάλμα στην αποκρυπτογράφηση. 1578 01:31:53,000 --> 01:31:56,832 Πώς είναι το σφάλμα; 1579 01:31:56,833 --> 01:31:58,165 Γιατί έγινε έτσι; 1580 01:31:58,166 --> 01:32:00,874 Κυρία Τουγτσέ, συγγνώμη. 1581 01:32:00,875 --> 01:32:02,874 Από τη μια οι υποθέσεις του κ. Μπόρα. 1582 01:32:02,875 --> 01:32:05,124 Από την άλλη, άρθρα... 1583 01:32:05,125 --> 01:32:07,249 Θα μπορούσα να είχα κάνει λάθος. 1584 01:32:08,250 --> 01:32:09,707 Διορθώστε τότε. 1585 01:32:11,625 --> 01:32:13,915 Θα ήθελα πολύ! 1586 01:32:13,916 --> 01:32:16,665 Πιστέψτε με, θα ήθελα πολύ να το φτιάξω, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος. 1587 01:32:16,666 --> 01:32:17,957 Πολυάσχολος. 1588 01:32:17,958 --> 01:32:19,124 Πολύ απασχολημένος όμως. 1589 01:32:19,125 --> 01:32:21,540 Υπάρχει ένα άρθρο που πρέπει να γραφτεί πριν το πρωί. 1590 01:32:21,541 --> 01:32:25,082 Και ο κύριος Μπόρα στη συνάντηση. Μπορεί να μου ζητήσει κάτι ανά πάσα στιγμή. 1591 01:32:25,083 --> 01:32:26,290 Επομένως. 1592 01:32:27,583 --> 01:32:29,249 Ηχογράφηση φωνής εδώ. 1593 01:32:29,541 --> 01:32:31,415 Θα ακούσεις. 1594 01:32:31,416 --> 01:32:32,665 Σύντομη καταχώρηση. 1595 01:32:32,666 --> 01:32:37,665 Η εγγραφή διαρκεί περίπου 1-2 ώρες. 1596 01:32:37,666 --> 01:32:40,249 Θα ακούσετε ήδη. 1597 01:32:43,000 --> 01:32:47,707 Και είναι. Αν πρέπει να το διορθώσετε, ας είναι παράδειγμα. 1598 01:32:52,000 --> 01:32:53,165 Duman; 1599 01:32:54,083 --> 01:32:55,207 Ντουμάν! 1600 01:32:58,541 --> 01:33:00,707 Βλέπεις, πρέπει να ακούσω! 1601 01:33:24,250 --> 01:33:26,332 Αυτός ο φάκελος έχει έρθει στον κ. Μπόρα. 1602 01:33:26,333 --> 01:33:27,999 Καλά. Τώρα είναι σε συνάντηση. Πώς θα βγει θα το δώσω. 1603 01:33:28,000 --> 01:33:30,832 Πρόκειται για τη συνάντηση. Πρέπει να το δώσεις αμέσως. 1604 01:33:32,000 --> 01:33:34,540 Όχι, δεν έχω λάβει τέτοιες πληροφορίες. 1605 01:33:34,541 --> 01:33:36,749 Καλά. Άρα ξέχασε να σου πει. 1606 01:33:36,750 --> 01:33:38,665 Αν δεν δώσεις, τότε θα δώσω. 1607 01:33:38,666 --> 01:33:40,290 Θα το δώσω πίσω, ευχαριστώ. 1608 01:33:41,625 --> 01:33:43,165 Μπορείτε να πάτε. 1609 01:33:52,875 --> 01:33:53,749 ταφτς gj@@< 1610 01:33:53,750 --> 01:33:57,832 Ναι, κυρία Σέλβη, όπως γνωρίζετε, θέλουμε να αυξήσουμε τις μετοχές μας. 1611 01:33:57,833 --> 01:33:59,665 Και σε αυτό το θέμα θέλουμε να συνεργαστούμε μαζί σας. 1612 01:33:59,666 --> 01:34:02,124 Θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε σε αυτό. 1613 01:34:02,125 --> 01:34:03,665 Μπράβο κι εμείς. 1614 01:34:04,208 --> 01:34:05,374 Πήγαινε Άντα. 1615 01:34:06,416 --> 01:34:10,999 Κύριε Μπόρα, αυτό σχετίζεται με τη συνάντηση. Επείγον φάκελο, παρακαλώ. 1616 01:34:11,875 --> 01:34:16,207 Άντα, δεν σου είπα ότι δεν θέλω να με ενοχλούν στη συνάντηση; 1617 01:34:16,208 --> 01:34:19,040 Αλλά είπαν ότι είχε σχέση με τη συνάντηση και ότι ήταν επείγουσα. Γι' αυτό το έφερα αμέσως. 1618 01:34:19,041 --> 01:34:20,832 Πολύ επείγον; 1619 01:34:21,958 --> 01:34:23,249 Έτσι είπαν. 1620 01:34:23,250 --> 01:34:24,582 Καλωσόρισμα! 1621 01:34:24,583 --> 01:34:25,499 Thwlk y@to 1622 01:34:25,500 --> 01:34:28,082 Εντάξει. Συγγνώμη κυρία Σέλβη. 1623 01:34:34,333 --> 01:34:35,665 Συγνώμη. 1624 01:34:36,166 --> 01:34:41,999 Ναι, αφού βάλετε ένα κιλό φασόλια στην κατσαρόλα, πρέπει να προσθέσετε ντομάτες σε αυτά. 1625 01:34:42,000 --> 01:34:44,999 Προσθέτουμε λίγο αλάτι και ζάχαρη και αφήνουμε σε χαμηλή φωτιά. 1626 01:34:45,000 --> 01:34:49,499 Σερβίρετε κρύο για καλύτερη γεύση. 1627 01:34:49,500 --> 01:34:50,540 Καλή όρεξη! 1628 01:34:50,541 --> 01:34:51,540 Το; 1629 01:34:51,541 --> 01:34:53,374 Ήταν σημαντικό; 1630 01:34:54,458 --> 01:34:55,040 Ji) • i) jjq 1631 01:34:55,041 --> 01:34:57,249 Όπως μπορείτε να δείτε, όχι, Ada, σωστά; 1632 01:34:57,250 --> 01:34:59,249 Πάρε τώρα αυτό και βγες, έλα. 1633 01:34:59,250 --> 01:35:00,124 Βγαίνω. 1634 01:35:02,125 --> 01:35:05,374 Δεν τσιγαρίζουμε πρώτα τα κρεμμύδια στο ελαιόλαδο; 1635 01:35:05,375 --> 01:35:07,415 Όχι, δεν τηγανίζω. 1636 01:35:07,416 --> 01:35:11,624 Η θεία μου έχει προβλήματα στο στομάχι. Αρχίζει η καούρα. 1637 01:35:11,625 --> 01:35:15,665 Το έχει και ο άντρας μου. Και μου αρέσουν τόσο πολύ τα φρέσκα φασόλια. 1638 01:35:15,666 --> 01:35:18,540 Κι εγώ το λατρεύω! Και το μαγειρεύω πολύ νόστιμο! 1639 01:35:18,541 --> 01:35:22,457 Και ακόμα και αφού τα έχω ετοιμάσει όλα, του προσθέτω περισσότερη άχνη ζάχαρη. 1640 01:35:22,458 --> 01:35:23,707 Βγαίνει πολύ νόστιμο. 1641 01:35:23,708 --> 01:35:25,707 θα το θυμάται. 1642 01:35:26,750 --> 01:35:32,165 Τι καλά! Αν τελειώσει η μαγειρική, μπορούμε να επιστρέψουμε στη συνάντηση, Άντα; 1643 01:35:32,166 --> 01:35:33,249 Έλα, έλα! 1644 01:35:33,291 --> 01:35:37,457 Κύριε Μπόρα, συγγνώμη, αλλά όταν βρίσκουμε θέμα, το συζητάμε. 1645 01:35:37,458 --> 01:35:40,249 Νομίζω ότι η κυρία Σέλβη ήθελε να το πει αυτό. 1646 01:35:40,416 --> 01:35:44,707 Αναλαμβάνουμε και τη δουλειά και το σπίτι. 1647 01:35:44,708 --> 01:35:46,415 Δεν ερχόμαστε σε όλα έτοιμοι. 1648 01:35:46,708 --> 01:35:47,499 7 U 1649 01:35:47,500 --> 01:35:48,582 Ναι, κυρία Σέλβη; 1650 01:35:49,041 --> 01:35:49,749 «γ *11 1651 01:35:49,750 --> 01:35:50,999 - Άντα, ε; - Άντα. 1652 01:35:51,000 --> 01:35:52,249 Εγώ, η Άντα. Ada Chozyun. 1653 01:35:52,250 --> 01:35:53,124 Ada. 1654 01:35:53,125 --> 01:35:55,165 Τότε θα σε αφήσω. 1655 01:35:55,166 --> 01:35:57,290 Θα φιλοξενήσετε τη συνάντησή σας. 1656 01:35:57,291 --> 01:36:02,874 Διευθετήστε όλες τις ερωτήσεις σχετικά με τη δουλειά και αν υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με το σπίτι, τότε το τραπέζι μου είναι εκεί. 1657 01:36:02,875 --> 01:36:04,999 Πρώτα ήμουν εδώ, και τώρα εκεί. Λοιπόν, αφήστε! 1658 01:36:05,000 --> 01:36:08,249 Ναι, Άντα, ξέρουμε ότι το τραπέζι σου είναι έξω από την πόρτα. Συγνώμη. 1659 01:36:08,291 --> 01:36:09,999 Ναι, τι καλά! Ναί! 1660 01:36:10,375 --> 01:36:16,915 Άντα, σε ευχαριστούμε που μοιράζεσαι τη σοφία σου μαζί μας, αλλά πρέπει να συνεχίσουμε τη συνάντηση, εντάξει; 1661 01:36:16,916 --> 01:36:18,207 Πάντα... 1662 01:36:21,458 --> 01:36:25,790 Kitty Kitty! Kitty Kitty! 1663 01:36:25,791 --> 01:36:27,790 Αυτό είναι κάτι νέο. Kitty Kitty... 1664 01:36:28,166 --> 01:36:28,957 Kitty Kitty... 1665 01:36:28,958 --> 01:36:30,957 Κυρία Σέλβη, ναι. 1666 01:36:30,958 --> 01:36:32,499 Ένας κόσμος παραξενιάς, έτσι δεν είναι; 1667 01:36:32,500 --> 01:36:34,207 Ναι, που σταματήσαμε; 1668 01:36:34,208 --> 01:36:35,457 Μια πολύ ωραία γυναίκα. 1669 01:36:35,458 --> 01:36:36,290 Δεν καταλαβαίνω; 1670 01:36:36,291 --> 01:36:39,457 Η Άντα είναι μια πολύ ωραία γυναίκα. Είστε πολύ τυχεροί κύριε Μπόρα. 1671 01:36:39,458 --> 01:36:42,040 Ναι, η Άντα είναι γλυκιά. 1672 01:36:42,416 --> 01:36:44,957 Αλλά δεν χρειάζεται να εκτελείτε την εμφάνιση. 1673 01:36:53,000 --> 01:36:58,832 Ο γάμος είναι όταν δύο άνθρωποι είναι για πάντα... 1674 01:37:05,291 --> 01:37:08,957 Δύο εξωγήινοι κόσμοι... 1675 01:37:10,541 --> 01:37:14,249 Ο γάμος χρειάζεται για να... 1676 01:37:14,250 --> 01:37:17,249 Να είσαι απείρως ευτυχισμένος... 1677 01:37:17,250 --> 01:37:22,124 Γάμος... Ποιος παντρεύεται; Ανθρώπινος! Ανθρώπινος! 1678 01:37:22,125 --> 01:37:23,582 •ueiLinH 1679 01:37:30,166 --> 01:37:31,249 Αναπνεύστε. 1680 01:37:33,791 --> 01:37:35,874 Αφαιρώ! Αφαιρώ! 1681 01:37:44,041 --> 01:37:46,374 Άντα! Άντα! 1682 01:37:47,083 --> 01:37:48,457 Άρα είσαι εδώ. 1683 01:37:48,916 --> 01:37:51,290 Άσε με να σου αγοράσω καφέ. Πάμε στο καφενείο. 1684 01:37:51,291 --> 01:37:53,290 Όχι, όχι, έχω πράγματα να κάνω τώρα. 1685 01:37:53,458 --> 01:37:58,207 Άντα, μόνο αυτό είναι πολύ σημαντικό. Συνδεδεμένος με την οικογένειά σας. 1686 01:38:01,333 --> 01:38:02,665 Συνδέομαι με την οικογένειά μου; 1687 01:38:02,666 --> 01:38:03,540 Ναί. 1688 01:38:03,541 --> 01:38:05,582 Και τι είναι αυτό; Μιλώ. 1689 01:38:05,583 --> 01:38:07,082 Δεν μπορώ να πω εδώ. 1690 01:38:09,666 --> 01:38:10,874 Γιατί; 1691 01:38:10,875 --> 01:38:12,082 Πολύ σημαντικό. 1692 01:38:12,083 --> 01:38:13,124 Ας πάμε στο. 1693 01:38:13,125 --> 01:38:15,332 Πάμε, πάμε! 1694 01:38:18,833 --> 01:38:20,290 Σε παρακαλώ, Άντα. 1695 01:38:20,291 --> 01:38:23,874 Πες μου τι έγινε, Εβρέν! Πρέπει να τελειώσω το άρθρο μου εγκαίρως! 1696 01:38:23,875 --> 01:38:27,332 Είστε ζώδιο Κριός; Τι είναι αυτή η βιασύνη; 1697 01:38:28,250 --> 01:38:31,124 Έβρεν, είπες ότι ήταν σημαντικό. 1698 01:38:31,125 --> 01:38:34,915 Είπα ότι είχε να κάνει με την οικογένειά μου. Υπάρχει πρόβλημα; Μιλώ. 1699 01:38:35,166 --> 01:38:36,124 Υπάρχει. 1700 01:38:36,125 --> 01:38:37,874 Τι; Τι είναι; 1701 01:38:37,875 --> 01:38:40,457 Πού μένουν οι θείες σου; 1702 01:38:40,791 --> 01:38:42,124 Στην Προύσα. 1703 01:38:42,291 --> 01:38:43,290 Στην Προύσα; 1704 01:38:43,291 --> 01:38:47,249 Θα επιστρέψουν στην Προύσα; Ή θα μείνουν στην Κωνσταντινούπολη; 1705 01:38:47,250 --> 01:38:49,249 Πώς ξέρω, Εβρέν; δεν ρώτησα. 1706 01:38:49,250 --> 01:38:51,457 Μάλλον θα επιστρέψουν όταν τελειώσουν την επιχείρησή τους. 1707 01:38:51,458 --> 01:38:52,832 Γιατί ρωτάς; 1708 01:38:55,416 --> 01:38:58,707 Χρειάζομαι το ζώδιο της θείας σου Γιασεμίν. 1709 01:38:59,416 --> 01:39:02,249 Χρειάζεστε το ζώδιο της θείας Yasemin; 1710 01:39:02,250 --> 01:39:03,332 Ναί. 1711 01:39:03,333 --> 01:39:07,207 Άρα ήταν σημαντικό; Είχε σχέση με την οικογένειά μου, σωστά; 1712 01:39:07,208 --> 01:39:08,874 Το ζώδιο της θείας μου Γιασεμίν. 1713 01:39:08,875 --> 01:39:10,040 Ναί. 1714 01:39:12,208 --> 01:39:16,915 Μικρή κυρία, προσέξτε σε ποιον μιλάτε όταν υποτιμάτε τα ζώδια σας. 1715 01:39:16,916 --> 01:39:18,874 Μέχρι χθες ήσουν απλώς το νούμερο 27! 1716 01:39:22,458 --> 01:39:24,374 Είσαι περίεργος, Εβρέν. 1717 01:39:25,541 --> 01:39:27,207 Θα ασχοληθώ μαζί σου σύντομα. 1718 01:39:27,208 --> 01:39:29,249 Εντάξει, τώρα δεν μπορείς. 1719 01:39:29,250 --> 01:39:31,207 Τώρα πρέπει να τελειώσω το άρθρο μου. 1720 01:39:31,208 --> 01:39:34,540 Θα πάω και θα το προσθέσω, θα ηρεμήσω, θα εκπνεύσω. 1721 01:39:34,541 --> 01:39:39,707 Και μετά θα σου πω για το ζώδιο της θείας μου, για την ημερομηνία γέννησής της, για τον κινέζικο χάρτη. 1722 01:39:39,708 --> 01:39:44,832 Σχετικά με το κινέζικο ζώδιο. Θα σου πω τα πάντα και εσύ θα επιλέξεις ήδη αυτό που χρειάζεσαι. 1723 01:39:44,833 --> 01:39:45,915 Θεία Γιασεμίν. 1724 01:39:46,166 --> 01:39:46,874 Σίγουρος. 1725 01:39:46,875 --> 01:39:49,124 Όχι όμως τώρα, όχι τώρα. Δεν είναι δυνατόν τώρα. 1726 01:39:49,125 --> 01:39:50,582 Τότε θα κάνω... 1727 01:39:50,583 --> 01:39:51,624 Θα περάσω από τη θέση σου κάποια στιγμή. 1728 01:39:51,625 --> 01:39:52,249 Εντάξει, αγάπη μου. 1729 01:39:52,250 --> 01:39:53,624 Καλή όρεξη! Πιείτε το. 1730 01:39:53,625 --> 01:39:54,874 Comeon. 1731 01:39:55,416 --> 01:39:58,415 Και αυτό δεν μιλάει καθόλου. Όχι σαν τη θεία της. 1732 01:40:00,041 --> 01:40:01,332 Γιασεμίν. 1733 01:40:05,625 --> 01:40:07,082 Διάολε! 1734 01:40:14,250 --> 01:40:15,415 Κυρία Τουγτσέ; 1735 01:40:16,125 --> 01:40:20,040 Τι είδους περιέργεια, κυρία Τουγτσέ; Θα είχατε διαβάσει το άρθρο αύριο. 1736 01:40:20,583 --> 01:40:23,540 Είμαι ο αρχισυντάκτης αυτής της εταιρείας, η Ada. 1737 01:40:23,875 --> 01:40:26,749 Κι εσύ, γραμματέας του Μπόρα. 1738 01:40:26,750 --> 01:40:27,790 Βοηθός. 1739 01:40:30,750 --> 01:40:34,082 Το πρώτο είναι γνωστό. Αναρωτιέμαι ποιος θα είναι ο δεύτερος; 1740 01:40:34,458 --> 01:40:38,665 Περί αυτού πρόκειται. Επομένως, αν ήμουν στη θέση σου, δεν θα κούραζα πολύ τον εαυτό μου. 1741 01:40:40,291 --> 01:40:44,207 Άγνωστο ακόμα, κυρία Τουγτσέ. 1742 01:40:45,166 --> 01:40:47,249 Τι; Έκλεισε το laptop. 1743 01:40:47,250 --> 01:40:48,749 Ναι, φεύγω. 1744 01:40:48,750 --> 01:40:51,790 Που πάτε; Γνωρίζετε τις ώρες λειτουργίας; 1745 01:40:52,125 --> 01:40:54,499 Θα ζητήσω από τον κύριο Μπόρα μια μέρα άδεια. 1746 01:40:54,500 --> 01:40:57,540 Να γράφω στο σπίτι. Εδώ θα είναι δύσκολο. 1747 01:40:57,541 --> 01:40:59,707 Μακριά από τα μάτια. Θα γράψω ήσυχα στο σπίτι. 1748 01:40:59,708 --> 01:41:01,207 Θα το γράψω καλά. 1749 01:41:01,208 --> 01:41:02,749 Εύκολη δουλειά για εσάς. 1750 01:41:03,500 --> 01:41:05,915 Σας ευχαριστώ. 1751 01:41:07,125 --> 01:41:08,207 iMSBN 1752 01:41:13,208 --> 01:41:16,249 τρελαθείτε! 1753 01:41:32,291 --> 01:41:33,457 Έλα μέσα, Άντα. 1754 01:41:36,333 --> 01:41:37,749 Τι συμβαίνει, Άντα; Έγινε κάτι; 1755 01:41:37,750 --> 01:41:41,249 Κύριε Μπόρα, δεν μπορώ να γράψω εδώ. ζορίζομαι. 1756 01:41:42,291 --> 01:41:44,082 Το γράψιμο είναι πολύ δύσκολο, Άντα. 1757 01:41:44,458 --> 01:41:46,082 Ο άντρας τεντώνεται. 1758 01:41:48,750 --> 01:41:49,999 Δεν καταλαβαίνω; 1759 01:41:51,416 --> 01:41:55,832 ήθελα να πω. Μπορώ να πάω σπίτι και να γράψω; Δεν λειτουργεί εδώ. 1760 01:41:55,833 --> 01:41:57,624 Σίγουρα μπορείς. 1761 01:41:57,875 --> 01:42:00,207 Αν θέλετε, θα το κάνουμε. Είμαι και εκτός επιχείρησης. 1762 01:42:00,208 --> 01:42:01,707 Πάμε να βγούμε μαζί. Καλά; 1763 01:42:01,708 --> 01:42:03,540 Δεν μπορείς... μπορείς. 1764 01:42:03,916 --> 01:42:05,165 Είναι δυνατόν ή όχι, Άντα; 1765 01:42:05,166 --> 01:42:08,915 Ίσως... Είναι δυνατόν. Γιατί όχι; 1766 01:42:09,541 --> 01:42:11,957 Καλά. Ας βγούμε τότε. 1767 01:42:11,958 --> 01:42:14,415 Μόνο που πρέπει να σταματήσω κάπου πριν πάω σπίτι. 1768 01:42:14,416 --> 01:42:16,249 Θα σας δώσω έναν φάκελο. 1769 01:42:16,541 --> 01:42:18,249 Δεν θα είναι πρόβλημα για εσάς; 1770 01:42:21,708 --> 01:42:22,999 Δεν. 1771 01:42:24,250 --> 01:42:25,290 Τέλεια. 1772 01:42:25,458 --> 01:42:27,749 Ντουμάν! Συγκεντρώσου στον Duman, κορίτσι! 1773 01:42:27,750 --> 01:42:30,832 Ντουμάν! Το καημένο μου γατάκι! 1774 01:42:35,458 --> 01:42:37,332 Μια τσάντα! Θα πάρω την τσάντα! 1775 01:42:37,333 --> 01:42:39,040 Μια τσάντα! Μια τσάντα! Μια τσάντα! 1776 01:43:00,000 --> 01:43:01,249 Είναι περίεργο. 1777 01:43:02,625 --> 01:43:03,624 Ada. 1778 01:43:05,083 --> 01:43:07,249 Ο Aslan θα είναι επίσης ευχαριστημένος με αυτό. 1779 01:43:07,250 --> 01:43:08,665 Πώς είναι αυτό; 1780 01:43:08,666 --> 01:43:09,999 Τόσο καλό; 1781 01:43:10,375 --> 01:43:11,540 Πολύ μικρό. 1782 01:43:11,541 --> 01:43:14,790 Πολύ μικρό; Μικρή όσο η μύτη σου! 1783 01:43:14,791 --> 01:43:16,832 Ας προσθέσουμε λίγο ακόμα τότε. 1784 01:43:17,375 --> 01:43:19,624 Πώς είναι αυτό, Ελίφ; Ματιά! 1785 01:43:20,625 --> 01:43:25,207 Γιαγιά, κοίτα τη μπάλα της θείας Γιασεμίν! Το μέγεθος του κεφαλιού μου! 1786 01:43:25,208 --> 01:43:33,249 Φως μου! παιδί μου! 1787 01:43:33,250 --> 01:43:34,457 Ρίχνω μιά ματιά. 1788 01:43:34,458 --> 01:43:36,415 Πώς είναι αυτό, αγάπη μου; 1789 01:43:36,416 --> 01:43:37,915 Πολύ καλό! 1790 01:43:38,208 --> 01:43:40,165 Κατσίκα μου! 1791 01:43:40,333 --> 01:43:42,582 Σας ταιριάζει, κυρία Μπέλμα. 1792 01:43:42,583 --> 01:43:44,874 Δεν υπάρχει κανείς στην κουζίνα καλύτερος από την κυρία Μπέλμα. 1793 01:43:44,875 --> 01:43:48,749 Α, μπράβο, μπράβο. 1794 01:43:50,916 --> 01:43:54,499 Για να είμαι ειλικρινής, με εξέπληξαν κυρία Μπέλμα. 1795 01:43:54,500 --> 01:43:58,290 Οι σύγχρονες γυναίκες δεν αγαπούν το μαγείρεμα. 1796 01:43:58,291 --> 01:44:01,415 Υπάρχει καλύτερη θεραπεία από το να δουλεύεις στην κουζίνα; 1797 01:44:01,416 --> 01:44:02,665 Δεν είναι; 1798 01:44:04,291 --> 01:44:06,832 Επιπλέον, κορίτσια της νέας γενιάς... 1799 01:44:07,166 --> 01:44:11,707 Φοβούνται να αγγίξουν τη ζύμη. 1800 01:44:12,041 --> 01:44:14,415 Αλλά η Άντα μας δεν είναι έτσι. 1801 01:44:14,416 --> 01:44:16,415 Ξέρει να μαγειρεύει τα πάντα. 1802 01:44:16,416 --> 01:44:17,874 Μπράβο, κατσίκα μου. 1803 01:44:17,875 --> 01:44:19,290 Να πώς, μπράβο. 1804 01:44:19,291 --> 01:44:21,665 Ο Θεός να την έχει καλά. 1805 01:44:21,666 --> 01:44:24,582 Αμήν, αμήν, ευχαριστώ. 1806 01:44:25,208 --> 01:44:29,749 Και μορφωμένος, και καλός, και εργασιομανής. 1807 01:44:29,750 --> 01:44:32,040 Η κατσίκα μου είναι σαν άγγελος. 1808 01:44:32,041 --> 01:44:37,249 Ε, μακάρι να μπορούσα να δω το γάμο της σύντομα. 1809 01:44:37,250 --> 01:44:40,249 Τα δικά μας μάλλον σύντομα θα έχουν... 1810 01:44:40,291 --> 01:44:42,124 Μπόρα δηλαδή. 1811 01:44:42,750 --> 01:44:44,124 Τοιουτοτροπώς; 1812 01:44:44,125 --> 01:44:46,374 Του αρέσει πολύ ένα κορίτσι. 1813 01:44:46,375 --> 01:44:48,707 Μια από αυτές τις μέρες όλα θα ξεκαθαρίσουν. 1814 01:44:48,708 --> 01:44:50,082 Ορκιστείτε. 1815 01:44:50,083 --> 01:44:53,832 Δηλαδή, το ορκίζομαι, είμαι πολύ χαρούμενος. 1816 01:44:53,833 --> 01:44:58,874 Ο Θεός να τους δώσει να γεράσουν μαζί, ο Θεός να τους δώσει ευτυχία. 1817 01:44:58,875 --> 01:45:01,665 Αμήν. 1818 01:45:23,083 --> 01:45:24,124 Ακριβός. 1819 01:45:24,708 --> 01:45:26,124 Πάμε στο; 1820 01:45:27,583 --> 01:45:28,665 Πού; 1821 01:45:28,666 --> 01:45:30,332 έρχομαι σε σένα. 1822 01:45:30,833 --> 01:45:34,249 Αγαπητέ μου, μιλήσαμε, η μαμά μου είναι μαζί μου. 1823 01:45:34,250 --> 01:45:36,457 Εντάξει, ακόμα καλύτερα. 1824 01:45:36,750 --> 01:45:37,832 Θα παντρευτούμε πάντως. 1825 01:45:37,833 --> 01:45:40,165 Θα πάω να συναντήσω τη μαμά σου, θα είναι κακό; 1826 01:45:40,166 --> 01:45:42,957 Η μαμά θα τρελαθεί αν μάθει ότι θα σε παντρευτώ. 1827 01:45:42,958 --> 01:45:44,165 Δεν καταλαβαίνω. 1828 01:45:45,291 --> 01:45:48,499 Δηλαδή θα τρελαθεί αν μάθει ότι θέλω να παντρευτώ αντί να κάνω καριέρα. 1829 01:45:48,500 --> 01:45:51,249 Είναι λίγο πεισματάρα σε αυτά τα θέματα. Δεν έχει να κάνει με σένα. 1830 01:45:51,291 --> 01:45:54,290 Εντάξει, πότε μπορώ να μετακομίσω μαζί σου, Tugche; 1831 01:45:55,666 --> 01:45:57,582 Λίγες μέρες το πολύ. 1832 01:45:58,750 --> 01:46:01,332 Κι εγώ το θέλω πολύ, ξέρεις. 1833 01:46:03,125 --> 01:46:05,582 Εντάξει, θα περιμένουμε λίγες μέρες ακόμα. 1834 01:46:05,583 --> 01:46:07,040 Πάμε για δείπνο τότε. 1835 01:46:07,041 --> 01:46:08,874 Πρέπει να ολοκληρώσω αυτό το άρθρο. 1836 01:46:15,791 --> 01:46:18,707 Σε περιμένουμε για δείπνο απόψε, Tugche. 1837 01:46:21,041 --> 01:46:22,165 Από ποιον; 1838 01:46:23,166 --> 01:46:26,082 Η θεία Μπέλμα, η μητέρα του Μπόρα. 1839 01:46:26,083 --> 01:46:27,082 Καλεί για δείπνο. 1840 01:46:27,083 --> 01:46:32,040 Χθες πήρα και τηλέφωνο, δεν μπόρεσα να πάω, αν δεν πάω σήμερα θα μου βγει άσχημο. 1841 01:46:32,666 --> 01:46:35,707 Μπορούμε να κάνουμε κάτι μαζί σας αύριο το βράδυ; 1842 01:46:35,708 --> 01:46:36,832 Δεν μπορείς. 1843 01:46:37,958 --> 01:46:39,415 Μεθαύριο το απόγευμα; 1844 01:46:40,375 --> 01:46:42,749 Θα έρθω και στο δείπνο της θείας Μπέλμα. 1845 01:46:44,000 --> 01:46:47,499 Πιθανότατα θέλετε να πάτε με τον αρραβωνιαστικό σας, ο οποίος είναι πρόθυμος να κάνει οτιδήποτε για εσάς, σωστά; 1846 01:46:49,916 --> 01:46:51,165 Θέλω πραγματικά. 1847 01:46:51,166 --> 01:46:53,374 Κι εγώ έτσι νόμιζα. Πάμε. 1848 01:46:53,375 --> 01:46:54,457 Ερχομαι. 1849 01:46:54,791 --> 01:46:55,749 Ερχομαι. 1850 01:47:00,000 --> 01:47:01,374 Τι συμβαίνει, Άντα; 1851 01:47:01,833 --> 01:47:03,374 Η έμπνευση προέκυψε ξαφνικά; 1852 01:47:03,500 --> 01:47:05,749 Μερικές προτάσεις, κύριε Μπόρα. 1853 01:47:06,166 --> 01:47:08,040 Θα είσαι έγκαιρα πριν από αύριο; 1854 01:47:10,166 --> 01:47:11,749 θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. 1855 01:47:12,250 --> 01:47:13,165 Εξοχος. 1856 01:47:17,250 --> 01:47:18,249 Ναι, Αλί. 1857 01:47:18,541 --> 01:47:21,415 Μπόρα, χάθηκα. 1858 01:47:21,541 --> 01:47:22,457 Τι; 1859 01:47:22,750 --> 01:47:23,790 Χαμένος. 1860 01:47:23,833 --> 01:47:26,207 Κοίταξα μέσα στο δάσος, δεν μπορώ να βγω. 1861 01:47:27,041 --> 01:47:28,999 Αλί, είσαι μεθυσμένος; 1862 01:47:29,208 --> 01:47:30,665 Είμαι μεθυσμένος από αγάπη. 1863 01:47:32,208 --> 01:47:35,790 Άλι, μείνε εκεί που είσαι, πάω, εντάξει; 1864 01:47:42,041 --> 01:47:44,790 Ε, Αλί. 1865 01:47:45,625 --> 01:47:47,249 Ε, αδερφέ μου. 1866 01:47:47,666 --> 01:47:48,540 Αλί. 1867 01:47:49,250 --> 01:47:50,415 Γεια σου Αλί. 1868 01:47:50,791 --> 01:47:52,499 Τι κάνεις εδώ; 1869 01:47:52,500 --> 01:47:54,540 Τι κάνεις; Είσαι τρελός; Τι κάνεις; 1870 01:47:54,541 --> 01:47:59,499 Καλώς ήρθες, συγγνώμη, το σπίτι είναι χάλια, δεν μπορούσα να μαγειρέψω τίποτα... 1871 01:47:59,500 --> 01:48:00,582 Κοίτα με, κοίτα με. 1872 01:48:00,583 --> 01:48:02,582 Τι κάνεις εδώ, πες μου. 1873 01:48:04,875 --> 01:48:06,165 Περιμένω το λεωφορείο. 1874 01:48:06,166 --> 01:48:07,207 Περιμένεις το λεωφορείο; 1875 01:48:08,458 --> 01:48:15,499 Τέσσερα λεωφορεία έφτασαν, οι πόρτες άνοιξαν, ρώτησαν αν θα πάτε στη Σελίν, είπαν όχι. 1876 01:48:15,500 --> 01:48:17,915 Περιμένω λοιπόν το λεωφορείο που πάει για Σελίν. 1877 01:48:18,458 --> 01:48:22,332 Αλί, αδερφέ μου, πόσο ήπιες; 1878 01:48:22,333 --> 01:48:23,165 Δυο. 1879 01:48:23,250 --> 01:48:24,582 Μετά από δύο, δεν μέτρησε. 1880 01:48:24,583 --> 01:48:25,165 Δεν το έκανα. 1881 01:48:25,166 --> 01:48:26,374 σκέφτηκα... 1882 01:48:26,375 --> 01:48:27,957 Κοίτα με, κοίτα με. 1883 01:48:27,958 --> 01:48:29,165 Είστε σε αυτή την κατάσταση μετά από δύο; 1884 01:48:29,166 --> 01:48:30,249 Η Σελίν τηλεφώνησε. 1885 01:48:30,250 --> 01:48:32,665 Πήρα τη Σελίν και ρώτησα, λένε, Σελίν, πώς είσαι; 1886 01:48:32,666 --> 01:48:34,665 μου έλειψες. Όταν κάποιος βαριέται, τηλεφωνεί. 1887 01:48:34,666 --> 01:48:37,124 Κάπως ξερά είπε «Αλί». 1888 01:48:37,125 --> 01:48:42,540 Νωρίτερα όταν τηλεφώνησα, μου είπε "Aliya". 1889 01:48:42,541 --> 01:48:45,415 Τώρα δεν απάντησε έτσι. 1890 01:48:45,416 --> 01:48:47,249 Υπάρχει ένα είδος ψυχρότητας μεταξύ μας. 1891 01:48:47,375 --> 01:48:50,207 Δεν θέλει να με δει, δεν θέλει να ακούσει τη φωνή μου. 1892 01:48:50,208 --> 01:48:52,957 Ίσως δεν είμαι άξιος αγάπης. 1893 01:48:52,958 --> 01:48:53,915 Αλί. 1894 01:48:53,916 --> 01:48:56,665 Γιατί το νομίζεις. Τι συμβαίνει με αυτό, ε; 1895 01:48:56,791 --> 01:48:59,040 Και λοιπόν; 1896 01:48:59,041 --> 01:48:59,874 Τίποτα. 1897 01:48:59,875 --> 01:49:00,874 Καλά; 1898 01:49:00,875 --> 01:49:03,499 Ας σηκωθούμε και πάμε σπίτι τώρα, εντάξει; 1899 01:49:04,458 --> 01:49:05,374 Ερχομαι. 1900 01:49:05,875 --> 01:49:07,040 Έλα, σήκω, πάμε στη Σελίν. 1901 01:49:07,041 --> 01:49:08,374 Περίμενε λίγο, κυρία! 1902 01:49:08,375 --> 01:49:09,540 Δεν σας ξέρω, κυρία. 1903 01:49:09,541 --> 01:49:10,540 Ξέρω τη Σελίν. 1904 01:49:10,541 --> 01:49:12,249 είμαι πιστός άνθρωπος. 1905 01:49:12,458 --> 01:49:14,499 Αλί, δεν είναι ξένος. 1906 01:49:14,500 --> 01:49:15,249 δεν είμαι ξένος. 1907 01:49:15,250 --> 01:49:16,249 Δεν είναι ξένη. 1908 01:49:16,500 --> 01:49:17,249 Ερχομαι. 1909 01:49:17,250 --> 01:49:19,499 Έλα αδερφέ. 1910 01:49:19,500 --> 01:49:20,499 είμαι φίλος. 1911 01:49:21,208 --> 01:49:22,499 Φίλος φίλος. 1912 01:49:22,500 --> 01:49:23,624 Μπορώ να φιλήσω; 1913 01:49:23,791 --> 01:49:24,582 Φιλί. 1914 01:49:25,958 --> 01:49:26,915 Ηρέμησε; 1915 01:49:26,916 --> 01:49:27,540 Ηρέμησε. 1916 01:49:27,541 --> 01:49:28,665 Τέλεια, έλα. 1917 01:49:28,666 --> 01:49:29,165 Ερχομαι. 1918 01:49:29,166 --> 01:49:30,082 Πάμε, πάμε. 1919 01:49:30,083 --> 01:49:31,540 Πάμε γρήγορα. 1920 01:49:31,541 --> 01:49:32,665 Η Κωνσταντινούπολη κοιμάται. 1921 01:49:32,666 --> 01:49:33,999 Κωνσταντινούπολη, μην κοιμάσαι! 1922 01:49:34,000 --> 01:49:35,249 Μην κοιμάσαι, Κωνσταντινούπολη! 1923 01:49:35,250 --> 01:49:36,374 Ξύπνα! 1924 01:49:36,375 --> 01:49:37,540 Η Κωνσταντινούπολη κοιμάται. 1925 01:49:37,541 --> 01:49:38,082 Αλί. 1926 01:49:38,083 --> 01:49:38,832 D© '® 1927 01:49:38,833 --> 01:49:39,957 Κανείς δεν κοιμάται. 1928 01:49:39,958 --> 01:49:42,624 Τα κεφάλια μας είναι έτοιμοι να εκραγούν, σώπασε ήδη, εντάξει; 1929 01:49:42,625 --> 01:49:43,415 Σώπα κιόλας. 1930 01:49:43,416 --> 01:49:45,165 Σελίμ που; 1931 01:49:46,416 --> 01:49:49,332 Άντα, δεν μπορώ να πάρω τον Άλι σπίτι έτσι. 1932 01:49:49,333 --> 01:49:50,874 Ας πάμε σε εμάς. 1933 01:49:51,250 --> 01:49:52,582 Επιπλέον, το σπίτι είναι άδειο. 1934 01:49:52,583 --> 01:49:54,374 Πάμε να φτιάξουμε καφέ, να πιούμε. 1935 01:49:54,375 --> 01:49:56,374 Ίσως ξυπνήσει, έρθει στον εαυτό του. 1936 01:49:56,375 --> 01:49:58,582 Ας ελπίσουμε. 1937 01:50:01,833 --> 01:50:02,999 Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 1938 01:50:03,000 --> 01:50:05,540 Ευχαριστώ ευχαριστώ ευχαριστώ. 1939 01:50:06,375 --> 01:50:08,374 Άντα, είμαστε τα παπούτσια του... 1940 01:50:08,375 --> 01:50:10,290 - Καλώς ήρθες! - Είπα κάτι; 1941 01:50:10,291 --> 01:50:10,957 Δεν είπε τίποτα. 1942 01:50:10,958 --> 01:50:12,249 Εντάξει, δεν θα ξαναέρθω. 1943 01:50:12,708 --> 01:50:13,915 Αρχοντας! 1944 01:50:14,250 --> 01:50:15,082 Σαν να είχε πει κάτι. 1945 01:50:15,083 --> 01:50:16,249 Αμόρφωτος. 1946 01:50:16,625 --> 01:50:17,540 Δεν υπάρχει τίποτα. 1947 01:50:17,541 --> 01:50:18,915 Ξέρεις τι θα κάνουμε; 1948 01:50:19,458 --> 01:50:19,999 Εδώ. 1949 01:50:20,791 --> 01:50:22,457 Έπεσε στην άβυσσο. 1950 01:50:23,000 --> 01:50:24,457 Έπεσε στην άβυσσο. 1951 01:50:25,750 --> 01:50:26,957 Πρέπει να πάω στη Σελίν. 1952 01:50:26,958 --> 01:50:28,957 Όχι, δεν πας πουθενά. 1953 01:50:28,958 --> 01:50:30,249 Μην κουνάτε το σκάφος. 1954 01:50:30,250 --> 01:50:31,249 Καημένος. 1955 01:50:31,250 --> 01:50:34,624 Κοντά είσαι πολύ ωραίος... 1956 01:50:34,625 --> 01:50:36,415 Φαίνεσαι όμορφη σε ένα καρέ. 1957 01:50:36,416 --> 01:50:38,332 Είστε πολύ κατάλληλοι ο ένας για τον άλλον. 1958 01:50:39,333 --> 01:50:40,207 Εξάδελφος! 1959 01:50:40,416 --> 01:50:42,457 Άλι, κοιμήσου. 1960 01:50:42,458 --> 01:50:43,332 Ερχομαι. 1961 01:50:43,750 --> 01:50:44,582 Ερχομαι. 1962 01:50:44,916 --> 01:50:46,582 Ταιριάζετε μαζί. 1963 01:50:47,416 --> 01:50:48,832 Θα φτιάξω καφέ. 1964 01:50:51,750 --> 01:50:52,749 Ada. 1965 01:50:56,041 --> 01:50:57,624 Σας ενοχλήσαμε. 1966 01:50:58,708 --> 01:51:00,124 Συγνώμη. 1967 01:51:05,416 --> 01:51:07,624 Η γάτα μου είναι νεκρή. 1968 01:51:08,083 --> 01:51:09,082 Δεν καταλαβαίνω; 1969 01:51:09,708 --> 01:51:11,124 Πρέπει να φτιάξω καφέ. 1970 01:51:14,583 --> 01:51:15,832 Καλά. 1971 01:51:19,291 --> 01:51:22,540 Ο καφές έγινε υπέροχος. 1972 01:51:22,541 --> 01:51:24,374 Ο καφές ήταν εξαιρετικός. 1973 01:51:24,375 --> 01:51:25,582 Το μαγείρεψα! 1974 01:51:25,583 --> 01:51:27,415 Έγινε υπέροχο! 1975 01:51:27,416 --> 01:51:28,207 B©m) AippxgfMS 1976 01:51:28,208 --> 01:51:28,957 WIGd fe®m» 1977 01:51:28,958 --> 01:51:30,040 Ναι, με αφρό. 1978 01:51:30,041 --> 01:51:33,207 Ξέρεις, ο αγαπημένος μου είναι ο αφρός καφές. 1979 01:51:33,208 --> 01:51:35,540 Ας ασχοληθούμε... 1980 01:51:35,541 --> 01:51:40,415 Με το θέλημα του Θεού, δύο νεαροί άντρες που συναντήθηκαν στο δάσος, η Σελίν και εγώ... 1981 01:51:40,416 --> 01:51:44,540 Εκεί στο δάσος και ο Ταρζάν ζει... 1982 01:51:45,000 --> 01:51:47,749 Και τι θα γίνει, έτσι δεν είναι; 1983 01:51:47,750 --> 01:51:49,582 Σκέφτηκα λοιπόν... 1984 01:51:49,583 --> 01:51:52,249 Θέλω η Σελίν να γίνει γυναίκα μου. 1985 01:51:52,375 --> 01:51:54,374 Αλί, εγκρίνω. 1986 01:51:54,375 --> 01:51:55,124 Έλα, πιες. 1987 01:51:55,125 --> 01:51:57,332 Είναι συνήθως αλμυρό... 1988 01:51:57,333 --> 01:52:01,499 Συνήθως αλμυρό, που είναι φυσιολογικό... 1989 01:52:01,500 --> 01:52:02,374 Ναι, αποκοιμήθηκε. 1990 01:52:02,375 --> 01:52:03,207 Αλί. 1991 01:52:05,625 --> 01:52:06,957 Είναι αστείο; 1992 01:52:06,958 --> 01:52:07,790 Αυτό είναι αστείο; 1993 01:52:07,791 --> 01:52:10,540 Πολύ γλυκό, καημένο. 1994 01:52:11,416 --> 01:52:12,874 Αλί, σήκω και πιες αυτό! 1995 01:52:12,875 --> 01:52:13,915 Έλα, έλα. 1996 01:52:13,916 --> 01:52:15,207 Έλα, εγκρίνω. 1997 01:52:15,208 --> 01:52:16,999 Ας αρχίσουμε να πίνουμε, έλα, έλα. 1998 01:52:17,000 --> 01:52:18,332 Κύριε, ο λόγος της επίσκεψής μας... 1999 01:52:18,333 --> 01:52:20,582 Έχουμε ήδη τελειώσει με εκείνο το στάδιο, περάσαμε. Έλα, πιες, έλα. 2000 01:52:20,583 --> 01:52:22,874 Εντάξει, θα συνέλθω... 2001 01:52:27,583 --> 01:52:30,832 Δεν καταλαβαίνω πώς αυτός ο άνθρωπος κατέληξε σε τέτοια κατάσταση μέσα στη μέρα. 2002 01:52:30,833 --> 01:52:32,832 Η αστραπιαία αγάπη είναι αγάπη αστραπή 2003 01:52:32,833 --> 01:52:33,457 Συμβαίνει. 2004 01:52:33,458 --> 01:52:37,540 Υπάρχει κάτι σαν αστραπιαία αγάπη, παρεμπιπτόντως, μάλλον δεν ξέρεις, δεν πιστεύεις στην αγάπη. 2005 01:52:37,541 --> 01:52:41,082 Λες στη κολλητή σου Σελίν, μην σε παρασύρει αυτό που έχεις να πεις. 2006 01:52:41,083 --> 01:52:42,999 Ο Αλί δεν είναι ένα άτομο που πρέπει να ανησυχεί για αυτό. 2007 01:52:44,458 --> 01:52:46,415 Αλλά αν το πει όσο πιο γρήγορα γίνεται, θα είναι μια χαρά. 2008 01:52:47,250 --> 01:52:48,290 Καλά; 2009 01:52:55,083 --> 01:52:59,165 Ο τύπος που παντρεύτηκε κυριολεκτικά με εντολή του πατέρα του ερωτεύτηκε ένα κορίτσι. 2010 01:52:59,166 --> 01:53:00,832 Το κορίτσι είναι χαριτωμένο. 2011 01:53:00,833 --> 01:53:02,332 Γλυκό κορίτσι, μου αρέσει. 2012 01:53:02,333 --> 01:53:04,040 Δεν αγαπιούνται πραγματικά; 2013 01:53:04,041 --> 01:53:08,040 Ο τύπος είναι περίεργος, ζει μια ζωή κρυμμένη από τον πατέρα του... 2014 01:53:08,041 --> 01:53:08,582 Αδερφή, αδερφή! 2015 01:53:08,583 --> 01:53:12,165 Γιατί στρώνουμε τραπέζι;! Υπάρχει η κυρία Χανίφε, η υπηρέτρια σε αυτό το σπίτι; 2016 01:53:12,291 --> 01:53:14,374 Το κάνουμε συνέχεια. Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 2017 01:53:14,375 --> 01:53:16,374 Θέλετε να μας συζητήσουν αργότερα; 2018 01:53:16,708 --> 01:53:18,332 Αρχοντας! 2019 01:53:18,333 --> 01:53:20,332 Ματιά. 2020 01:53:20,500 --> 01:53:22,207 Καλωσόρισμα! 2021 01:53:23,125 --> 01:53:24,582 Καλωσόρισμα. 2022 01:53:24,583 --> 01:53:25,832 Χαίρομαι που βλέπω. 2023 01:53:28,291 --> 01:53:29,540 Οι θείες μου. 2024 01:53:31,041 --> 01:53:32,415 Καλωσόρισμα. 2025 01:53:33,125 --> 01:53:33,915 Χαίρομαι που βλέπω τη μαμά. 2026 01:53:33,916 --> 01:53:36,332 Αγάπη μου, έλα εδώ. 2027 01:53:36,916 --> 01:53:38,332 Πού ήσουν; 2028 01:53:38,333 --> 01:53:39,415 Πού έχω πάει; 2029 01:53:39,416 --> 01:53:40,915 Τα έβαλε λίγο με τον Αλί. 2030 01:53:40,916 --> 01:53:42,082 Πριγκίπισσα. 2031 01:53:43,208 --> 01:53:45,040 θα κάνω ένα ντους. 2032 01:53:45,041 --> 01:53:48,832 Μετά θα έρθω και θα φάμε μαζί. Καλά; 2033 01:53:48,833 --> 01:53:50,082 Εντάξει θείε. 2034 01:53:50,083 --> 01:53:52,582 Κοτολέτες για δείπνο. 2035 01:53:54,250 --> 01:53:59,707 Ναί. Το συνειδητοποίησα όταν μίλησα στην Ελίφ. 2036 01:54:00,458 --> 01:54:03,749 Αγαπητέ μου, θα είμαι εκεί. Καλά; 2037 01:54:03,750 --> 01:54:04,749 Εντάξει θείε. 2038 01:54:12,583 --> 01:54:15,332 Ada γλυκιά μου, έλα εδώ. 2039 01:54:16,458 --> 01:54:17,207 Έλα εδώ, αγαπητέ μου. 2040 01:54:17,250 --> 01:54:18,374 Θεία. 2041 01:54:18,375 --> 01:54:20,290 Έλα εδώ, αγαπητέ μου. 2042 01:54:20,291 --> 01:54:22,165 VVhaPa.bea χρήσιμο! 2043 01:54:22,166 --> 01:54:24,790 Τι συμβαίνει; 2044 01:54:24,791 --> 01:54:28,540 Συχνά άρχισες να εξαφανίζεσαι. Τι συμβαίνει; 2045 01:54:28,708 --> 01:54:31,290 Αντε, ξέχνα το. 2046 01:54:31,291 --> 01:54:33,124 Γιατί είμαστε ακόμα εδώ; 2047 01:54:33,125 --> 01:54:35,624 Γιατί ο γαμπρός κοιμάται σαν το σπίτι του; 2048 01:54:35,625 --> 01:54:38,499 Πράγματι, αδερφή. Γιατί είμαστε εδώ; 2049 01:54:38,500 --> 01:54:40,790 Ας μαζέψουμε τα πράγματά μας και ας φύγουμε. 2050 01:54:40,791 --> 01:54:44,540 Κυρία Χανίφε, βλέπω ότι ακούτε, μην το κάνετε έτσι. 2051 01:54:44,541 --> 01:54:45,665 Καλά. 2052 01:54:45,958 --> 01:54:47,499 Πάμε. 2053 01:54:47,500 --> 01:54:49,332 Ναι και κανένας λόγος. 2054 01:54:49,333 --> 01:54:50,457 Τι σημαίνει αυτό; 2055 01:54:50,458 --> 01:54:51,499 Ξεχνώ. 2056 01:54:51,500 --> 01:54:54,249 Άκου... Τι όμορφα μαλλιά. 2057 01:54:54,500 --> 01:54:58,290 Είναι παντρεμένος ο κύριος Εβρέν; 2058 01:54:58,458 --> 01:55:00,332 Γάμος, δαχτυλίδι... 2059 01:55:00,333 --> 01:55:01,540 Αντε, τι είναι; 2060 01:55:07,041 --> 01:55:09,082 Σας αρέσει η αδελφή Άντα; 2061 01:55:09,750 --> 01:55:11,082 Είμαι ευχαριστημένος! 2062 01:55:11,375 --> 01:55:13,082 Έγινε πολύ νόστιμο. 2063 01:55:14,125 --> 01:55:16,249 Υγεία στα χέρια σας. 2064 01:55:20,208 --> 01:55:21,040 Παρακαλώ. 2065 01:55:21,041 --> 01:55:23,582 Λοιπόν καλά. Τι κάνουν εδώ; 2066 01:55:23,583 --> 01:55:24,874 Ryuzgar. 2067 01:55:25,708 --> 01:55:26,790 Τουγτσέ. 2068 01:55:26,791 --> 01:55:28,040 Καλωσόρισμα. 2069 01:55:28,041 --> 01:55:29,290 Χαίρομαι που βλέπω. 2070 01:55:29,291 --> 01:55:31,040 Μην στέκεσαι, κάτσε. 2071 01:55:31,041 --> 01:55:32,415 Ελάτε παιδιά. 2072 01:55:32,416 --> 01:55:34,457 Tugce, Ryuzgar, καλώς ήρθες. 2073 01:55:34,458 --> 01:55:35,707 Ryuzgar, τι υπέροχη έκπληξη. 2074 01:55:35,708 --> 01:55:37,249 Τίποτα, αρχηγέ. 2075 01:55:41,000 --> 01:55:43,374 Ezgi, πώς είσαι; 2076 01:55:43,375 --> 01:55:44,749 Ελίφ. 2077 01:55:46,125 --> 01:55:47,124 Ελίφ. 2078 01:55:48,291 --> 01:55:52,082 Είπα Ezgi; Πώς είσαι, Ελίφ; 2079 01:55:52,083 --> 01:55:53,290 Καλά. 2080 01:55:54,125 --> 01:55:56,124 Tugce, πώς πάει; 2081 01:55:56,125 --> 01:55:58,832 Είμαστε πολύ απασχολημένοι, θείε Ζάφερ. 2082 01:55:58,833 --> 01:56:00,290 Δεν ξέρεις. 2083 01:56:00,291 --> 01:56:02,290 Η Tugce και ο Ryuzgar αρραβωνιάστηκαν. 2084 01:56:03,541 --> 01:56:04,874 Συγχαρητήρια! 2085 01:56:04,875 --> 01:56:06,457 Ευχαριστώ. 2086 01:56:06,458 --> 01:56:08,540 Μην το ζαλίζετε! 2087 01:56:08,750 --> 01:56:10,540 Είστε πολύ κατάλληλοι ο ένας για τον άλλον. 2088 01:56:11,125 --> 01:56:14,790 Το ότι αποφάσισες να κάνεις οικογένεια τόσο νωρίς... 2089 01:56:14,791 --> 01:56:16,415 Είναι πολύ καλό. Ναι, κυρία Μπέλμα; 2090 01:56:16,416 --> 01:56:18,082 Λοιπόν ναι. 2091 01:56:19,875 --> 01:56:24,749 Παρεμπιπτόντως, Tugche, Ryuzgar... Αυτή είναι η κυρία Nergiz και η κυρία Yasemin - Η θεία της Άντα. 2092 01:56:24,750 --> 01:56:25,832 Και ο κύριος Ασλάν... 2093 01:56:26,708 --> 01:56:28,832 Ο θείος της. Να είσαι υγιής, Ryuzgar. 2094 01:56:29,666 --> 01:56:32,582 Πιες το, πιες το, γιε μου. 2095 01:56:32,583 --> 01:56:35,040 Παιδιά, είστε νέοι, κερδίζετε δεν καταλαβαίνετε. 2096 01:56:35,041 --> 01:56:38,332 Ο χρόνος περνάει τόσο γρήγορα. 2097 01:56:38,333 --> 01:56:39,499 Δεν θα καταλάβεις καν. 2098 01:56:39,500 --> 01:56:41,707 Επομένως, δημιουργήστε οικογένεια το συντομότερο δυνατό. 2099 01:56:41,708 --> 01:56:45,499 Ξέχνα όλα τα άλλα! 2100 01:56:45,500 --> 01:56:48,290 Δημιουργήστε οικογένεια και τα υπόλοιπα θα κριθούν από μόνα τους. 2101 01:56:48,291 --> 01:56:50,874 Μην σκέφτεσαι τίποτα. Δεν είναι έτσι, κύριε Ασλάν; 2102 01:56:51,750 --> 01:56:54,957 - Για παράδειγμα, εγώ... - Αλλά αυτή είναι μια δύσκολη απόφαση, κύριε Ζάφερ. 2103 01:56:54,958 --> 01:56:57,374 Αυτός με τον οποίο δημιουργείς οικογένεια... 2104 01:56:57,375 --> 01:57:00,374 Πώς να επιλέξετε; Είναι ένα πεπόνι με το δέρμα, σωστά; 2105 01:57:00,375 --> 01:57:02,457 Δεν μπορείς να ξέρεις με σιγουριά ποιος είναι. 2106 01:57:02,458 --> 01:57:03,915 Πώς το ξέρεις; 2107 01:57:03,916 --> 01:57:07,207 Φυσικά, εκτός από εσάς, κύριε Ζαφέρ. 2108 01:57:07,208 --> 01:57:09,749 κύριε Μπόρα. 2109 01:57:10,250 --> 01:57:11,582 Πώς σε λένε; 2110 01:57:12,166 --> 01:57:13,582 Ryuzgar, κυρία. 2111 01:57:13,583 --> 01:57:14,749 Καλά. 2112 01:57:15,666 --> 01:57:18,332 συμφωνώ με την κ. Yasemin. 2113 01:57:18,333 --> 01:57:21,915 Όλα εξαρτώνται φυσικά από τη μοίρα. 2114 01:57:21,916 --> 01:57:25,249 Όμως ο σύντροφος ζωής είναι πολύ σημαντικό άτομο. 2115 01:57:25,250 --> 01:57:28,124 Οτιδήποτε μπορεί να συμβεί εδώ. Τότε αποδεικνύεται... 2116 01:57:28,125 --> 01:57:33,165 Ότι υπάρχει ένα άτομο με το οποίο θα περάσεις τη ζωή σου. 2117 01:57:33,166 --> 01:57:37,124 Αλλά δεν τον προσέχεις. 2118 01:57:37,375 --> 01:57:39,332 Ίσως αυτό. Είναι δυνατό. 2119 01:57:39,333 --> 01:57:40,790 Έχετε δίκιο, κυρία Μπέλμα. 2120 01:57:40,791 --> 01:57:43,249 - Για παράδειγμα, εγώ... - Συγγνώμη που διακόπτω. 2121 01:57:43,250 --> 01:57:45,915 Αλλά οι άντρες είναι απατεώνες. 2122 01:57:47,250 --> 01:57:49,499 Κυρία Γιασεμίν, τι είστε; 2123 01:57:49,500 --> 01:57:52,374 Το είπαν για όλους τους άντρες! 2124 01:57:52,375 --> 01:57:55,832 Κύριε Ζάφερ, εκτός από εσάς. 2125 01:57:55,833 --> 01:57:58,290 Και εκτός από εσάς κύριε Μπόρα. 2126 01:57:59,000 --> 01:58:02,624 Με την άδειά σου, θείε Ζάφερ. 2127 01:58:02,625 --> 01:58:04,874 Πρέπει να τελειώσω το άρθρο μου εγκαίρως. 2128 01:58:04,875 --> 01:58:06,665 Θα ανέβω πάνω και θα γράψω. 2129 01:58:06,666 --> 01:58:07,749 Καλή όρεξη. 2130 01:58:07,750 --> 01:58:08,874 Εντάξει, κόρη. 2131 01:58:08,875 --> 01:58:09,999 Συγνώμη. 2132 01:58:10,000 --> 01:58:10,749 Τι είσαι εσύ 2133 01:58:10,750 --> 01:58:11,915 Καλή όρεξη. 2134 01:58:12,291 --> 01:58:13,707 Καλή όρεξη. 2135 01:58:15,208 --> 01:58:19,082 Κάθεσαι μακριά, μαντάμ Μπέλμα. θα περάσω. 2136 01:58:19,083 --> 01:58:20,249 Πάρ'το, γλυκιά μου, πάρε το. 2137 01:58:20,250 --> 01:58:21,040 θα το πάρω. 2138 01:58:21,041 --> 01:58:22,249 Της αρέσει πολύ. 2139 01:58:40,166 --> 01:58:42,332 Λοιπόν; Πάντα; 2140 01:58:42,333 --> 01:58:45,249 Μόλις τελείωσα. 2141 01:58:45,375 --> 01:58:46,415 Εξοχος. 2142 01:58:47,041 --> 01:58:48,915 είμαι σίγουρος ότι βγήκε καλά. 2143 01:58:49,250 --> 01:58:50,457 Ας ελπίσουμε. 2144 01:58:52,166 --> 01:58:56,457 Άντα, στενοχωριέσαι για κάτι; 2145 01:58:57,541 --> 01:58:59,207 Όχι κύριε Μπόρα. 2146 01:59:00,041 --> 01:59:03,207 Απλώς σκεφτόμουν συνεχώς το άρθρο. 2147 01:59:03,208 --> 01:59:04,707 Επομένως. 2148 01:59:05,375 --> 01:59:06,415 Κατάλαβα. 2149 01:59:07,000 --> 01:59:09,499 Όλα κάτω στον κήπο. 2150 01:59:09,500 --> 01:59:11,540 Πίνουν καφέ. Αν είσαι τα πάντα... 2151 01:59:11,541 --> 01:59:12,749 Επιστρέψτε σύντομα. 2152 01:59:13,791 --> 01:59:15,624 θα περιμένω. 2153 01:59:16,250 --> 01:59:16,874 Καλά. 2154 01:59:37,333 --> 01:59:38,665 Καλή όρεξη. 2155 01:59:38,666 --> 01:59:40,665 Σας ευχαριστώ. 2156 01:59:40,875 --> 01:59:43,957 Άντα, τελείωσες; 2157 01:59:43,958 --> 01:59:44,915 Ναί. 2158 01:59:45,041 --> 01:59:47,249 Πώς είναι; Συγχαρητήρια. 2159 01:59:47,250 --> 01:59:49,040 Το περιμένω, θέλω να το διαβάσω. 2160 01:59:49,041 --> 01:59:50,540 Αν προορίζεται. 2161 01:59:50,541 --> 01:59:53,540 Τι είναι αυτό το άρθρο; Μίλα εδώ... 2162 01:59:53,541 --> 01:59:55,999 Φανταστικοί γάμοι, θείος Ζάφερ. 2163 01:59:56,000 --> 01:59:57,415 Φανταστικοί γάμοι; 2164 01:59:57,416 --> 01:59:58,790 Τι σημαίνει αυτό; 2165 01:59:58,791 --> 02:00:03,124 Μπαμπά, γάμοι με ξένους. 2166 02:00:03,125 --> 02:00:05,249 Α, το κατάλαβα. 2167 02:00:05,250 --> 02:00:08,207 Ετοιμάζουμε ένα έργο για αυτό το θέμα. 2168 02:00:08,833 --> 02:00:11,707 Η Άντα ήθελε να γράψει τόσο άσχημα. 2169 02:00:11,875 --> 02:00:15,207 Έχουμε επιτρέψει. Ας δούμε τι θα γίνει. 2170 02:00:15,208 --> 02:00:18,082 Φανταστικοί γάμοι, ε; Για παράδειγμα... 2171 02:00:18,083 --> 02:00:22,124 Είτε για χάρη των χρημάτων είτε για να ζήσω σε άλλη χώρα. 2172 02:00:22,125 --> 02:00:23,790 Σκληρό, πάμε; 2173 02:00:23,791 --> 02:00:24,749 Πολύ αργά. 2174 02:00:24,750 --> 02:00:28,749 Θα πάω στην τουαλέτα, μετά πάμε. Καλά; 2175 02:00:28,750 --> 02:00:48,749 Εάν εκτιμάτε τη δουλειά μας, μπορείτε να μας δωρίσετε στον λογαριασμό μας στο PayPal: nermeenhisham1994@gmail.com 2176 02:01:06,666 --> 02:01:08,749 Πού; 2177 02:01:09,458 --> 02:01:12,624 Αριστερά στην επιφάνεια εργασίας. 2178 02:01:12,625 --> 02:01:15,124 Δεν έγραψα κάτι άλλο. 2179 02:01:24,791 --> 02:01:26,457 Λειτούργησε καλά. 2180 02:01:30,583 --> 02:01:33,415 Ανάθεμα! Καλύτερο από το άρθρο μου. 2181 02:01:40,875 --> 02:01:43,707 Σταμάτα να κοιτάς έτσι τον Ryuzgyar. 2182 02:01:43,708 --> 02:01:45,332 Μην κοιτάς, φτάνει. 2183 02:01:48,708 --> 02:01:52,249 Ο αρραβωνιαστικός της κυρίας Τουγτσέ είναι τόσο όμορφος τύπος. 2184 02:01:52,250 --> 02:01:53,999 Θα τον προστατέψει ο Θεός. 2185 02:01:55,291 --> 02:01:56,707 Αμήν. 2186 02:01:57,708 --> 02:02:01,332 Αρχηγέ, είσαι καλά; 2187 02:02:01,333 --> 02:02:03,249 Είμαι καλά, Ryuzgar. 2188 02:02:03,250 --> 02:02:05,665 Ήθελα να σε ρωτήσω κι εγώ. 2189 02:02:05,666 --> 02:02:07,165 Εντάξει; 2190 02:02:07,166 --> 02:02:10,624 Ναι, είμαι καλά, δεν είπα τίποτα. 2191 02:02:10,625 --> 02:02:12,624 Το σκέφτηκα λίγο. Είσαι καλά; 2192 02:02:13,708 --> 02:02:16,582 Ναι, εντάξει. Απλά λίγο απασχολημένος. 2193 02:02:16,875 --> 02:02:19,040 Επομένως. Χωρίς προσβολή. 2194 02:02:19,041 --> 02:02:20,874 Σελίν και Άλι; 2195 02:02:21,458 --> 02:02:24,374 Εκπληκτική επιτυχία. Θέλω να γελάσω. 2196 02:02:24,375 --> 02:02:25,582 Ryuzgar. 2197 02:02:26,625 --> 02:02:30,040 Είδες, άκουσες. Ξέχνα το τώρα. 2198 02:02:30,041 --> 02:02:31,957 Σίγουρος. 2199 02:02:31,958 --> 02:02:33,207 Εξοχος. 2200 02:02:35,208 --> 02:02:36,957 Ryuzgar, πάμε; 2201 02:02:37,625 --> 02:02:41,874 Τουγτσέ, δεν ήπιες τον καφέ σου. Που πάτε; 2202 02:02:41,875 --> 02:02:43,624 Κάτσε λίγο ακόμα. 2203 02:02:43,625 --> 02:02:47,415 Έχω ένα σημαντικό άρθρο να ολοκληρώσω. 2204 02:02:47,708 --> 02:02:50,415 Θα έρθω αργότερα, θεία Μπέλμα. 2205 02:02:50,416 --> 02:02:51,957 Καληνύχτα σε όλους. 2206 02:02:51,958 --> 02:02:54,582 Καληνύχτα. 2207 02:02:56,958 --> 02:02:58,165 Αντε, ηρέμησε. 2208 02:02:59,416 --> 02:03:01,207 Δείτε αυτόν τον αυθάδη. 2209 02:03:01,208 --> 02:03:03,832 Έχω μια τόσο όμορφη ανιψιά εδώ... 2210 02:03:03,833 --> 02:03:05,249 Γράψε ένα βιβλίο. 2211 02:03:05,250 --> 02:03:07,874 Τι ψιθυρίζεις; 2212 02:03:08,083 --> 02:03:10,207 Η θεία έχει πονοκέφαλο. 2213 02:03:14,458 --> 02:03:15,582 Φίλησέ το για να περάσει. 2214 02:03:15,583 --> 02:03:17,165 Ναι, φιλί, φιλί. 2215 02:04:03,333 --> 02:04:04,874 Απασχολημένος, απασχολημένος! 2216 02:04:05,500 --> 02:04:07,457 Θείος. 2217 02:04:45,833 --> 02:04:48,582 - Συγγνώμη! - Τι κάνεις εδώ, Άντα; 2218 02:04:48,583 --> 02:04:51,040 Συγνώμη! δεν ψάχνω! 2219 02:04:51,041 --> 02:04:52,665 δεν ψάχνω! 2220 02:04:54,333 --> 02:04:55,290 - Άντα! - Κύριε Μπόρα! 2221 02:04:55,291 --> 02:04:57,999 Κύριε Μπόρα γιατί άνοιξες τη βρύση; Είσαι τρελός; 2222 02:04:58,416 --> 02:05:00,832 Το ανακάλυψες, Άντα. 2223 02:05:00,833 --> 02:05:02,624 Ίσως είσαι τρελός, όχι εγώ; 2224 02:05:02,625 --> 02:05:04,790 είμαι τρελός; Γιατί να το κάνω αυτό; 2225 02:05:05,250 --> 02:05:07,249 Άντα, είσαι τρελή. 2226 02:05:07,250 --> 02:05:09,665 Αφού μπήκες στο ντους όταν ήμουν εδώ, τότε είσαι τρελή, Άντα! 2227 02:05:09,666 --> 02:05:10,790 Μπορείς να βγεις; 2228 02:05:10,791 --> 02:05:11,999 θα βγω. 2229 02:05:12,000 --> 02:05:12,999 Πού είναι η πόρτα; 2230 02:05:13,000 --> 02:05:14,207 Άντα, άνοιξε τα μάτια σου. 2231 02:05:14,208 --> 02:05:17,249 Δεν μπορώ να το ανοίξω, μετά θα δω. 2232 02:05:17,250 --> 02:05:18,249 Ada. 2233 02:05:19,041 --> 02:05:19,665 Άντα, μπορείς να βγεις; 2234 02:05:19,666 --> 02:05:20,499 Μια πόρτα! 2235 02:05:21,083 --> 02:05:23,249 Οπου; 2236 02:05:25,458 --> 02:05:30,040 Duman, Duman, Duman. Καημένη μου γάτα. 2237 02:05:30,041 --> 02:05:30,999 Τι είδους γάτα; 2238 02:05:31,000 --> 02:05:32,499 Τιγρέ γάτα. 2239 02:05:35,291 --> 02:05:37,665 Κύριε Μπόρα, φοράτε ρόμπα. 2240 02:05:37,666 --> 02:05:41,165 Αυτό προσπαθώ να σου πω από τότε που μπήκες στο ντους. 2241 02:05:41,166 --> 02:05:43,249 Γιατί τότε τα κανόνισαν όλα; 2242 02:05:43,250 --> 02:05:46,582 Άντα, τι κάνεις εδώ; Μπορείς να βγεις ήδη; 2243 02:05:46,583 --> 02:05:49,874 Κύριε Μπόρα, ο θείος μου ήταν στο ντους. 2244 02:05:49,875 --> 02:05:53,582 Περπάτησα, περπάτησα και ήρθα εδώ. 2245 02:05:53,583 --> 02:05:55,457 είμαι κακώς προσανατολισμένος. 2246 02:05:55,458 --> 02:05:56,457 Αυτό είναι από τη γέννηση. 2247 02:05:56,458 --> 02:06:00,249 Προσπαθώ να βελτιώσω την αίσθηση της κατεύθυνσης. 2248 02:06:00,250 --> 02:06:02,290 Αλλά αυτό είναι από τη γέννηση, επομένως δεν λειτουργεί. 2249 02:06:02,291 --> 02:06:03,540 Πρέπει να κάνω ένα ντους. 2250 02:06:03,541 --> 02:06:05,124 Πρέπει να μυρίσετε clea 2251 02:06:05,125 --> 02:06:07,124 Άντα, βγες έξω. 2252 02:06:07,291 --> 02:06:08,624 Μην καθυστερείς. - Έλα. 2253 02:06:08,625 --> 02:06:09,957 Θα έρθω αργότερα. 2254 02:06:10,333 --> 02:06:11,332 Καλά. 2255 02:06:11,333 --> 02:06:13,249 Μπορεί να νομίζεις ότι έκανε κάτι. 2256 02:06:13,625 --> 02:06:15,332 Μην κοιτάς, μην κοιτάς. 2257 02:06:15,333 --> 02:06:16,749 Μην κοιτάς, εστίασε. 2258 02:06:16,750 --> 02:06:17,790 Επικεντρωθείτε στον Duman. 2259 02:06:17,791 --> 02:06:20,249 Πήρα τα πράγματά μου. 2260 02:06:20,250 --> 02:06:26,040 Θα βγω τώρα. Γύρισα και βγήκα έξω. Μη φοβάσαι. 2261 02:06:26,041 --> 02:06:28,540 Δεν θα παρακολουθήσω, μην ανησυχείς. 2262 02:06:29,041 --> 02:06:32,374 Κύριε Μπόρα μην καθυστερείτε, περιμένω κι εγώ. 2263 02:06:32,375 --> 02:06:33,332 Άντα, βγες έξω. 2264 02:06:33,333 --> 02:06:34,749 Βγήκε. 2265 02:06:39,166 --> 02:06:41,207 Τι συμβαίνει, Άντα; 2266 02:06:41,666 --> 02:06:45,165 Ελάτε στα συγκαλά σας, συνέλθετε. 2267 02:06:55,916 --> 02:06:57,207 Τι συμβαίνει; 2268 02:06:58,416 --> 02:07:00,999 Τι συμβαίνει; 2269 02:07:01,791 --> 02:07:03,290 Ελάτε στα λογικά σας. 2270 02:07:03,958 --> 02:07:07,374 Μη. Ελάτε στα λογικά σας. 2271 02:07:08,541 --> 02:07:09,915 Ελάτε στα λογικά σας. 2272 02:07:14,666 --> 02:07:19,332 Καλημέρα! Καλημέρα οικογένεια μας! 2273 02:07:19,333 --> 02:07:24,290 Μην ξεχνάτε, είμαστε φτιαγμένοι από τα ίδια πράγματα με τα όνειρα. 2274 02:07:24,291 --> 02:07:27,290 Τι όμορφα που είπες! Καλημέρα! 2275 02:07:27,291 --> 02:07:29,374 Αγαπητέ μου, όχι εγώ. 2276 02:07:29,375 --> 02:07:32,540 Αυτό είπε ένας άνθρωπος που έζησε πριν από 400 χρόνια. 2277 02:07:32,541 --> 02:07:35,624 Τον λένε Σαίξπηρ. 2278 02:07:35,625 --> 02:07:38,665 Δεν είναι διαφορετικό; 2279 02:07:45,458 --> 02:07:48,499 Καλημέρα κυρία μου! 2280 02:07:48,875 --> 02:07:52,082 Τίποτα καλό, Εβρέν. 2281 02:07:52,083 --> 02:07:54,999 Δεν θέλω να τους βλέπω στο σπίτι μου. 2282 02:07:55,500 --> 02:07:58,999 Μα κυρία, τι λέγαμε; 2283 02:07:59,000 --> 02:08:01,249 Θα πρέπει να αντέξουμε για χάρη της Ελίφ. 2284 02:08:01,250 --> 02:08:03,790 Σου έστρωσα τις κάρτες. 2285 02:08:03,791 --> 02:08:09,249 Όλα ήταν καλά στα ταρώ. 2286 02:08:09,250 --> 02:08:12,040 τι λες; Εξαιτίας τους; 2287 02:08:12,041 --> 02:08:14,624 Ακριβώς. Μην τους στενοχωρείτε. 2288 02:08:14,625 --> 02:08:16,665 Ειδικά η κα Γιασεμίν. 2289 02:08:16,833 --> 02:08:18,207 Γιασεμίν; 2290 02:08:22,000 --> 02:08:24,957 Μπράβο, υγεία στα χέρια σου. 2291 02:08:27,958 --> 02:08:29,999 Τι θα δημοσιεύσετε; 2292 02:08:30,708 --> 02:08:33,499 Θα ήταν λάθος να αποφασίσω μόνος μου, Τουγτσέ. 2293 02:08:33,500 --> 02:08:35,165 Θα δημοσιεύσουμε και τα δύο. 2294 02:08:35,166 --> 02:08:36,332 Οι αναγνώστες θα αποφασίσουν. 2295 02:08:36,333 --> 02:08:37,790 Λογικός. 2296 02:08:38,250 --> 02:08:40,999 Τοιουτοτροπώς; Θέλετε να μάθετε ποιος το έγραψε; 2297 02:08:41,000 --> 02:08:44,249 Δεν. Θέλω να είμαι αντικειμενικός. 2298 02:08:44,416 --> 02:08:48,040 Αφήστε τους αναγνώστες να αποφασίσουν ποιος έγραψε τα καλύτερα. 2299 02:08:48,041 --> 02:08:49,749 συμφωνώ. 2300 02:08:50,416 --> 02:08:53,915 Με την ευκαιρία, Tugche. Αφήστε τους να γράψουν τα ονόματά σας, ©kay; 2301 02:08:54,666 --> 02:08:57,540 Όπως θέλεις. 2302 02:08:57,541 --> 02:08:59,957 Τέλεια, παρακαλώ. 2303 02:09:09,833 --> 02:09:10,749 Θα πάω κι εγώ. 2304 02:09:10,750 --> 02:09:11,790 Καλά. 2305 02:09:15,500 --> 02:09:20,082 Η αντιπαλότητα δημιουργεί ποιότητα, αλλά φαίνεται ότι σύντομα θα υπάρξει καυγάς. 2306 02:09:26,333 --> 02:09:27,457 100.000 παιχνίδι της μοίρας! 2307 02:09:27,458 --> 02:09:29,624 Και μετά 80! 2308 02:09:29,625 --> 02:09:31,374 Πολύ καλό, μπράβο! 2309 02:09:31,375 --> 02:09:32,415 Σας ευχαριστώ. 2310 02:09:33,083 --> 02:09:34,999 150.000 παιχνίδι της μοίρας! 2311 02:09:35,750 --> 02:09:37,707 Ορκίζομαι ότι κέρδισα! 2312 02:09:39,208 --> 02:09:43,582 Αγαπητέ μου, έλα εδώ, έχεις παραισθήσεις. Έλα εδώ. 2313 02:09:44,500 --> 02:09:46,624 Είπε 150.000 γουόν. 2314 02:09:46,625 --> 02:09:49,624 Ρίξτε μια καλή ματιά. Σε τσάκισε πιο σφιχτά. 2315 02:09:51,291 --> 02:09:52,457 Όμως... 2316 02:09:52,625 --> 02:09:54,249 170.000! 2317 02:09:59,166 --> 02:10:03,249 Πώς έτσι; Πως;! Πως;! 2318 02:10:03,916 --> 02:10:07,665 Δεν άντεξα, καημένη. 2319 02:10:08,458 --> 02:10:11,124 Χθες ήρθα, αλλά ήδη ανταγωνίζεται τον αρχισυντάκτη. Ασχημος! 2320 02:10:11,125 --> 02:10:12,665 Λοιπόν ναι. 2321 02:10:12,666 --> 02:10:14,665 190.000! 2322 02:10:31,416 --> 02:10:34,415 Αυτό που έχεις κάνει λέγεται κλοπή! 2323 02:10:34,833 --> 02:10:37,582 Κλείσε την πόρτα και μίλα ήσυχα. 2324 02:10:37,583 --> 02:10:40,165 Έγραψες το όνομά σου κάτω από το άρθρο μου. 2325 02:10:40,166 --> 02:10:41,874 Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό; 2326 02:10:43,000 --> 02:10:44,999 Είπα ότι δεν χρειάζεται να πολεμήσεις τον Νόα. 2327 02:10:47,375 --> 02:10:49,582 Είπε ότι δεν έχω κανόνες. 2328 02:10:49,583 --> 02:10:50,707 Δεν είναι; 4» 2329 02:10:52,083 --> 02:10:53,415 Τι θα κάνεις; 2330 02:10:55,291 --> 02:10:59,624 Θα πεις στον Μπόρα ότι έκλεψα το άρθρο σου; 2331 02:11:02,125 --> 02:11:03,790 Αυτό ακριβώς θα κάνω. 2332 02:11:15,291 --> 02:11:18,499 Ξεκινήστε τη λειτουργία και μετά συναντήστε με στο ανάχωμα. 2333 02:11:35,500 --> 02:11:36,290 Τι συμβαίνει, Άντα; 2334 02:11:36,291 --> 02:11:38,499 Κύριε Μπόρα, το παιχνίδι της μοίρας είναι δικό μου. 2335 02:11:38,500 --> 02:11:40,957 Η κυρία Τουγτσέ έγραψε το όνομά της στον κάτω όροφο. 2336 02:11:40,958 --> 02:11:43,374 Μην είσαι ανόητη, Άντα. Γιατί να το έκανε αυτό ο Tugche; 2337 02:11:43,375 --> 02:11:44,874 Και έχεις καλή δουλειά. 2338 02:11:44,875 --> 02:11:46,374 «Η ελπίδα βοηθάει». 2339 02:11:46,541 --> 02:11:48,249 «Η ελπίδα βοηθάει»; 2340 02:11:48,458 --> 02:11:51,624 Το νικηφόρο άρθρο είναι δικό μου, κύριε Μπόρα. Γιατί δεν με πιστεύεις; 2341 02:11:51,625 --> 02:11:52,790 Ada. 2342 02:11:54,791 --> 02:11:57,207 Κύριε Μπόρα, η μαμά του Τουγτσέ αρρώστησε. 2343 02:11:57,208 --> 02:11:59,582 Πρέπει να πάει στο νοσοκομείο. Μου είπε να σε ενημερώσω. 2344 02:11:59,583 --> 02:12:00,582 Τι συμβαίνει με αυτήν, Ryuzgar; 2345 02:12:00,583 --> 02:12:02,040 σκέψου ότι είναι κρίση πανικού. 2346 02:12:02,041 --> 02:12:05,249 Θα πήγαινες κι εσύ. - Το άρθρο που κέρδισε είναι δικό μου, κύριε Μπόρα. 2347 02:12:05,250 --> 02:12:07,749 «Games of Destiny» έγραψα. Και θα σας το αποδείξω. 2348 02:12:07,750 --> 02:12:08,790 Άντα, έλα στα συγκαλά σου. 2349 02:12:08,791 --> 02:12:11,457 Παρακαλώ περιμένετε. Έχω ένα αντίγραφο στο laptop μου. Παρακαλώ περιμένετε. 2350 02:12:11,916 --> 02:12:13,915 Άντα, σου λέω να συνέλθεις. 2351 02:12:16,583 --> 02:12:18,874 έγραψα. έγραψα! 2352 02:12:22,875 --> 02:12:25,707 Εδώ είναι το κείμενό μου. Ένα αντίγραφο είναι εδώ. 2353 02:12:25,708 --> 02:12:26,957 Παρακαλώ κοιτάξτε. 2354 02:12:31,458 --> 02:12:32,707 Πού, Άντα; 2355 02:12:33,250 --> 02:12:34,582 Ήταν εδώ. 2356 02:12:38,083 --> 02:12:41,290 Όχι αυτό. Όχι αυτό. Δεν το έγραψα. 2357 02:12:41,291 --> 02:12:44,082 Δεν το έγραψα εγώ, κύριε Μπόρα. Έγραψα τα Games of Destiny. 2358 02:13:09,750 --> 02:13:12,332 Άντα, τι προσπαθείς να κάνεις; 2359 02:13:12,333 --> 02:13:15,207 Θα παρακάμπτατε τη δουλειά κάποιου άλλου για να παραμείνετε σε αυτή τη δουλειά; 2360 02:13:15,208 --> 02:13:16,624 - Όχι. - Αυτό; 2361 02:13:17,500 --> 02:13:18,624 Πάρε αυτό. 2362 02:13:19,208 --> 02:13:22,165 Όχι κύριε Μπόρα. Γιατί να το κάνω αυτό; 2363 02:13:23,208 --> 02:13:24,290 Έλα έξω, Άντα. 2364 02:13:27,958 --> 02:13:29,332 Έλα έξω, Άντα. 2365 02:13:29,750 --> 02:13:30,999 κύριε Μπόρα. 2366 02:13:31,375 --> 02:13:33,249 Δεν μπορείς πάντα να κερδίζεις. 2367 02:13:33,666 --> 02:13:35,582 Πρέπει να μάθεις να χάνεις. 2368 02:13:35,958 --> 02:13:37,582 Δεν με πιστεύεις. 2369 02:13:40,041 --> 02:13:41,374 Αυτό είναι το άρθρο μου. 2370 02:13:42,041 --> 02:13:43,415 Το άρθρο μου. 2371 02:13:43,958 --> 02:13:45,290 έγραψα. 2372 02:13:46,625 --> 02:13:47,957 έγραψα. 2373 02:14:26,500 --> 02:14:28,624 Θα σε δω απόψε. 2374 02:14:30,666 --> 02:14:33,665 Αγαπητέ μου, πόσες φορές μπορώ να σου πω; 2375 02:14:33,666 --> 02:14:35,665 Σου είπα ότι δεν μπορείς μέχρι να φύγει η μαμά. 2376 02:14:37,083 --> 02:14:38,790 Περίμενε, θα το σκεφτώ. 2377 02:14:38,791 --> 02:14:41,040 Βάζεις το βίντεο του Μπόρα στον Ιστό. 2378 02:14:41,125 --> 02:14:42,749 Έκλεψε ένα άρθρο από την Άντα. 2379 02:14:43,041 --> 02:14:44,332 Πώς μπορείς να πιστέψεις; 2380 02:14:44,333 --> 02:14:47,540 Έπρεπε να είσαι πάντα δίπλα μου, σωστά; 2381 02:14:47,833 --> 02:14:50,082 Έπρεπε να κάνεις τα πάντα για μένα; 2382 02:14:50,250 --> 02:14:52,082 Πού πήγαν αυτά τα λόγια; 2383 02:14:52,083 --> 02:14:53,957 Παίζεις μεγάλα, Τουγτσέ. 2384 02:14:55,000 --> 02:14:56,457 Ξεπερνάς τη θάλασσα. 2385 02:14:56,458 --> 02:14:59,249 Δεν ξέρεις ακόμα τι σημαίνει να λυγίζεις, Ryuzgar. 2386 02:14:59,250 --> 02:15:06,207 Αν χρειαστεί, θα κάνω τα πάντα για να προστατεύσω τον εαυτό μου, την εταιρεία και εσάς. 2387 02:15:06,208 --> 02:15:09,457 Νομίζω ότι κατάλαβες αν μπορούσες να με αναγνωρίσεις. 2388 02:15:09,750 --> 02:15:12,040 Δεν θέλω να το πιστέψω. 2389 02:15:12,041 --> 02:15:13,999 Δείτε το. Αναρωτιέμαι γιατί; 2390 02:15:14,166 --> 02:15:20,124 R^uzgar, θα μου πεις. Θέλεις να είσαι μαζί μου ή όχι; 2391 02:15:20,125 --> 02:15:21,457 Πες μου αυτό. 2392 02:15:21,458 --> 02:15:26,040 Αν είσαι μαζί μου, μπορείς να γίνεις ο ηγέτης αυτής της εταιρείας μια μέρα. 2393 02:15:26,416 --> 02:15:29,457 Αλλά αν θέλεις. Τα υπόλοιπα δεν τα ξέρω. 2394 02:15:29,458 --> 02:15:34,124 Αν δεν θέλεις, θα ψάξεις για άλλη δουλειά. δεν ξέρω. 2395 02:16:08,750 --> 02:16:10,165 Η κα 2396 02:16:23,166 --> 02:16:24,665 τελείωσε. 2397 02:16:25,666 --> 02:16:27,832 Όλα τελείωσαν. 2398 02:16:28,583 --> 02:16:30,415 Όλα κατέρρευσαν. 2399 02:16:51,833 --> 02:16:52,790 Ada. 2400 02:16:53,708 --> 02:16:58,790 Αρνί, μπορείς να μας φέρεις μερικά πράγματα από το σπίτι όταν φτάσεις; 2401 02:16:58,791 --> 02:17:01,999 θα το πάρω. Θα το πάρω, θεία. Καλά. θα το πάρω. 2402 02:17:02,500 --> 02:17:04,332 Έχεις κλάψει; 2403 02:17:04,541 --> 02:17:06,124 Γιατί είναι τόσο περίεργη η φωνή σου; 2404 02:17:06,125 --> 02:17:08,707 Όχι, θεία. Είμαι καλά. 2405 02:17:08,708 --> 02:17:11,457 Τώρα χνούδι. 2406 02:17:11,666 --> 02:17:12,915 Φαίνεται. 2407 02:17:12,916 --> 02:17:14,999 Πρόσεχε με τον εαυτό σου αρνάκι. 2408 02:17:15,000 --> 02:17:17,665 Θα. Θα το κάνω, θεία. Καλά. 2409 02:17:17,833 --> 02:17:20,582 Τότε θα πάω. Θα πάρω τα πράγματά μου και θα έρθω. Καλά; 2410 02:17:20,583 --> 02:17:22,374 Ερχομαι. Τα λέμε. Περιμένουμε. 2411 02:17:22,583 --> 02:17:24,499 Καλά. Τα λέμε. 2412 02:17:30,500 --> 02:17:31,415 34 ΥΣ 2413 02:17:34,250 --> 02:17:36,499 Έλα, Gunesh. Έλα κορίτσι μου. 2414 02:18:10,583 --> 02:18:11,374 Θα το διαβάσω. 2415 02:18:11,375 --> 02:18:13,624 Δύο λεπτά. Πολύ γρήγορα. 2416 02:18:15,125 --> 02:18:16,249 «Games of Destiny». 2417 02:18:16,791 --> 02:18:20,582 Αυτές τις μέρες όλοι λένε ότι δεν υπάρχει αγάπη. 2418 02:18:20,583 --> 02:18:24,665 Οι άντρες έγιναν εχθροί των γυναικών γιατί οι γυναίκες δεν σταμάτησαν να αναζητούν την αγάπη. 2419 02:18:24,666 --> 02:18:27,415 Πίστεψε στην αγάπη, τρέξε πίσω της. 2420 02:18:27,666 --> 02:18:31,415 Οι γυναίκες δεν φοβούνται να δουλέψουν σκληρά. 2421 02:18:31,416 --> 02:18:34,332 Ο έρωτας δεν είναι διαφυγή όταν υψώνονται τα ντόπια. 2422 02:18:34,333 --> 02:18:36,707 Και αυτά δεν είναι συνεχείς ματιές το ένα στο άλλο. 2423 02:18:36,708 --> 02:18:39,832 Η αγάπη κοιτάζει μονόδρομα. 2424 02:18:39,833 --> 02:18:42,707 Και όλα ξεκινούν από αυτό. 2425 02:18:44,041 --> 02:18:45,165 «Games of Destiny». 2426 02:18:45,208 --> 02:19:05,207 μεταφράστε όλες τις τουρκικές σειρές, οπότε απλά δείτε το επεισόδιο στο www.expressdizi.com 2427 02:19:21,958 --> 02:19:23,165 «Games of Destiny». 2428 02:19:26,083 --> 02:19:27,374 Η Άντα κέρδισε. 2429 02:19:30,625 --> 02:19:32,040 Η Άντα είχε δίκιο. 2430 02:19:33,166 --> 02:19:34,749 Η Άντα είχε δίκιο. 2431 02:19:51,791 --> 02:19:53,624 Άφησες το φως αναμμένο; 2432 02:20:05,708 --> 02:20:06,915 Ryuzgar. 2433 02:20:07,083 --> 02:20:10,374 Ryuzgar. Τι κάνεις, Ryuzgar; Τι ξέχασες εδώ; 2434 02:20:10,375 --> 02:20:12,207 Τι κάνεις στο σπίτι μου; 2435 02:20:12,708 --> 02:20:14,707 Και το σπίτι μου επίσης. 2436 02:20:14,791 --> 02:20:18,249 Είσαι μεθυσμένος; 2437 02:20:18,791 --> 02:20:20,665 Είσαι μεθυσμένος. 2438 02:20:20,875 --> 02:20:22,290 Ryuzgar, σήκω. 2439 02:20:22,291 --> 02:20:25,374 Ξυπνώ. Φύγε από το σπίτι μου. Βγαίνω. Ξυπνώ. 2440 02:20:26,041 --> 02:20:29,415 Ξυπνώ. Ξυπνώ. Ξυπνώ. Σήκω, Ryuzgar. 2441 02:20:29,416 --> 02:20:31,499 Άντα, είμαστε ακόμα παντρεμένοι. 2442 02:20:33,375 --> 02:20:35,374 Ίσως έκανα λάθος. 2443 02:20:38,333 --> 02:20:40,957 Δεν μου φέρθηκες άσχημα. 2444 02:20:41,291 --> 02:20:45,999 Δεν μου φέρθηκε ποτέ άσχημα. 2445 02:20:46,000 --> 02:20:47,832 Ryuzgar, είσαι μεθυσμένος. 2446 02:20:48,458 --> 02:20:50,332 Δεν ξέρεις τι λες. 2447 02:20:52,041 --> 02:20:56,499 Ερχομαι. Κάντε ένα ντους. Ελάτε στα λογικά σας. Ξύπνα 2448 02:20:56,916 --> 02:20:59,249 Τότε φύγε από το σπίτι μου. 2449 02:21:01,750 --> 02:21:04,415 Και άφησε τη ζωή μου. 2450 02:21:04,833 --> 02:21:06,457 Δεν σε θέλω. 2451 02:21:10,333 --> 02:21:11,499 Σήκω, έλα. 2452 02:21:29,791 --> 02:21:31,665 Τι είναι αυτό; 2453 02:21:34,166 --> 02:21:36,040 Τώρα, κ. Για παράδειγμα εγώ. 2454 02:21:36,041 --> 02:21:37,124 Άντα! 2455 02:21:37,958 --> 02:21:39,124 Πού η Άντα; 2456 02:21:39,125 --> 02:21:40,540 Τι συμβαίνει γιε μου; 2457 02:21:40,791 --> 02:21:44,040 Πού είναι η Ada μαμά; Μια πολύ σημαντική κατάσταση. Είναι στον επάνω όροφο, πού; 2458 02:21:44,041 --> 02:21:45,915 Πήγε στο σπίτι μας για να φέρει κάτι πίσω. 2459 02:21:46,416 --> 02:21:48,582 Τι συμβαίνει, Μπόρα; Τι συνέβη; Τι συνέβη; 2460 02:21:48,583 --> 02:21:50,915 Έχει σχέση με τη δουλειά, μπαμπά. θα σου πω. Καλά; 2461 02:21:50,916 --> 02:21:52,082 θα σου πω. 2462 02:22:18,791 --> 02:22:22,040 Ada. Άντα, λυπάμαι. Έπρεπε να σε είχα ακούσει. 2463 02:22:22,041 --> 02:22:25,874 Αυτό το άρθρο είναι δικό σας. Το θυμήθηκα αργότερα, έπρεπε να σε πιστέψω. 2464 02:22:25,875 --> 02:22:28,832 Δεν. Δεν. Δεν. 2465 02:22:28,833 --> 02:22:31,415 Κανένα πρόβλημα, κύριε Μπόρα. Να τα πούμε αύριο; 2466 02:22:31,416 --> 02:22:32,707 Δεν θα μιλήσουμε αύριο, Άντα. 2467 02:22:32,708 --> 02:22:35,249 Πώς να μην το παρατηρήσω; Ο ίδιος μίλησε για ειλικρίνεια. 2468 02:22:35,250 --> 02:22:36,915 Άντα, λυπάμαι. 2469 02:22:38,958 --> 02:22:40,749 Αλήθεια, δεν πειράζει. 2470 02:22:40,750 --> 02:22:41,832 Θα μιλήσουμε αύριο; 2471 02:22:41,833 --> 02:22:44,207 Άντα, θα σου δώσω συμβουλές. 2472 02:22:44,208 --> 02:22:47,249 Είναι σημαντικό να είστε υπεύθυνοι για το καλογραμμένο κείμενό σας. 2473 02:22:47,250 --> 02:22:48,874 Πρέπει να σταθείς πίσω από αυτό. 2474 02:22:49,125 --> 02:22:52,874 Να κάνω μια ομιλία για τη μαμά, τον μπαμπά, τη Σελίν στην τελετή απονομής. 2475 02:22:53,500 --> 02:22:57,124 Άντα, είχες δίκιο. Πρέπει να πιστεύεις τα όνειρά σου. 2476 02:22:57,291 --> 02:22:59,499 Πρέπει να πιστεύεις τα όνειρά σου. 2477 02:22:59,500 --> 02:23:01,999 Γιατί τότε τα όνειρα θα γίνουν πραγματικότητα. 2478 02:23:02,750 --> 02:23:04,582 Ακόμα κι εκείνα τα όνειρα που δεν μπορούν να γίνουν. 2479 02:23:05,000 --> 02:23:07,124 Ακόμα και τα πιο ακατόρθωτα όνειρα. 2480 02:23:07,875 --> 02:23:09,165 Γίνε πραγματικότητα, Άντα. 2481 02:23:24,166 --> 02:23:28,374 Εκπληκτική επιτυχία. Πραγματικά συνήλθα. 2482 02:23:29,041 --> 02:23:31,082 Άντα, έχεις κάτι να φας; 2483 02:23:33,875 --> 02:23:35,124 Ada. 2484 02:24:05,000 --> 02:24:07,915 YV1MCI 2485 02:24:08,833 --> 02:24:11,790 TONf I 2486 02:24:14,875 --> 02:24:16,874 Ο 2487 02:24:28,750 --> 02:24:29,749 wv7w.mlist.com 2488 02:24:39,625 --> 02:24:40,124 u!